divine

[Mỹ]/dɪˈvaɪn/
[Anh]/dɪˈvaɪn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. của, từ, hoặc giống như Chúa; thánh thiện; thiêng liêng; thiên đàng
vt. khám phá hoặc tuyên bố (một điều gì đó mơ hồ hoặc trong tương lai) bằng cách bói toán
vi. thực hành bói toán
n. một linh mục hoặc nhà thần học
Word Forms
số nhiềudivines
quá khứ phân từdivined
so sánh hơndiviner
thì quá khứdivined
ngôi thứ ba số ítdivines
hiện tại phân từdivining

Cụm từ & Cách kết hợp

divine intervention

sự can thiệp của thần thánh

divine power

sức mạnh thiêng liêng

divine purpose

mục đích thiêng liêng

divine inspiration

cảm hứng thiêng liêng

divine wisdom

trí tuệ thiêng liêng

divine guidance

sự hướng dẫn thiêng liêng

divine comedy

hài kịch thiêng

divine law

luật thiêng liêng

divine service

dịch vụ thiêng liêng

Câu ví dụ

It is the divine will.

Đó là ý muốn của thần linh.

the divine Commission of Christ.

Sứ mệnh thiêng liêng của Chúa Kitô.

divine a person's intention

bắt đạo của một người

a divine performance of the concerto.

Một màn trình diễn concerto thần thánh.

had a divine time at the ball.

Thật tuyệt vời khi tham gia buổi dạ tiệc.

divined the enemy's victory;

Đã dự đoán trước chiến thắng của kẻ thù;

a goddess with both divine and demoniac qualities.

Một nữ thần với cả phẩm chất thần thánh và quỷ quyệt.

heroes with divine powers.

Những người hùng với sức mạnh thần thánh.

he had the most divine smile.

Anh ấy có nụ cười đẹp nhất.

the Angels are ministers of the Divine Will.

Các thiên thần là những vị quan chức của Ý Chúa.

they found their trust in divine providence to be a source of comfort.

Họ thấy niềm tin của mình vào sự quan phòng của thần linh là một nguồn an ủi.

You look simply divine, darling.

Bạn trông thật tuyệt vời, darling.

sought divine guidance through meditation.

Tìm kiếm sự hướng dẫn từ thần linh thông qua thiền định.

they arrogate to themselves the ability to divine the nation's true interests.

họ tự cho mình có khả năng nhìn thấy lợi ích thực sự của quốc gia.

a divine order comprehending all men.

một trật tự thiêng liêng bao gồm tất cả mọi người đàn ông.

mum had divined my state of mind.

Mẹ đã biết được trạng thái tinh thần của con.

the many divine beings reverenced by Hindu tradition.

Nhiều vị thần được tôn thờ trong truyền thống Hindu.

Ví dụ thực tế

Writers were blessed stenographers taking divine dictation.

Các nhà văn là những thư ký may mắn nhận được sự rao giảng thiêng liêng.

Nguồn: Stephen King on Writing

Oh, as God has blessed you, Scatter light divine!

Ôi, như Chúa đã ban phước cho bạn, Phân tán ánh sáng thiêng liêng!

Nguồn: American Original Language Arts Volume 2

Our founders invoked a firm reliance on divine providence.

Những người sáng lập của chúng tôi đã kêu gọi sự tin tưởng vững chắc vào sự quan phòng thiêng liêng.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

His right hand suddenly ordered divine retribution to stand by.

Bàn tay phải của ngài đột nhiên ra lệnh cho sự trừng phạt thiêng liêng phải ở đó.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

To err is human, to forgive divine.

Đáng lẽ ra phải sai lầm là điều của con người, tha thứ là điều của thần thánh.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

That was the man, Buck divined, the next tormentor, and he hurled himself savagely against the bars.

Đó là người đàn ông, Buck đã thấy trước, kẻ tra tấn tiếp theo, và anh ta đã hất mình một cách tàn bạo vào các thanh chắn.

Nguồn: The Call of the Wild

So many of them end up looking divine, but bloodless.

Nhiều người trong số họ cuối cùng trông có vẻ thiêng liêng, nhưng vô hồn.

Nguồn: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

And he says British accents are divine — so wonderful, beautiful.

Và anh ấy nói rằng giọng điệu người Anh thật thiêng liêng - thật tuyệt vời, xinh đẹp.

Nguồn: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

King, ladies, lovers, all look on; the occasion is divine!

Nhà vua, các quý cô, những người yêu, tất cả hãy nhìn; dịp này thật thiêng liêng!

Nguồn: British Original Language Textbook Volume 6

And a brass lamp which welcomes divine the presence.

Và một chiếc đèn bằng đồng thau chào đón sự hiện diện thiêng liêng.

Nguồn: Crash Course in Drama

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay