spawn

[Mỹ]/spɔːn/
[Anh]/spɔn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. mycelium; trứng; con cái

vt. để đẻ trứng; để tạo ra, để gây ra

vi. để đẻ trứng; để sản xuất một số lượng lớn con cái

Cụm từ & Cách kết hợp

spawn point

điểm xuất hiện

spawn rate

tỷ lệ xuất hiện

Câu ví dụ

the spawning season.

mùa sinh sản.

You young devil's spawn!

Các con của quỷ!

tyranny that spawned revolt.

chế độ áp bức đã gây ra cuộc nổi dậy.

a family that had spawned a monster.

một gia đình đã sinh ra một con quái vật.

The frogs haven’t spawned yet.

Những con ếch chưa sinh sản.

the fish spawn among fine-leaved plants.

cá đẻ vào giữa các cây có lá nhỏ.

the fish covers its spawn with gravel.

cá cái che trứng của nó bằng sỏi.

the spawn of chaos: demons and sorcerers.

con ruột của hỗn loạn: quỷ và pháp sư.

The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.

Mặt trăng cũng kích hoạt quá trình sinh sản của cá snapper chó và cá snapper cubera.

Your drake tank needs to know when and where the three drakes spawn so he is always at the new spawn point before the drake is targetable.

Xe tăng drake của bạn cần biết khi nào và ở đâu ba drake xuất hiện để luôn ở điểm xuất hiện mới trước khi drake có thể bị nhắm mục tiêu.

The computer industry has spawned a lot of new companies.

Ngành công nghiệp máy tính đã sinh ra rất nhiều công ty mới.

the spawning instinct in salmon; altruistic instincts in social animals.

bản năng sinh sản ở cá hồi; bản năng vị tha ở động vật xã hội.

the decade spawned a bewildering variety of books on the forces.

Trong suốt thập kỷ, đã xuất hiện một loạt sách đa dạng và khó hiểu về các lực lượng.

why had she married a man who could spawn a boy like that?.

tại sao cô ấy lại kết hôn với một người đàn ông có thể sinh ra một cậu con trai như thế?

The Feeler Antlion needs to be kept alive and tanked, and it will spawn an Executioner Antlion periodically.

Người nuôi Feeler Antlion cần phải giữ cho nó sống và chịu đòn, và nó sẽ định kỳ sinh ra một Executioner Antlion.

shotten Recently spawned and thus less desirable as food, e.g. especially said of herring.

vừa mới sinh ra và do đó ít hấp dẫn hơn như thực phẩm, ví dụ, đặc biệt là khi nói về cá trích.

Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.

Sự mở rộng tín dụng nhân tạo - tín dụng không được tài trợ bởi tiết kiệm - tạo ra chu kỳ kinh doanh bằng cách gây ra đầu tư vốn sai lầm.

residual fecundity The number of vitellogenic or advanced yolked oocytes in ovaries showing postovulatory follicles. This indicates that these emales had already spawned some eggs.

tính sinh sản còn sót lại. Số lượng các noãn hoàng hoặc noãn hoàng đã phát triển trong buồng trứng có các nang sau khi rụng trứng. Điều này cho thấy những con cái này đã đẻ trứng rồi.

Ví dụ thực tế

There's plenty of upside to being the spawn of the fabulously wealthy.

Có rất nhiều lợi ích khi là con của những người giàu có nổi tiếng.

Nguồn: Gossip Girl Selected

Unlike other frogs, the horned marsupial frog does not spawn tadpoles in standing water.

Không giống như những con ếch khác, ếch nhái sừng không sinh sản ấu trùng trong nước tĩnh.

Nguồn: VOA Daily Standard February 2019 Collection

Meantime, the internet is spawning new forms of accountability.

Trong khi đó, internet đang tạo ra những hình thức mới của trách nhiệm giải trình.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Britain's imperial past and commercial reach mean that it has spawned lots of globally successful consumer brands.

Quá khứ thuộc địa và khả năng tiếp cận thương mại của nước Anh có nghĩa là nó đã tạo ra rất nhiều thương hiệu tiêu dùng thành công trên toàn cầu.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "

"Điều gì đã cho bạn cảm hứng để tạo ra 'Spawn'?"

Nguồn: Connection Magazine

Every investment boom reflects the society that spawned it.

Mọi giai đoạn bùng nổ đầu tư đều phản ánh xã hội đã tạo ra nó.

Nguồn: The Economist (Summary)

We think Europa has everything it needs to spawn life.

Chúng tôi nghĩ rằng Europa có mọi thứ cần thiết để tạo ra sự sống.

Nguồn: Crash Course Astronomy

Hiring for soft skills will spawn new risks.

Tuyển dụng cho các kỹ năng mềm sẽ tạo ra những rủi ro mới.

Nguồn: The Economist (Summary)

The entertainment industry was spawned by new technology.

Ngành giải trí ra đời từ công nghệ mới.

Nguồn: Connection Magazine

Standing water has drowned crops and spawned pathogens.

Nước đọng đã nhấn chìm cây trồng và tạo ra các mầm bệnh.

Nguồn: PBS Interview Environmental Series

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay