ego

[Mỹ]/ˈiːɡəʊ/
[Anh]/ˈiːɡoʊ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. bản thân; lòng tự trọng; sự tự phụ.
Word Forms
số nhiềuegos

Cụm từ & Cách kết hợp

inflated ego

tự cao tự đại

fragile ego

ego mong manh

boost ego

tăng cường sự tự tôn

protect ego

bảo vệ cái tôi

egoistic behavior

hành vi ích kỷ

narcissistic ego

cái tôi tự cao tự đại

bruised ego

cái tôi bị tổn thương

alter ego

ngôi tôi giả

ego identity

cái tôi bản sắc

ego trip

chuyến đi của cái tôi

ego psychology

tâm lý học về cái tôi

Câu ví dụ

this phobia was ego-syntonic.

phobia này là ego-syntonic.

an ego that feeds on flattery.

một cái tôi nuôi dưỡng bằng sự xuýt xoa.

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

Ego comprehendeo non.Ordinate litterae!

He is absolute ego in all thing.

Anh ấy là cái tôi tuyệt đối trong mọi thứ.

Freedom, gravity, ego, and electron are constructs.

Tự do, trọng lực, cái tôi và electron là những cấu trúc.

an ego that crumbles under pressure.

Một cái tôi mà tan vỡ dưới áp lực.

driving that car was the biggest ego trip I'd ever had.

lái chiếc xe đó là một chuyến đi cái tôi lớn nhất mà tôi từng trải qua.

"ego cogito ergo sum" characterizes man being his own measure;

"ego cogito ergo sum" thể hiện con người là thước đo của chính mình;

Marijuana and its various alter egos, such as bhang and hashish, are among the most widely used psychoactive drugs in the world.

Marijuana và những cái tôi khác nhau của nó, như bhang và hashish, là một trong những loại thuốc tâm thần được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.

Padfoot, Sirius Black's canine alter-ego, was played by a Scottish Deerhound named Cleod.

Padfoot, hình đại diện chó của Sirius Black, do một chú chó Scotland Deerhound tên Cleod thủ vai.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

Ialdabode somehow catches Shuluth the mind flayer flatfooted, and attacks with the attack mode ego whip as a partial action.

Every nincompoop in the land rushed into free print, floating their wizened little egos into the public eye on the surge of Brissenden's greatness.

Mọi kẻ ngốc trên đất đều vội vàng in ấn miễn phí, trôi nổi những cái tôi nhỏ bé, mệt mỏi của họ vào mắt công chúng trên đà phát triển của sự vĩ đại của Brissenden.

Dynamical umbrella can enjoy ego not only, undertake flying performing, in waiting for all sorts of sky, the survey in still can having aerophotography, air works.

Ô dù động lực có thể tận hưởng cái tôi không chỉ, thực hiện các màn trình diễn bay, trong khi chờ đợi tất cả các loại bầu trời, khảo sát vẫn có thể có ảnh chụp từ trên không, công việc trên không.

The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.

Đỉnh cao của sự tiếp xúc không ngừng của linh hồn với Đấng Tối Cao là sự hy sinh đó mà chúng ta gọi là sự đầu hàng ý chí thiêng liêng và sự hòa nhập của cái tôi tách biệt vào Đấng là tất cả.

The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.

Triết học phương Tây chủ quan nhấn mạnh "ego" và ủng hộ "solipsism", nhưng sự xuất hiện của hiện tượng học hiện đại đã thay đổi tình hình và "otherness" được chú ý nhiều hơn.

By becoming involved with tangential issues, it hopes to hide the real question and keep it out of mind.The ego's characteristic busyness with nonessentials is for precisely that purpose.

Bằng cách tham gia vào các vấn đề liên quan, nó hy vọng sẽ che giấu câu hỏi thực sự và giữ nó ra khỏi tâm trí. Sự bận rộn đặc trưng của cái tôi với những thứ không cần thiết là để phục vụ mục đích đó.

Ví dụ thực tế

Really, Neil? Is that your male ego talking?

Thật sao, Neil? Đó có phải là cái tôi nam tính của cậu đang nói?

Nguồn: 6 Minute English

Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.

Những người bị rối loạn nhân cách tự ái thường có cái tôi phồng to.

Nguồn: Psychology Mini Class

I better go get into my alter ego.

Tớ tốt hơn nên đi vào bản ngã khác của mình.

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

A hero puts the Truth above their own ego.

Một người hùng đặt sự thật trên cái tôi của mình.

Nguồn: Tales of Imagination and Creativity

There really are no egos amongst the different organizations.

Thực sự thì không có cái tôi nào giữa các tổ chức khác nhau cả.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

Self-serving bias protects one's fragile ego from threat and injury.

Thiên kiến phục vụ bản thân bảo vệ cái tôi mong manh của một người khỏi mối đe dọa và tổn thương.

Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Key point number three, is we need to banish the ego.

Điểm quan trọng số ba, là chúng ta cần phải loại bỏ cái tôi.

Nguồn: Cambridge top student book sharing

Cheating is often a way for narcissists to build their ego.

Gian lận thường là một cách để những người tự ái xây dựng cái tôi của họ.

Nguồn: Psychology Mini Class

Lee Craig is the biggest ego of any doctor I know.

Lee Craig là người có cái tôi lớn nhất trong số tất cả các bác sĩ mà tôi biết.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I don't know. I don't want to boost your ego.

Tôi không biết. Tôi không muốn thổi phồng cái tôi của cậu.

Nguồn: American English dialogue

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay