version

[Mỹ]/ˈvɜːʃn/
[Anh]/ˈvɜːrʒn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Biến thể; biến đổi; hình thức
Mô tả; tài khoản
Phiên bản; hình thức đã được chỉnh sửa

Cụm từ & Cách kết hợp

software version

phiên bản phần mềm

latest version

phiên bản mới nhất

updated version

phiên bản cập nhật

compatible version

phiên bản tương thích

version control

kiểm soát phiên bản

english version

bản tiếng Anh

original version

phiên bản gốc

current version

phiên bản hiện tại

trial version

phiên bản dùng thử

version number

số phiên bản

special version

phiên bản đặc biệt

release version

phiên bản phát hành

basic version

phiên bản cơ bản

Câu ví dụ

an antiseptic version of history.

một phiên bản lịch sử khử trùng.

a cheapo version of the guitar.

một phiên bản rẻ tiền của cây đàn guitar.

the dramatic version of a novel

phiên bản kịch tính của một cuốn tiểu thuyết

Irish version of burgoo.

phiên bản Ireland của burgoo.

a reborn version of social democracy

một phiên bản hồi sinh của chủ nghĩa dân chủ xã hội

a baby version of the Oxford movement.

một phiên bản thu nhỏ của phong trào Oxford.

the final version of the report was presented.

phiên bản cuối cùng của báo cáo đã được trình bày.

a pre-release version of the software.

một phiên bản phát hành trước của phần mềm.

a modern version of an antique lamp

một phiên bản hiện đại của một chiếc đèn cổ.

make a screen version of the novel

làm một phiên bản phim của cuốn tiểu thuyết.

a version of the story that is an apologia for malfeasance;

một phiên bản của câu chuyện là lời biện minh cho hành vi sai trái;

the concert version of the fourth interlude from the opera.

phiên bản hòa nhạc của phần chuyển tiếp thứ tư từ vở opera.

a contorted version of the truth.

một phiên bản méo mó của sự thật.

it's a cut-down version of a DTP program.

nó là một phiên bản rút gọn của chương trình DTP.

it will act as the follow-on to the current version of the software.

nó sẽ đóng vai trò là phiên bản tiếp theo của phần mềm.

What is your version of this matter?

Quan điểm của bạn về vấn đề này là gì?

a potted version of a classical novel

Một phiên bản tóm tắt của một tiểu thuyết cổ điển.

This is a video of Malaysia Trainman Full Version .

Đây là một video về Malaysia Trainman Full Version.

a semistaged version of an opera.

một phiên bản bán trình diễn của một vở opera.

Ví dụ thực tế

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

Đó là phiên bản serenade của Harry, và CharIotte rất thích nó.

Nguồn: Sex and the City Season 6

But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts.

Nhưng trong bối cảnh này, tôi chỉ sẽ đọc một phiên bản rút gọn của những văn bản đó.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

That's your version of my life, not mine!

Đó là phiên bản cuộc đời của bạn, không phải của tôi!

Nguồn: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

Neither version suggests the conflict will abate soon.

Không phiên bản nào cho thấy cuộc xung đột sẽ sớm lắng xuống.

Nguồn: The Economist (Summary)

There's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.

Có phiên bản động cơ phía sau, phiên bản động cơ đôi có động cơ trên mỗi trục.

Nguồn: Technology Trends

A few students are doing living versions of famous paintings.

Một vài sinh viên đang thực hiện các phiên bản sống động của các bức tranh nổi tiếng.

Nguồn: Modern Family - Season 03

Well, that's the " abridged" version anyway.

Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Shall we try a version of that?

Nguồn: Gourmet Base

So we get our version out first.

Nguồn: Billions Season 1

Every single day, you have twenty versions!

Nguồn: Lost Girl Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay