dueling pistols
súng song đấu
a duel à outrance.
một màn đấu song đấu.
fight a duel with sb.
đánh nhau với ai đó trong một cuộc đấu song đấu.
a mano a mano duel between golf pros.
cuộc đấu tay đôi giữa các chuyên gia golf.
Dueling occurs in his writings passim.
Hiện tượng đấu song đấu xảy ra trong các tác phẩm của ông.
The two teams are locked in a duel for first place.
Hai đội đang cạnh tranh vị trí nhất trong một cuộc đối đầu.
"Mors et vita, duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus –Death and life have come face to face in a tremendous duel: the Lord of life was dead, but now he lives triumphant.
"-Thần chết và sự sống đã đối mặt trong một cuộc đối đầu tuyệt vời: Chúa tể của sự sống đã chết, nhưng giờ đây ngài sống chiến thắng."
He won a tense duel over first-time participant Sidharth Chand, 12, of Bloomfield Hills, Michigan, who finally stumbled on "prosopopoeia," a word describing a type of figure of speech.
Anh đã giành chiến thắng trong một cuộc đối đầu căng thẳng với Sidharth Chand, 12 tuổi, người tham gia lần đầu tiên từ Bloomfield Hills, Michigan, người cuối cùng đã vấp phải “prosopopoeia”, một từ mô tả một loại hình tượng tu từ.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.
Có lẽ bạn đã chọn nhầm người để thách đấu.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)In 1945, the legendary magic duel between Grindelwald and Dumbledore takes place.
Năm 1945, trận đấu phép thuật huyền thoại giữa Grindelwald và Dumbledore diễn ra.
Nguồn: Cross-dimensional character storyHe never lost a duel and no other warlord dared challenge him to one.
Ông ta chưa bao giờ thua một trận đấu và không một warlord nào dám thách đấu với ông ta.
Nguồn: Interesting History" You dueled with the Dark Lord? "
"- Bạn đã thách đấu với Dark Lord ư?"
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireBut you are planning to duel my son.
Nhưng bạn đang có ý định thách đấu với con trai tôi.
Nguồn: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWe're not going to have a duel or a triple or quadruple OS strategy like some others.
Chúng ta sẽ không có một trận đấu hay một chiến lược OS ba hoặc bốn như những người khác.
Nguồn: Previous Apple Keynotes" Mum thought we'd been duelling." said George.
"- Mẹ nghĩ chúng ta đã thách đấu rồi." George nói.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe men decide that the only way to decide who gets to be with Helena is a duel.
Những người đàn ông quyết định rằng cách duy nhất để quyết định ai có quyền ở bên Helena là một trận đấu.
Nguồn: Three-Minute Book ReportThe duel with the Dark Lord last month shook him.
Trận đấu với Dark Lord vào tháng trước đã khiến ông ta chấn động.
Nguồn: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll I'll say is, don't be so sure that there really was a spectacular duel of legend.
Tất cả những gì tôi nói là, đừng chắc chắn rằng thực sự đã có một trận đấu huyền thoại tuyệt vời.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsdueling pistols
súng song đấu
a duel à outrance.
một màn đấu song đấu.
fight a duel with sb.
đánh nhau với ai đó trong một cuộc đấu song đấu.
a mano a mano duel between golf pros.
cuộc đấu tay đôi giữa các chuyên gia golf.
Dueling occurs in his writings passim.
Hiện tượng đấu song đấu xảy ra trong các tác phẩm của ông.
The two teams are locked in a duel for first place.
Hai đội đang cạnh tranh vị trí nhất trong một cuộc đối đầu.
"Mors et vita, duello conflixere mirando: dux vitae mortuus, regnat vivus –Death and life have come face to face in a tremendous duel: the Lord of life was dead, but now he lives triumphant.
"-Thần chết và sự sống đã đối mặt trong một cuộc đối đầu tuyệt vời: Chúa tể của sự sống đã chết, nhưng giờ đây ngài sống chiến thắng."
He won a tense duel over first-time participant Sidharth Chand, 12, of Bloomfield Hills, Michigan, who finally stumbled on "prosopopoeia," a word describing a type of figure of speech.
Anh đã giành chiến thắng trong một cuộc đối đầu căng thẳng với Sidharth Chand, 12 tuổi, người tham gia lần đầu tiên từ Bloomfield Hills, Michigan, người cuối cùng đã vấp phải “prosopopoeia”, một từ mô tả một loại hình tượng tu từ.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.
Có lẽ bạn đã chọn nhầm người để thách đấu.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)In 1945, the legendary magic duel between Grindelwald and Dumbledore takes place.
Năm 1945, trận đấu phép thuật huyền thoại giữa Grindelwald và Dumbledore diễn ra.
Nguồn: Cross-dimensional character storyHe never lost a duel and no other warlord dared challenge him to one.
Ông ta chưa bao giờ thua một trận đấu và không một warlord nào dám thách đấu với ông ta.
Nguồn: Interesting History" You dueled with the Dark Lord? "
"- Bạn đã thách đấu với Dark Lord ư?"
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireBut you are planning to duel my son.
Nhưng bạn đang có ý định thách đấu với con trai tôi.
Nguồn: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWe're not going to have a duel or a triple or quadruple OS strategy like some others.
Chúng ta sẽ không có một trận đấu hay một chiến lược OS ba hoặc bốn như những người khác.
Nguồn: Previous Apple Keynotes" Mum thought we'd been duelling." said George.
"- Mẹ nghĩ chúng ta đã thách đấu rồi." George nói.
Nguồn: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe men decide that the only way to decide who gets to be with Helena is a duel.
Những người đàn ông quyết định rằng cách duy nhất để quyết định ai có quyền ở bên Helena là một trận đấu.
Nguồn: Three-Minute Book ReportThe duel with the Dark Lord last month shook him.
Trận đấu với Dark Lord vào tháng trước đã khiến ông ta chấn động.
Nguồn: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll I'll say is, don't be so sure that there really was a spectacular duel of legend.
Tất cả những gì tôi nói là, đừng chắc chắn rằng thực sự đã có một trận đấu huyền thoại tuyệt vời.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay