| số nhiều | donations |
make a donation
ủng hộ
donation drive
chiến dịch quyên góp
donation box
hộp quyên góp
donation center
trung tâm quyên góp
blood donation
Hiến máu
charitable donation
quyên góp từ thiện
a donation of money to the hospital
một khoản quyên góp tiền cho bệnh viện
donations can be put in a plain envelope.
các khoản quyên góp có thể được bỏ vào phong bì đơn giản.
generous donations to worthy causes.
các khoản quyên góp hào phóng cho các mục đích đáng giá.
They made a generous donation to charity.
Họ đã làm một khoản quyên góp hào phóng cho tổ chức từ thiện.
The charity is completely reliant on public donations.
Tổ chức từ thiện hoàn toàn phụ thuộc vào các khoản quyên góp của công chúng.
please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.
Vui lòng gửi đóng góp 20 bảng Anh của bạn cho Quỹ Hỗ trợ Thảm họa.
donations to charities can be offset against tax.
các khoản quyên góp cho các tổ chức từ thiện có thể được khấu trừ vào thuế.
one-off tax deductible donations to charity.
những khoản quyên góp từ thiện được khấu trừ thuế một lần.
The government will match all private donations to the museum.
Chính phủ sẽ phù hợp với tất cả các khoản quyên góp tư nhân cho bảo tàng.
Unsuitability of organ donation from a patient with a history of melanoma?
Tính không phù hợp của việc hiến tặng nội tạng từ bệnh nhân có tiền sử u đen?
I’ll be sending them a donation in appreciation of their help.
Tôi sẽ gửi cho họ một khoản quyên góp để bày tỏ sự đánh giá cao về sự giúp đỡ của họ.
these donations would be matched on a one-for-one basis with public revenues.
những khoản quyên góp này sẽ được phù hợp theo tỷ lệ một ăn một với doanh thu của nhà nước.
the acceptance of non-cash assets donation increases the expenditure spuriously;
việc chấp nhận quyên góp tài sản không bằng tiền làm tăng chi tiêu một cách giả tạo;
Any help or donations will be gratefully received.
Bất kỳ sự giúp đỡ hoặc quyên góp nào cũng sẽ được đón nhận một cách trân trọng.
If the British were as bountiful as the Americans,donations to charities would more than treble.
Nếu người Anh hào phóng như người Mỹ, các khoản quyên góp cho các tổ chức từ thiện sẽ tăng hơn ba lần.
This article tries to discuss the legal substratum,the nature, the relevant problems and the establishment of the legal system associated with such donations.
Bài viết này cố gắng thảo luận về cơ sở pháp lý, bản chất, các vấn đề liên quan và sự thành lập của hệ thống pháp lý liên quan đến những khoản quyên góp như vậy.
HKBU has established the Fung Hon Chu Endowed Chair of Humanics with a generous donation of HK$10 million from the Fung Hon Chu Foundation.
HKBU đã thành lập ghế giáo sư được tài trợ của Fung Hon Chu về Nhân văn với khoản quyên góp hào phóng trị giá 10 triệu đô la Hồng Kông từ Quỹ Fung Hon Chu.
They may struggle to get campaign donations.
Họ có thể gặp khó khăn trong việc nhận được các khoản quyên góp cho chiến dịch.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2020 CollectionAre you serious? They rejected our donation?
Anh/Bạn có nghiêm túc không? Họ đã từ chối quyên góp của chúng ta?
Nguồn: Modern Family - Season 04If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Nếu bạn bè của bạn không thuyết phục, các khoản quyên góp năm nay có thể chuyển cho, ví dụ, khoa địa chất.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 4Giving Tuesday has also emerged to spur charitable donations.
Ngày Thứ Ba cho Từ thiện cũng đã nổi lên để thúc đẩy các khoản quyên góp từ thiện.
Nguồn: Selected English short passagesThey share the donations they receive with firefighters and local charities.
Họ chia sẻ các khoản quyên góp mà họ nhận được với những người lính cứu hỏa và các tổ chức từ thiện địa phương.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2021 CollectionThe cost is free, because of private and public donations.
Chi phí là miễn phí, nhờ các khoản quyên góp tư nhân và công cộng.
Nguồn: VOA Special February 2018 CollectionI wanted to talk to you about making a donation.
Tôi muốn nói chuyện với bạn về việc quyên góp.
Nguồn: Billions Season 1The boosters will be very grateful for such a generous donation.
Những người ủng hộ sẽ rất biết ơn với sự quyên góp hào phóng như vậy.
Nguồn: Flipped SelectedI wanted to make a donation to the kids for school supplies.
Tôi muốn quyên góp cho các bạn nhỏ để mua đồ dùng học tập.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFirst, I have to drop some donations off at local food banks.
Đầu tiên, tôi phải gửi một số khoản quyên góp đến các ngân hàng thực phẩm địa phương.
Nguồn: VOA Slow English - Word Storiesmake a donation
ủng hộ
donation drive
chiến dịch quyên góp
donation box
hộp quyên góp
donation center
trung tâm quyên góp
blood donation
Hiến máu
charitable donation
quyên góp từ thiện
a donation of money to the hospital
một khoản quyên góp tiền cho bệnh viện
donations can be put in a plain envelope.
các khoản quyên góp có thể được bỏ vào phong bì đơn giản.
generous donations to worthy causes.
các khoản quyên góp hào phóng cho các mục đích đáng giá.
They made a generous donation to charity.
Họ đã làm một khoản quyên góp hào phóng cho tổ chức từ thiện.
The charity is completely reliant on public donations.
Tổ chức từ thiện hoàn toàn phụ thuộc vào các khoản quyên góp của công chúng.
please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.
Vui lòng gửi đóng góp 20 bảng Anh của bạn cho Quỹ Hỗ trợ Thảm họa.
donations to charities can be offset against tax.
các khoản quyên góp cho các tổ chức từ thiện có thể được khấu trừ vào thuế.
one-off tax deductible donations to charity.
những khoản quyên góp từ thiện được khấu trừ thuế một lần.
The government will match all private donations to the museum.
Chính phủ sẽ phù hợp với tất cả các khoản quyên góp tư nhân cho bảo tàng.
Unsuitability of organ donation from a patient with a history of melanoma?
Tính không phù hợp của việc hiến tặng nội tạng từ bệnh nhân có tiền sử u đen?
I’ll be sending them a donation in appreciation of their help.
Tôi sẽ gửi cho họ một khoản quyên góp để bày tỏ sự đánh giá cao về sự giúp đỡ của họ.
these donations would be matched on a one-for-one basis with public revenues.
những khoản quyên góp này sẽ được phù hợp theo tỷ lệ một ăn một với doanh thu của nhà nước.
the acceptance of non-cash assets donation increases the expenditure spuriously;
việc chấp nhận quyên góp tài sản không bằng tiền làm tăng chi tiêu một cách giả tạo;
Any help or donations will be gratefully received.
Bất kỳ sự giúp đỡ hoặc quyên góp nào cũng sẽ được đón nhận một cách trân trọng.
If the British were as bountiful as the Americans,donations to charities would more than treble.
Nếu người Anh hào phóng như người Mỹ, các khoản quyên góp cho các tổ chức từ thiện sẽ tăng hơn ba lần.
This article tries to discuss the legal substratum,the nature, the relevant problems and the establishment of the legal system associated with such donations.
Bài viết này cố gắng thảo luận về cơ sở pháp lý, bản chất, các vấn đề liên quan và sự thành lập của hệ thống pháp lý liên quan đến những khoản quyên góp như vậy.
HKBU has established the Fung Hon Chu Endowed Chair of Humanics with a generous donation of HK$10 million from the Fung Hon Chu Foundation.
HKBU đã thành lập ghế giáo sư được tài trợ của Fung Hon Chu về Nhân văn với khoản quyên góp hào phóng trị giá 10 triệu đô la Hồng Kông từ Quỹ Fung Hon Chu.
They may struggle to get campaign donations.
Họ có thể gặp khó khăn trong việc nhận được các khoản quyên góp cho chiến dịch.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2020 CollectionAre you serious? They rejected our donation?
Anh/Bạn có nghiêm túc không? Họ đã từ chối quyên góp của chúng ta?
Nguồn: Modern Family - Season 04If your friends are unconvincing, this year's donations might go to, say, the geology department.
Nếu bạn bè của bạn không thuyết phục, các khoản quyên góp năm nay có thể chuyển cho, ví dụ, khoa địa chất.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 4Giving Tuesday has also emerged to spur charitable donations.
Ngày Thứ Ba cho Từ thiện cũng đã nổi lên để thúc đẩy các khoản quyên góp từ thiện.
Nguồn: Selected English short passagesThey share the donations they receive with firefighters and local charities.
Họ chia sẻ các khoản quyên góp mà họ nhận được với những người lính cứu hỏa và các tổ chức từ thiện địa phương.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2021 CollectionThe cost is free, because of private and public donations.
Chi phí là miễn phí, nhờ các khoản quyên góp tư nhân và công cộng.
Nguồn: VOA Special February 2018 CollectionI wanted to talk to you about making a donation.
Tôi muốn nói chuyện với bạn về việc quyên góp.
Nguồn: Billions Season 1The boosters will be very grateful for such a generous donation.
Những người ủng hộ sẽ rất biết ơn với sự quyên góp hào phóng như vậy.
Nguồn: Flipped SelectedI wanted to make a donation to the kids for school supplies.
Tôi muốn quyên góp cho các bạn nhỏ để mua đồ dùng học tập.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2019 CollectionFirst, I have to drop some donations off at local food banks.
Đầu tiên, tôi phải gửi một số khoản quyên góp đến các ngân hàng thực phẩm địa phương.
Nguồn: VOA Slow English - Word StoriesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay