| số nhiều | proteges |
As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Với tư cách là học trò của người đàn ông quyền lực nhất cả nước, thành công của anh ấy là điều được đảm bảo.
a protege of a famous artist
một học trò của một nghệ sĩ nổi tiếng
taking on a protege
tiếp nhận một học trò
supporting a protege's development
hỗ trợ sự phát triển của một học trò
a protege in the music industry
một học trò trong ngành công nghiệp âm nhạc
a protege in the field of science
một học trò trong lĩnh vực khoa học
He was a child protege, John Stuart Mill.
Anh ấy là một học trò xuất sắc từ khi còn nhỏ, John Stuart Mill.
Nguồn: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque là học trò của cựu Tổng thống Colombia Alvaro Uribe.
Nguồn: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Anh ấy bắt đầu sự nghiệp là trợ lý nghiên cứu và học trò của Nelson.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Các nghiên cứu cho thấy các cố vấn chọn học trò dựa trên hiệu suất và tiềm năng.
Nguồn: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Ngoài ra, người ta chắc chắn coi anh ta là học trò của Ayatollah Ali Khamenei, nhà lãnh đạo tối cao.
Nguồn: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Một thời là học trò của Jacques Delors, người cha sáng lập ra sự tích hợp châu Âu, ông Hollande thực chất là một người ủng hộ châu Âu.
Nguồn: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
Tình yêu tiền bạc, Thánh Phaolô đã viết một cách đáng nhớ cho học trò của mình là Timothy, là gốc rễ của mọi điều ác.
Nguồn: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Vì vậy, tôi biết anh ấy đã ghen tị với học trò của mình.
Nguồn: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Bạn đang cố gắng khoe khoang với học trò nhỏ của bạn.
Nguồn: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
Ôi, bạn là học trò mà anh ấy luôn ca ngợi.
Nguồn: Lawsuit Duet Season 1As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.
Với tư cách là học trò của người đàn ông quyền lực nhất cả nước, thành công của anh ấy là điều được đảm bảo.
a protege of a famous artist
một học trò của một nghệ sĩ nổi tiếng
taking on a protege
tiếp nhận một học trò
supporting a protege's development
hỗ trợ sự phát triển của một học trò
a protege in the music industry
một học trò trong ngành công nghiệp âm nhạc
a protege in the field of science
một học trò trong lĩnh vực khoa học
He was a child protege, John Stuart Mill.
Anh ấy là một học trò xuất sắc từ khi còn nhỏ, John Stuart Mill.
Nguồn: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Duque is the protege of Colombia's former President Alvaro Uribe.
Duque là học trò của cựu Tổng thống Colombia Alvaro Uribe.
Nguồn: PBS English NewsCame up as Nelson's research assistant and protege.
Anh ấy bắt đầu sự nghiệp là trợ lý nghiên cứu và học trò của Nelson.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2Studies show that mentors select proteges based on performance and potential.
Các nghiên cứu cho thấy các cố vấn chọn học trò dựa trên hiệu suất và tiềm năng.
Nguồn: Lean InBeyond that, he's definitely seen as a protege of Ayatollah Ali Khamenei, the supreme leader.
Ngoài ra, người ta chắc chắn coi anh ta là học trò của Ayatollah Ali Khamenei, nhà lãnh đạo tối cao.
Nguồn: NPR News June 2021 CompilationA one-time protege of Jacques Delors, father of European integration, Mr Hollande is, at heart, a Euro-enthusiast.
Một thời là học trò của Jacques Delors, người cha sáng lập ra sự tích hợp châu Âu, ông Hollande thực chất là một người ủng hộ châu Âu.
Nguồn: The Economist (Summary)THE love of money, St Paul memorably wrote to his protege Timothy, is the root of all evil.
Tình yêu tiền bạc, Thánh Phaolô đã viết một cách đáng nhớ cho học trò của mình là Timothy, là gốc rễ của mọi điều ác.
Nguồn: The Economist (Summary)So I knew he resented his protege.
Vì vậy, tôi biết anh ấy đã ghen tị với học trò của mình.
Nguồn: Don't lie to me.You were trying to show off for your little protege.
Bạn đang cố gắng khoe khoang với học trò nhỏ của bạn.
Nguồn: Don't lie to me.Oh, you're the protege that he's been gushing about.
Ôi, bạn là học trò mà anh ấy luôn ca ngợi.
Nguồn: Lawsuit Duet Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay