| quá khứ phân từ | misconstrued |
| thì quá khứ | misconstrued |
| số nhiều | misconstrues |
| hiện tại phân từ | misconstruing |
| ngôi thứ ba số ít | misconstrues |
You have misconstrued my words.
Bạn đã hiểu sai lời của tôi.
You have completely misconstrued what I said.
Bạn đã hoàn toàn hiểu sai những gì tôi đã nói.
It's easy to misconstrue her intentions.
Dễ dàng hiểu lầm ý định của cô ấy.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Đừng hiểu sự im lặng của tôi là đồng ý.
He didn't mean to misconstrue your words.
Anh ấy không có ý định hiểu lầm lời của bạn.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Hiểu sai tình hình có thể dẫn đến những hiểu lầm.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Cô ấy có xu hướng hiểu lầm những lời phê bình mang tính xây dựng là những cuộc tấn công cá nhân.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Điều quan trọng là không nên hiểu lầm những khác biệt về văn hóa là sự thiếu sót.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Hiểu lầm hành động của anh ấy đã dẫn đến những xung đột không cần thiết.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Hiểu lầm sự tốt bụng của anh ấy, cô ấy nghĩ rằng anh ấy quan tâm đến cô ấy trên phương diện lãng mạn.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Hiểu lầm sự nhút nhát của anh ấy là sự tự cao tự đại.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Dễ dàng hiểu lầm giọng điệu trong tin nhắn văn bản.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Ứng cử viên tổng thống Cộng hòa tiềm năng cho biết những lời của ông đã bị hiểu sai.
Nguồn: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Cái thái độ đó hiểu sai sức hấp dẫn cuối cùng của việc làm vườn: nó nhầm lẫn giữa sản phẩm và mục đích.
Nguồn: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Trong các tình huống xã hội, vẻ ngoài điềm tĩnh của tôi thường bị hiểu lầm là sự thiếu quan tâm, hoặc tệ hơn, là sự kiêu ngạo.
Nguồn: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Thật dễ dàng để hiểu lầm những lời nói thực sự của ai đó.
Nguồn: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Chúng tôi đang đấu thầu một hợp đồng mới với công ty của họ và món quà có thể bị hiểu lầm là hối lộ.
Nguồn: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Những giao tiếp thiếu cá nhân hơn mà có thể dễ dàng bị hiểu lầm không phải là câu trả lời.
Nguồn: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
“Để hiểu lầm” có nghĩa là hiểu sai, hoặc không hiểu đúng, không hiểu.”
Nguồn: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
“Tôi hoàn toàn không đồng ý về việc xuất bản điều này. Có vẻ như đó là điều gì đó có thể dễ dàng bị hiểu lầm.”
Nguồn: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Tuy nhiên, chim ưng hiểu lầm điều này là một hành động hung hăng và tóm con chim non trong vuốt của nó.
Nguồn: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Thật khó chịu khi Melly luôn hiểu sai động cơ của cô ấy - nhưng có lẽ điều đó còn tốt hơn là để cô ấy nghi ngờ sự thật.
Nguồn: Gone with the WindYou have misconstrued my words.
Bạn đã hiểu sai lời của tôi.
You have completely misconstrued what I said.
Bạn đã hoàn toàn hiểu sai những gì tôi đã nói.
It's easy to misconstrue her intentions.
Dễ dàng hiểu lầm ý định của cô ấy.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Đừng hiểu sự im lặng của tôi là đồng ý.
He didn't mean to misconstrue your words.
Anh ấy không có ý định hiểu lầm lời của bạn.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Hiểu sai tình hình có thể dẫn đến những hiểu lầm.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Cô ấy có xu hướng hiểu lầm những lời phê bình mang tính xây dựng là những cuộc tấn công cá nhân.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Điều quan trọng là không nên hiểu lầm những khác biệt về văn hóa là sự thiếu sót.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Hiểu lầm hành động của anh ấy đã dẫn đến những xung đột không cần thiết.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Hiểu lầm sự tốt bụng của anh ấy, cô ấy nghĩ rằng anh ấy quan tâm đến cô ấy trên phương diện lãng mạn.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Hiểu lầm sự nhút nhát của anh ấy là sự tự cao tự đại.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Dễ dàng hiểu lầm giọng điệu trong tin nhắn văn bản.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Ứng cử viên tổng thống Cộng hòa tiềm năng cho biết những lời của ông đã bị hiểu sai.
Nguồn: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Cái thái độ đó hiểu sai sức hấp dẫn cuối cùng của việc làm vườn: nó nhầm lẫn giữa sản phẩm và mục đích.
Nguồn: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Trong các tình huống xã hội, vẻ ngoài điềm tĩnh của tôi thường bị hiểu lầm là sự thiếu quan tâm, hoặc tệ hơn, là sự kiêu ngạo.
Nguồn: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Thật dễ dàng để hiểu lầm những lời nói thực sự của ai đó.
Nguồn: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Chúng tôi đang đấu thầu một hợp đồng mới với công ty của họ và món quà có thể bị hiểu lầm là hối lộ.
Nguồn: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Những giao tiếp thiếu cá nhân hơn mà có thể dễ dàng bị hiểu lầm không phải là câu trả lời.
Nguồn: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
“Để hiểu lầm” có nghĩa là hiểu sai, hoặc không hiểu đúng, không hiểu.”
Nguồn: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
“Tôi hoàn toàn không đồng ý về việc xuất bản điều này. Có vẻ như đó là điều gì đó có thể dễ dàng bị hiểu lầm.”
Nguồn: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Tuy nhiên, chim ưng hiểu lầm điều này là một hành động hung hăng và tóm con chim non trong vuốt của nó.
Nguồn: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Thật khó chịu khi Melly luôn hiểu sai động cơ của cô ấy - nhưng có lẽ điều đó còn tốt hơn là để cô ấy nghi ngờ sự thật.
Nguồn: Gone with the WindKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay