ultimate

[Mỹ]/ˈʌltɪmət/
[Anh]/ˈʌltɪmət/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. cuối cùng; sau cùng; cuối cùng; cực độ
n. cái tốt nhất của một cái gì đó; bản chất; giới hạn.

Cụm từ & Cách kết hợp

ultimate goal

mục tiêu cuối cùng

ultimate power

Sức mạnh tối thượng

ultimate sacrifice

Hy sinh cuối cùng

ultimate test

bài kiểm tra cuối cùng

ultimate strength

sức bền tối đa

ultimate bearing capacity

khả năng chịu tải tối đa

ultimate objective

mục tiêu cuối cùng

ultimate load

tải trọng tối đa

ultimate value

giá trị tối đa

ultimate concern

quan ngại cuối cùng

ultimate capacity

khả năng chịu tải tối đa

ultimate analysis

phân tích tối đa

ultimate tensile strength

độ bền kéo tối đa

ultimate destination

điểm đến cuối cùng

ultimate state

trạng thái tối đa

ultimate reality

thực tế cuối cùng

ultimate stress

ứng suất tối đa

ultimate consumer

người tiêu dùng cuối cùng

ultimate pressure

áp suất tối đa

ultimate strain

biến dạng tối đa

ultimate limit state

trạng thái giới hạn tối đa

ultimate output

đầu ra tối đa

ultimate elongation

độ giãn tối đa

Câu ví dụ

death is the ultimate finality.

cái chết là sự kết thúc cuối cùng tuyệt đối.

the ultimate in decorative luxury.

tinh hoa của sự sang trọng trang trí.

sure of ultimate victory.

chắc chắn về chiến thắng cuối cùng.

the ultimate result of one's actions

kết quả cuối cùng của hành động của một người.

God is the ultimate and only justifier.

Chúa là đấng tối cao và duy nhất công bình.

The sun is the ultimate store of power.

Mặt trời là nguồn năng lượng tối thượng.

the ultimate official accolade of a visit by the Queen.

tước hiệu chính thức cao nhất của một chuyến thăm của Nữ hoàng.

our ultimate arrival at a compromise.

Cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa hiệp.

the ultimate tough blues mama.

Người mẹ blues cứng đầu và tuyệt đỉnh.

ultimate control rested with the founders.

Quyền kiểm soát tối cao thuộc về những người sáng lập.

the ultimate sonata of that opus;

tổ khúc cuối cùng của tác phẩm đó;

doubt is the ultimate treason against faith.

Nghi ngờ là sự phản bội tối thượng đối với đức tin.

Ví dụ thực tế

And it was also the ultimate in double-blind experiments.

Và đó cũng là hình thức cao nhất của các thí nghiệm mù đôi.

Nguồn: The Economist - Technology

Ultimately though, these are most correlations and theories, right?

Tuy nhiên, về cơ bản thì đây là hầu hết các tương quan và lý thuyết, đúng không?

Nguồn: Osmosis - Digestion

We think of him as the ultimate renaissance man.

Chúng tôi nghĩ về ông ấy như một người Phục hưng đỉnh cao.

Nguồn: BBC Listening Collection May 2016

A true master must have ultimate judgment in his field.

Một người thầy đích thực phải có khả năng phán đoán tuyệt vời trong lĩnh vực của mình.

Nguồn: Tales of Imagination and Creativity

So that's ultimately where the herpes virus settles in—for life!

Vì vậy, đó là nơi virus herpes cuối cùng định cư—mãi mãi!

Nguồn: Osmosis - Microorganisms

And B, I think we cried because playing SNL is the ultimate.

Và B, tôi nghĩ chúng tôi đã khóc vì chơi SNL là điều tuyệt vời nhất.

Nguồn: Learn to dress like a celebrity.

Rockets were the ultimate, and it was also that added fascination with the moon.

Những tên lửa là điều tuyệt vời nhất, và đó cũng là sự thêm vào sự thích thú với mặt trăng.

Nguồn: CNN 10 Student English December 2022 Collection

So tuna is this ultimate global fish.

Vì vậy, cá ngừ là loại cá toàn cầu hàng đầu.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) December 2015 Collection

We found your ultimate vacation rental.

Chúng tôi đã tìm thấy chỗ nghỉ dưỡng tuyệt vời nhất của bạn.

Nguồn: CNN 10 Student English January 2020 Collection

His motto was serve the public to its ultimate satisfaction.

Phương châm của ông ấy là phục vụ công chúng đến sự hài lòng tuyệt đối.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay