the vakifs
Vietnamese_translation
ancient vakifs
Vietnamese_translation
ottoman vakifs
Vietnamese_translation
vakif system
Vietnamese_translation
vakif lands
Vietnamese_translation
establishing vakifs
Vietnamese_translation
managing vakifs
Vietnamese_translation
vakif properties
Vietnamese_translation
historical vakifs
Vietnamese_translation
supporting vakifs
Vietnamese_translation
the vakif system has been an important part of ottoman society for centuries.
Hệ thống vakif đã là một phần quan trọng của xã hội Ottoman trong nhiều thế kỷ.
many historic mosques were built and maintained through vakif endowments.
Nhiều nhà thờ Hồi giáo cổ được xây dựng và duy trì thông qua các quỹ vakif.
the vakif properties in the old city are now managed by a new authority.
Các tài sản vakif trong khu vực cổ thành hiện nay được quản lý bởi một cơ quan mới.
scholars are studying the legal framework governing vakifs in the ottoman empire.
Các học giả đang nghiên cứu khung pháp lý điều chỉnh các vakif trong đế chế Ottoman.
the government decided to restore several abandoned vakif buildings.
Chính phủ đã quyết định phục hồi một số công trình vakif bị bỏ hoang.
vakif institutions provided educational opportunities for many students.
Các tổ chức vakif đã cung cấp cơ hội giáo dục cho nhiều học sinh.
the management of vakif lands has been controversial in recent years.
Việc quản lý đất đai vakif đã gây tranh cãi trong những năm gần đây.
historians have documented how vakif endowments supported urban development.
Các nhà sử học đã ghi chép lại cách các quỹ vakif hỗ trợ phát triển đô thị.
the traditional vakif structure allowed charitable activities to continue indefinitely.
Cấu trúc vakif truyền thống cho phép các hoạt động từ thiện tiếp tục mãi mãi.
modern reforms have changed how vakifs operate in turkey today.
Các cải cách hiện đại đã thay đổi cách các vakif hoạt động tại Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay.
the vakif donated land for the construction of a new hospital.
Vakif đã quyên góp đất để xây dựng một bệnh viện mới.
charitable vakifs continue to serve communities across the region.
Các vakif từ thiện tiếp tục phục vụ các cộng đồng trên khắp khu vực.
the archives contain detailed records of vakif administration from the eighteenth century.
Các kho lưu trữ chứa các hồ sơ chi tiết về quản lý vakif từ thế kỷ 18.
local residents are appealing the decision to sell vakif property to developers.
Các cư dân địa phương đang kháng nghị quyết định bán tài sản vakif cho các nhà phát triển.
the vakifs
Vietnamese_translation
ancient vakifs
Vietnamese_translation
ottoman vakifs
Vietnamese_translation
vakif system
Vietnamese_translation
vakif lands
Vietnamese_translation
establishing vakifs
Vietnamese_translation
managing vakifs
Vietnamese_translation
vakif properties
Vietnamese_translation
historical vakifs
Vietnamese_translation
supporting vakifs
Vietnamese_translation
the vakif system has been an important part of ottoman society for centuries.
Hệ thống vakif đã là một phần quan trọng của xã hội Ottoman trong nhiều thế kỷ.
many historic mosques were built and maintained through vakif endowments.
Nhiều nhà thờ Hồi giáo cổ được xây dựng và duy trì thông qua các quỹ vakif.
the vakif properties in the old city are now managed by a new authority.
Các tài sản vakif trong khu vực cổ thành hiện nay được quản lý bởi một cơ quan mới.
scholars are studying the legal framework governing vakifs in the ottoman empire.
Các học giả đang nghiên cứu khung pháp lý điều chỉnh các vakif trong đế chế Ottoman.
the government decided to restore several abandoned vakif buildings.
Chính phủ đã quyết định phục hồi một số công trình vakif bị bỏ hoang.
vakif institutions provided educational opportunities for many students.
Các tổ chức vakif đã cung cấp cơ hội giáo dục cho nhiều học sinh.
the management of vakif lands has been controversial in recent years.
Việc quản lý đất đai vakif đã gây tranh cãi trong những năm gần đây.
historians have documented how vakif endowments supported urban development.
Các nhà sử học đã ghi chép lại cách các quỹ vakif hỗ trợ phát triển đô thị.
the traditional vakif structure allowed charitable activities to continue indefinitely.
Cấu trúc vakif truyền thống cho phép các hoạt động từ thiện tiếp tục mãi mãi.
modern reforms have changed how vakifs operate in turkey today.
Các cải cách hiện đại đã thay đổi cách các vakif hoạt động tại Thổ Nhĩ Kỳ ngày nay.
the vakif donated land for the construction of a new hospital.
Vakif đã quyên góp đất để xây dựng một bệnh viện mới.
charitable vakifs continue to serve communities across the region.
Các vakif từ thiện tiếp tục phục vụ các cộng đồng trên khắp khu vực.
the archives contain detailed records of vakif administration from the eighteenth century.
Các kho lưu trữ chứa các hồ sơ chi tiết về quản lý vakif từ thế kỷ 18.
local residents are appealing the decision to sell vakif property to developers.
Các cư dân địa phương đang kháng nghị quyết định bán tài sản vakif cho các nhà phát triển.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay