instantaneous frequency
tần số tức thời
instantaneous power
công suất tức thời
instantaneous center
trung tâm tức thời
instantaneous velocity
vận tốc tức thời
instantaneous voltage
điện áp tức thời
instantaneous speed
tốc độ tức thời
instantaneous value
giá trị tức thời
instantaneous current
dòng điện tức thời
instantaneous water heater
bình sưởi nước nóng tức thời
measurement of the instantaneous velocity.
đo lường vận tốc tức thời.
instantaneous velocity; instantaneous pressure.
vận tốc tức thời; áp suất tức thời.
modern methods of instantaneous communication.
các phương pháp hiện đại của liên lạc tức thời.
an instantaneous reply to my letter.
một phản hồi tức thời cho thư của tôi.
He had an instantaneous response.
Anh ấy đã có phản hồi ngay lập tức.
ROLL is the instantaneous value of the angle between the reference plane and the horizontal, measured in an athwartship vertical plane.
ROLL là giá trị tức thời của góc giữa mặt phẳng tham chiếu và mặt phẳng ngang, được đo theo phương thẳng đứng ngang tàu.
The previous methods to parameterize instantaneous clear-sky surface total radiation and net radiation is discussed.
Thảo luận về các phương pháp trước đây để tham số hóa bức xạ tổng bề mặt không mây tức thời và bức xạ ròng.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
Màng lọc trọng lượng thường được sử dụng để xác định nồng độ bụi trong môi trường. Tuy nhiên, phương pháp này không tiện lợi và không thể xác định được sự biến đổi tức thời của nồng độ bụi.
Calculation of the instantaneous heat performance on windshield surface is the important content of design of hot-gas anti-fogging and defogging system.
Tính toán hiệu suất nhiệt tức thời trên bề mặt kính chắn gió là nội dung quan trọng trong thiết kế hệ thống chống sương mù và làm tan sương mù bằng khí nóng.
A model was developed to predict the results of a total instantaneous blockage(TIB of a single subassembly inlet in a fast reactor at full power based on the SCARABEE-N series experiments.
Một mô hình đã được phát triển để dự đoán kết quả của một tắc nghẽn tức thời hoàn toàn (TIB) của một đầu vào cụm nhỏ trong lò phản ứng nhanh ở công suất đầy đủ dựa trên các thí nghiệm của loạt SCARABEE-N.
Abstract: A model was developed to predict the results of a total instantaneous blockage （TIB） of a single subassembly inlet in a fast reactor at full power based on the SCARABEE-N series experiments.
Tóm tắt: Một mô hình đã được phát triển để dự đoán kết quả của một tắc nghẽn tức thời hoàn toàn (TIB) của một đầu vào cụm nhỏ trong lò phản ứng nhanh ở công suất đầy đủ dựa trên các thí nghiệm của loạt SCARABEE-N.
These decisions are almost immediate-she used the adjective instantaneous for this.
Những quyết định này hầu như là ngay lập tức - cô ấy đã sử dụng tính từ "instantaneous" cho điều này.
Nguồn: 6 Minute EnglishWe've not had this where there has been some general-purpose technology whose diffusion happened instantaneously everywhere.
Chúng tôi chưa từng có điều này khi có một công nghệ đa năng mà sự lan truyền xảy ra ngay lập tức ở mọi nơi.
Nguồn: The Economist (Video Edition)The Earth isn't in the brink of an instantaneous mass destruction.
Trái Đất không ở bên bờ vực của sự hủy diệt hàng loạt ngay lập tức.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysOur decisions on whether we find someone attractive or not are often instantaneous.
Những quyết định của chúng tôi về việc chúng tôi có thấy ai đó hấp dẫn hay không thường là ngay lập tức.
Nguồn: 6 Minute EnglishNow we can make nearly instantaneous, emotionally charged symbols out of something that's brand new.
Bây giờ chúng ta có thể tạo ra những biểu tượng mang tính cảm xúc mạnh mẽ, gần như ngay lập tức, từ những điều gì đó hoàn toàn mới.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe engines spin at about 60,000 RPM, producing about 15 pounds of instantaneous thrust.
Các động cơ quay với tốc độ khoảng 60.000 vòng/phút, tạo ra khoảng 15 pound lực đẩy tức thời.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014So we make these instantaneous decisions then choose to swipe left or swipe right.
Vì vậy, chúng tôi đưa ra những quyết định ngay lập tức rồi chọn vuốt sang trái hoặc vuốt sang phải.
Nguồn: 6 Minute EnglishThe effect of this dispatch was instantaneous. The polished gentleman disappeared to give place to the bank robber.
Hiệu ứng của việc điều động này là ngay lập tức. Các quý ông lịch thiệp đã biến mất để nhường chỗ cho tên cướp ngân hàng.
Nguồn: Around the World in Eighty DaysAnd, you know, our solution that we are offering is instantaneous, I mean, it exists right now.
Và, bạn biết đấy, giải pháp mà chúng tôi cung cấp là ngay lập tức, ý tôi là, nó tồn tại ngay bây giờ.
Nguồn: 6 Minute EnglishWe know what instantaneous fame looks like.
Chúng tôi biết sự nổi tiếng ngay lập tức là như thế nào.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilationinstantaneous frequency
tần số tức thời
instantaneous power
công suất tức thời
instantaneous center
trung tâm tức thời
instantaneous velocity
vận tốc tức thời
instantaneous voltage
điện áp tức thời
instantaneous speed
tốc độ tức thời
instantaneous value
giá trị tức thời
instantaneous current
dòng điện tức thời
instantaneous water heater
bình sưởi nước nóng tức thời
measurement of the instantaneous velocity.
đo lường vận tốc tức thời.
instantaneous velocity; instantaneous pressure.
vận tốc tức thời; áp suất tức thời.
modern methods of instantaneous communication.
các phương pháp hiện đại của liên lạc tức thời.
an instantaneous reply to my letter.
một phản hồi tức thời cho thư của tôi.
He had an instantaneous response.
Anh ấy đã có phản hồi ngay lập tức.
ROLL is the instantaneous value of the angle between the reference plane and the horizontal, measured in an athwartship vertical plane.
ROLL là giá trị tức thời của góc giữa mặt phẳng tham chiếu và mặt phẳng ngang, được đo theo phương thẳng đứng ngang tàu.
The previous methods to parameterize instantaneous clear-sky surface total radiation and net radiation is discussed.
Thảo luận về các phương pháp trước đây để tham số hóa bức xạ tổng bề mặt không mây tức thời và bức xạ ròng.
Weighing filtration membrane is often used to get the dust concentration of environment.However,this method is discommodious and can not get the instantaneous transformation of dust concentration.
Màng lọc trọng lượng thường được sử dụng để xác định nồng độ bụi trong môi trường. Tuy nhiên, phương pháp này không tiện lợi và không thể xác định được sự biến đổi tức thời của nồng độ bụi.
Calculation of the instantaneous heat performance on windshield surface is the important content of design of hot-gas anti-fogging and defogging system.
Tính toán hiệu suất nhiệt tức thời trên bề mặt kính chắn gió là nội dung quan trọng trong thiết kế hệ thống chống sương mù và làm tan sương mù bằng khí nóng.
A model was developed to predict the results of a total instantaneous blockage(TIB of a single subassembly inlet in a fast reactor at full power based on the SCARABEE-N series experiments.
Một mô hình đã được phát triển để dự đoán kết quả của một tắc nghẽn tức thời hoàn toàn (TIB) của một đầu vào cụm nhỏ trong lò phản ứng nhanh ở công suất đầy đủ dựa trên các thí nghiệm của loạt SCARABEE-N.
Abstract: A model was developed to predict the results of a total instantaneous blockage （TIB） of a single subassembly inlet in a fast reactor at full power based on the SCARABEE-N series experiments.
Tóm tắt: Một mô hình đã được phát triển để dự đoán kết quả của một tắc nghẽn tức thời hoàn toàn (TIB) của một đầu vào cụm nhỏ trong lò phản ứng nhanh ở công suất đầy đủ dựa trên các thí nghiệm của loạt SCARABEE-N.
These decisions are almost immediate-she used the adjective instantaneous for this.
Những quyết định này hầu như là ngay lập tức - cô ấy đã sử dụng tính từ "instantaneous" cho điều này.
Nguồn: 6 Minute EnglishWe've not had this where there has been some general-purpose technology whose diffusion happened instantaneously everywhere.
Chúng tôi chưa từng có điều này khi có một công nghệ đa năng mà sự lan truyền xảy ra ngay lập tức ở mọi nơi.
Nguồn: The Economist (Video Edition)The Earth isn't in the brink of an instantaneous mass destruction.
Trái Đất không ở bên bờ vực của sự hủy diệt hàng loạt ngay lập tức.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysOur decisions on whether we find someone attractive or not are often instantaneous.
Những quyết định của chúng tôi về việc chúng tôi có thấy ai đó hấp dẫn hay không thường là ngay lập tức.
Nguồn: 6 Minute EnglishNow we can make nearly instantaneous, emotionally charged symbols out of something that's brand new.
Bây giờ chúng ta có thể tạo ra những biểu tượng mang tính cảm xúc mạnh mẽ, gần như ngay lập tức, từ những điều gì đó hoàn toàn mới.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe engines spin at about 60,000 RPM, producing about 15 pounds of instantaneous thrust.
Các động cơ quay với tốc độ khoảng 60.000 vòng/phút, tạo ra khoảng 15 pound lực đẩy tức thời.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014So we make these instantaneous decisions then choose to swipe left or swipe right.
Vì vậy, chúng tôi đưa ra những quyết định ngay lập tức rồi chọn vuốt sang trái hoặc vuốt sang phải.
Nguồn: 6 Minute EnglishThe effect of this dispatch was instantaneous. The polished gentleman disappeared to give place to the bank robber.
Hiệu ứng của việc điều động này là ngay lập tức. Các quý ông lịch thiệp đã biến mất để nhường chỗ cho tên cướp ngân hàng.
Nguồn: Around the World in Eighty DaysAnd, you know, our solution that we are offering is instantaneous, I mean, it exists right now.
Và, bạn biết đấy, giải pháp mà chúng tôi cung cấp là ngay lập tức, ý tôi là, nó tồn tại ngay bây giờ.
Nguồn: 6 Minute EnglishWe know what instantaneous fame looks like.
Chúng tôi biết sự nổi tiếng ngay lập tức là như thế nào.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay