honk

[Mỹ]/'hɒŋk/
[Anh]/hɑŋk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. âm thanh được phát ra bởi một con ngỗng hoặc còi xe
vi. phát ra âm thanh của một con ngỗng hoặc còi xe
vt. phát ra còi xe.
Word Forms
ngôi thứ ba số íthonks
quá khứ phân từhonked
số nhiềuhonks
hiện tại phân từhonking
thì quá khứhonked

Cụm từ & Cách kết hợp

car honking

tiếng còi xe

loud honk

tiếng còi lớn

honk at someone

còi vào ai đó

honk the horn

còi xe

honk in traffic

còi trong giao thông

honk for attention

còi để thu hút sự chú ý

constant honking

tiếng còi liên tục

annoying honking

tiếng còi phiền toái

Câu ví dụ

the honk of an automobile

tiếng còi của một chiếc ô tô

blew a loud honk on the bass saxophone.

thổi một tiếng honk lớn trên saxophone bass

taxi drivers honking their support.

Những người lái xe taxi bấm còi thể hiện sự ủng hộ.

honked the horn with irritation at the delay.

Anh ta đã bấm còi với sự khó chịu vì sự chậm trễ.

The honking of horns flustered the boy.

Tiếng còi xe làm đứa bé bối rối.

Hacker Honker Cracker...you are the one of them?

Tin tặc, người thổi còi, người ăn bánh quy...chúng là bạn sao?

stood with a bodyguard alongside; honked and drove up alongside.

Đứng với một vệ sĩ bên cạnh;鸣òi và lái xe song song.

He honked his horn as he went past.

Anh ta đã bấm còi khi đi ngang qua.

The driver honked the horn of his car hoping to disperse the crowd in the street.

Người lái xe đã bấm còi xe của mình với hy vọng giải tán đám đông trên đường.

Cars zoomed helter-skelter, honking belligerently.

Những chiếc xe lao đi tán loạn, bấm còi một cách hung hăng.

Ví dụ thực tế

Hey, before you go, give us a honk.

Này, trước khi đi, hãy bấm còi cho chúng tôi nghe một tiếng nhé.

Nguồn: Modern Family - Season 08

There's a piranha honk, he says, and lots of catfish screeching.

Anh ta nói có một tiếng còi của cá piranha và rất nhiều tiếng kêu rít của cá trích.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2019 Compilation

Are you upset at me because I honked at that old lady?

Bạn có khó chịu với tôi vì tôi đã bấm còi vào bà già đó không?

Nguồn: Modern Family - Season 03

The queen blew her nose with a honk!

Nữ hoàng đã thổi mũi bằng một tiếng còi!

Nguồn: L1 Wizard and Cat

Why is everyone honking at us?

Tại sao mọi người lại bấm còi vào chúng ta?

Nguồn: VOA Let's Learn English (Level 1)

Turn and twist! honked the goose.

Quay và vặn! Con ngỗng kêu còi.

Nguồn: Charlotte's Web

And feel free to honk during the boring parts.

Và cứ tự nhiên bấm còi trong những phần nhàm chán.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 10

Just make sure if you see a fire truck, you give two honks if you're in your car.

Chỉ cần nhớ nếu bạn thấy một chiếc xe cứu hỏa, hãy bấm còi hai lần nếu bạn đang ở trong xe của mình.

Nguồn: "One World" Charity Concert

It's the people behind us it's the people honking.

Đó là những người phía sau chúng ta, họ đang bấm còi.

Nguồn: CNN 10 Student English Compilation October 2022

After a few minutes, as the officer scribbled away, Jobs honked.

Sau vài phút, khi viên chức đang ghi chép, Jobs đã bấm còi.

Nguồn: Steve Jobs Biography

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay