transposition of word order.
sự chuyển đổi thứ tự từ.
in China, the dragon is a transposition of the serpent.
Ở Trung Quốc, rồng là sự chuyển vị của rắn.
Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.
Mục tiêu. Để điều tra cơ chế của việc chuyển vị dưới cơ trước của dây thần kinh trụ trong điều trị hội chứng đường hầm khuỷu tay.
His transposition considerations and the changing the point of view make Su-shi catch sight of the goodliness of the life.
Những cân nhắc về sự chuyển đổi của anh ấy và việc thay đổi quan điểm khiến Su-shi nhận thấy sự tốt đẹp của cuộc sống.
Ooh, how about a 3D tactile communicator rigged for cross-sensory transposition?
Ooh, làm thế nào về một bộ giao tiếp xúc giác 3D được thiết kế để chuyển đổi giác quan chéo?
Nguồn: The Big Bang Theory Season 8So transposition of the great arteries, or TGA —you might be able to guess— is when these two arteries swap locations.
Vì vậy, chuyển vị các động mạch lớn, hay TGA - bạn có thể đoán được - là khi hai động mạch này đổi vị trí.
Nguồn: Osmosis - CardiovascularLet’s look at a simple example, called a columnar transposition cipher.
Hãy xem một ví dụ đơn giản, được gọi là phương pháp mã hóa chuyển vị cột.
Nguồn: Technology Crash CourseThis sudden transposition of our roles, this homage, coupled with the thought-swiftly expressed but as swiftly comprehended-" Here is the master I have sought, here is my dream embodied" !
Sự chuyển vị đột ngột vai trò của chúng ta, sự tưởng nhớ này, kết hợp với suy nghĩ - được bày tỏ nhanh chóng nhưng cũng được hiểu nhanh chóng - 'Đây là bậc thầy mà tôi đã tìm kiếm, đây là giấc mơ của tôi được hiện thực hóa'!
Nguồn: Lily of the Valley (Part 1)He used a simple transposition code based on the fact that it was the sixth day of the week and that the date was the fourth of the eighth month.
Ông ta đã sử dụng một phương pháp mã hóa chuyển vị đơn giản dựa trên thực tế là đó là ngày thứ sáu trong tuần và ngày là ngày thứ tư của tháng thứ tám.
Nguồn: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)The love of Levine and Kitty and their first years of marriage are a transposition of his own domestic memories, just as the death of Levine's brother is a melancholy evocation of the death of Tolstoy's brother, Dmitri.
Tình yêu của Levine và Kitty và những năm đầu tiên trong cuộc hôn nhân của họ là một sự chuyển vị của những kỷ niệm trong gia đình của chính ông, cũng như cái chết của em trai Levine là một sự gợi lại buồn bã về cái chết của em trai Tolstoy, Dmitri.
Nguồn: The Biography of TolstoyWell, I recall perfectly how little, in my now quite established connexion, the maximum of ease appealed to me, and how I seemed to get rid of it by an honest transposition of the weights in the two scales.
Chà, tôi nhớ rõ ràng là trong mối quan hệ hiện tại của tôi, sự thoải mái tối đa không hấp dẫn tôi như thế nào và tôi có vẻ loại bỏ nó bằng cách chuyển vị trung thực của trọng lượng trên hai cân.
Nguồn: A portrait of a lady (1)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay