tearing apart
xé toạc
tearing down
phá bỏ
tearing into pieces
xé thành từng mảnh
tearing through
xé qua
tearing up
xé rách
tearing fabric
xé vải
tearing strength
sức mạnh xé
be in a tearing hurry
vội vã quá mức cần thiết
in a tearing hurry.
vội vã quá mức cần thiết.
a jazz trio are tearing into the tune with gusto.
một bộ ba nhạc jazz đang chơi điên cuồng với sự nhiệt tình.
he did seem to be in a tearing hurry.
anh ấy có vẻ rất vội.
The children were tearing about in the garden.
Những đứa trẻ đang chạy nhảy xung quanh trong vườn.
Look at the children tearing about in the playground.
Nhìn những đứa trẻ chạy nhảy xung quanh trên sân chơi.
An automobile came tearing along the road.
Một chiếc ô tô lao đi trên đường.
They are tearing up the street to repair a sewer.
Họ đang đào xới đường phố để sửa chữa hệ thống thoát nước.
For small cracks the tearing energy was dependent on the crack length,while the tearing energy was constant for long carack.
Đối với các vết nứt nhỏ, năng lượng xé rách phụ thuộc vào chiều dài vết nứt, trong khi năng lượng xé rách không đổi đối với các vết nứt dài.
she was always tearing her clothes.
Cô ấy luôn làm rách quần áo.
stop crying—it's tearing me apart.
Đừng khóc nữa—nó khiến tôi đau lòng.
I was late for a meeting and in a tearing hurry.
Tôi đến muộn cuộc họp và rất vội.
tearing off article after news article.
Bóc bỏ bài báo sau bài báo khác.
Tom, when are you going to stop tearing around and settle down?
Tom, khi nào cậu sẽ thôi chạy nhảy và ổn định cuộc sống?
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Hướng đến vấn đề rách màng trong quá trình hàn bakie, nguyên nhân gây ra rách màng được phân tích từ cấu trúc sản phẩm và quy trình hàn, v.v.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Tại sao con về nhà muộn thế? Mẹ và tôi đã lo lắng không biết con ở đâu!
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Kính nội soi nhãn khoa gián tiếp nhị thị đã được sử dụng để xác định thêm đỉnh áp ở phía trên vết rách võng mạc, và lỗ mở của thủ thuật sclerocentesis đã được khâu.
tearing apart
xé toạc
tearing down
phá bỏ
tearing into pieces
xé thành từng mảnh
tearing through
xé qua
tearing up
xé rách
tearing fabric
xé vải
tearing strength
sức mạnh xé
be in a tearing hurry
vội vã quá mức cần thiết
in a tearing hurry.
vội vã quá mức cần thiết.
a jazz trio are tearing into the tune with gusto.
một bộ ba nhạc jazz đang chơi điên cuồng với sự nhiệt tình.
he did seem to be in a tearing hurry.
anh ấy có vẻ rất vội.
The children were tearing about in the garden.
Những đứa trẻ đang chạy nhảy xung quanh trong vườn.
Look at the children tearing about in the playground.
Nhìn những đứa trẻ chạy nhảy xung quanh trên sân chơi.
An automobile came tearing along the road.
Một chiếc ô tô lao đi trên đường.
They are tearing up the street to repair a sewer.
Họ đang đào xới đường phố để sửa chữa hệ thống thoát nước.
For small cracks the tearing energy was dependent on the crack length,while the tearing energy was constant for long carack.
Đối với các vết nứt nhỏ, năng lượng xé rách phụ thuộc vào chiều dài vết nứt, trong khi năng lượng xé rách không đổi đối với các vết nứt dài.
she was always tearing her clothes.
Cô ấy luôn làm rách quần áo.
stop crying—it's tearing me apart.
Đừng khóc nữa—nó khiến tôi đau lòng.
I was late for a meeting and in a tearing hurry.
Tôi đến muộn cuộc họp và rất vội.
tearing off article after news article.
Bóc bỏ bài báo sau bài báo khác.
Tom, when are you going to stop tearing around and settle down?
Tom, khi nào cậu sẽ thôi chạy nhảy và ổn định cuộc sống?
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Hướng đến vấn đề rách màng trong quá trình hàn bakie, nguyên nhân gây ra rách màng được phân tích từ cấu trúc sản phẩm và quy trình hàn, v.v.
Why are you so late home? Your mother and I have been tearing our hair out wondering where you were!
Tại sao con về nhà muộn thế? Mẹ và tôi đã lo lắng không biết con ở đâu!
The binocular indirect ophthalmoscope was used to further determine the pressure crest at the top of the retinal tearing, and the opening of sclerocentesis was sutured.
Kính nội soi nhãn khoa gián tiếp nhị thị đã được sử dụng để xác định thêm đỉnh áp ở phía trên vết rách võng mạc, và lỗ mở của thủ thuật sclerocentesis đã được khâu.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay