quiet

[Mỹ]/'kwaɪət/
[Anh]/'kwaɪət/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. tạo ra ít hoặc không có tiếng ồn; yên bình
vt. & vi. trở nên yên tĩnh; làm cho hoặc trở nên bình tĩnh và yên bình
Word Forms
so sánh hơnquieter
hiện tại phân từquieting
quá khứ phân từquieted
ngôi thứ ba số ítquiets
thì quá khứquieted
so sánh nhấtquietest
số nhiềuquiets

Cụm từ & Cách kết hợp

keep quiet

giữ im lặng

in quiet

tĩnh lặng

peace and quiet

hòa bình và tĩnh lặng

on the quiet

một cách kín đáo

quiet night

đêm yên tĩnh

at quiet

tĩnh lặng

quiet down

im lặng

gentle and quiet

nhẹ nhàng và yên tĩnh

quiet conscience

lý trí tỉnh táo

quiet period

giai đoạn yên tĩnh

Câu ví dụ

in the quiet of the country

trong sự tĩnh lặng của vùng nông thôn

he was quiet and studious.

anh ấy trầm lặng và chăm chỉ.

the house was as quiet as a tomb.

ngôi nhà yên tĩnh như một phần mộ.

a quiet county retreat

một nơi nghỉ ngơi yên tĩnh của quận.

a quiet audience at the concert.

một khán giả im lặng tại buổi hòa nhạc.

a quiet place for studying.

một nơi yên tĩnh để học tập.

the relative quiet of the suburbs.

sự yên tĩnh tương đối của vùng ngoại ô.

he was a quiet, kindly man.

anh ấy là một người đàn ông hiền lành và tốt bụng.

I steal with quiet pace.

Tôi đánh cắp với tốc độ lặng lẽ.

the novelty of the quiet life palled.

sự mới lạ của cuộc sống yên tĩnh nhanh chóng mất đi.

Molly spoke with quiet confidence.

Molly đã nói chuyện với sự tự tin âm thầm.

He had a quiet life.

Anh ấy có một cuộc sống yên bình.

Scholars are a quiet breed.

Các học giả là một giống loài trầm lặng.

have a quiet dig at sb.

lén lút châm chọc ai đó.

do some quiet reading

đọc một chút sách một cách lặng lẽ

a quiet, out-of-the-way resort.

một khu nghỉ dưỡng yên tĩnh, ở xa.

floating on quiet waters.

trôi nổi trên mặt nước tĩnh lặng.

Ví dụ thực tế

All around us is the eerie quiet.

Xung quanh chúng ta là sự tĩnh lặng kỳ lạ.

Nguồn: CNN 10 Student English Compilation September 2019

If you cannot speak pleasantly, be quiet. '

Nếu bạn không thể nói một cách dễ chịu, hãy im lặng.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

Maybe we should go somewhere more quiet.

Có lẽ chúng ta nên đi đâu đó yên tĩnh hơn.

Nguồn: Modern Family - Season 07

I told her to keep it quiet.

Tôi bảo cô ấy giữ kín chuyện đó.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

She tiptoed away as quietly as a mouse.

Cô ấy nhẹ nhàng bước đi lặng lẽ như một con chuột.

Nguồn: Magic Tree House

So they're trying to keep Trump quiet.

Vì vậy, họ đang cố gắng để giữ cho Trump im lặng.

Nguồn: NPR News August 2023 Compilation

Fine. At least admit it kept you quiet.

Được thôi. Ít nhất hãy thừa nhận là nó khiến bạn im lặng.

Nguồn: The Good Place Season 2

" Be quiet! be quiet" ! she cried impatiently.

" Im lặng! Im lặng!"! Cô ấy quát lên đầy vẻ thiếu kiên nhẫn.

Nguồn: Madame Bovary (Part Two)

No, neither would I.I find the library a bit too quiet.

Không, tôi cũng vậy. Tôi thấy thư viện hơi quá yên tĩnh.

Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

So, he'd rather come to us and keep things quiet.

Vì vậy, anh ấy thà đến gặp chúng tôi và giữ mọi thứ yên lặng.

Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay