| số nhiều | heirs |
legal heir
người thừa kế hợp pháp
heir apparent
người thừa kế hợp pháp
heirloom
di sản gia truyền
the heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng.
the supposititious heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng giả mạo.
He was the legal heir to the throne.
Ông ta là người thừa kế hợp pháp ngai vàng.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
người thừa kế ủy thác; hợp đồng ủy thác.
The heir apparent succeeded to the throne.
Người thừa kế ngai vàng kế vị ngai vàng.
the pretended heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng bịa đặt.
cut their heirs off without a cent.
cắt đứt sự thừa kế của họ mà không để lại xu nào.
Who was the true heir to the throne?
Ai là người thừa kế thực sự của ngai vàng?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Ở Vương quốc Anh, theo phong tục, người thừa kế ngai vàng tiếp theo sẽ là người quản trị.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
thiếu may mắn, người thừa kế của anh ta lại vô trách nhiệm và lêu lỏng.
she aspired to marry the heir to the throne.
Cô ấy khao khát kết hôn với người thừa kế ngai vàng.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
họ coi mình là những người thừa kế thực sự của thời kỳ Ánh sáng.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Người con trai lớn nhất của nhà vua là người thừa kế ngai vàng.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
Họ hy vọng rằng nhà vua có thể sinh ra một người thừa kế bởi người hoàng hậu mới của ông.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
Anh ta không thể suy luận về dòng dõi của mình chỉ bằng con trai thừa kế.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
cậu bé phải bắt đầu học nghề của mình với tư cách là người thừa kế ngai vàng.
a profligate heir who decimated his trust fund.
một người thừa kế lãng phí đã phá hoại quỹ tín thác của mình.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Các nhà xã hội chủ nghĩa coi mình là những người thừa kế thực sự của thời kỳ Ánh sáng.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Phần tài sản thừa kế của người thừa kế trẻ tuổi nhỏ hơn những gì anh ta mong đợi.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Người hiến tặng thực hiện sự hiến tặng này vì lợi ích của công chúng và bất lợi cho người thừa kế và người kế nhiệm của Người hiến tặng.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Ông ta là người kế vị rõ ràng của Reagan vào năm 1988.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu Riddle nhận được giải thưởng đặc biệt của mình vì đã bắt được người thừa kế của Slytherin?
Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Với tư cách là người thừa kế, Elsa tất nhiên là ưu tiên hơn.
Nguồn: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Giờ thì tại sao tôi lại cần một người thừa kế?
Nguồn: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Nhà vua có một người thừa kế, Lãnh chúa tay của tôi.
Nguồn: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Không phải là một ngày tốt đẹp cho những người thừa kế nam của tôi.
Nguồn: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Ý tôi là điều gì sẽ xảy ra nếu không có người thừa kế nam?
Nguồn: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Điều đó có nghĩa là chúng ta có một người thừa kế.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
“Chúng tôi là những người thừa kế hợp pháp của những tác phẩm này,” ông ta nói.
Nguồn: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Và ai đã giết người thừa kế ngai vàng của Urkesh?
Nguồn: English little tyrantlegal heir
người thừa kế hợp pháp
heir apparent
người thừa kế hợp pháp
heirloom
di sản gia truyền
the heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng.
the supposititious heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng giả mạo.
He was the legal heir to the throne.
Ông ta là người thừa kế hợp pháp ngai vàng.
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
người thừa kế ủy thác; hợp đồng ủy thác.
The heir apparent succeeded to the throne.
Người thừa kế ngai vàng kế vị ngai vàng.
the pretended heir to the throne.
người thừa kế ngai vàng bịa đặt.
cut their heirs off without a cent.
cắt đứt sự thừa kế của họ mà không để lại xu nào.
Who was the true heir to the throne?
Ai là người thừa kế thực sự của ngai vàng?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Ở Vương quốc Anh, theo phong tục, người thừa kế ngai vàng tiếp theo sẽ là người quản trị.
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
thiếu may mắn, người thừa kế của anh ta lại vô trách nhiệm và lêu lỏng.
she aspired to marry the heir to the throne.
Cô ấy khao khát kết hôn với người thừa kế ngai vàng.
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
họ coi mình là những người thừa kế thực sự của thời kỳ Ánh sáng.
The King's eldest son is the heir to the throne.
Người con trai lớn nhất của nhà vua là người thừa kế ngai vàng.
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
Họ hy vọng rằng nhà vua có thể sinh ra một người thừa kế bởi người hoàng hậu mới của ông.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
Anh ta không thể suy luận về dòng dõi của mình chỉ bằng con trai thừa kế.
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
cậu bé phải bắt đầu học nghề của mình với tư cách là người thừa kế ngai vàng.
a profligate heir who decimated his trust fund.
một người thừa kế lãng phí đã phá hoại quỹ tín thác của mình.
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
Các nhà xã hội chủ nghĩa coi mình là những người thừa kế thực sự của thời kỳ Ánh sáng.
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
Phần tài sản thừa kế của người thừa kế trẻ tuổi nhỏ hơn những gì anh ta mong đợi.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Người hiến tặng thực hiện sự hiến tặng này vì lợi ích của công chúng và bất lợi cho người thừa kế và người kế nhiệm của Người hiến tặng.
He was Reagan's heir apparent in 1988.
Ông ta là người kế vị rõ ràng của Reagan vào năm 1988.
Nguồn: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
Vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu Riddle nhận được giải thưởng đặc biệt của mình vì đã bắt được người thừa kế của Slytherin?
Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
Với tư cách là người thừa kế, Elsa tất nhiên là ưu tiên hơn.
Nguồn: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
Giờ thì tại sao tôi lại cần một người thừa kế?
Nguồn: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
Nhà vua có một người thừa kế, Lãnh chúa tay của tôi.
Nguồn: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
Không phải là một ngày tốt đẹp cho những người thừa kế nam của tôi.
Nguồn: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
Ý tôi là điều gì sẽ xảy ra nếu không có người thừa kế nam?
Nguồn: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
Điều đó có nghĩa là chúng ta có một người thừa kế.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
“Chúng tôi là những người thừa kế hợp pháp của những tác phẩm này,” ông ta nói.
Nguồn: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
Và ai đã giết người thừa kế ngai vàng của Urkesh?
Nguồn: English little tyrantKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay