soak

[Mỹ]/səʊk/
[Anh]/soʊk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. hấp thụ; khiến cái gì đó bị ướt hoàn toàn
vi. thâm nhập; ngâm
n. sự ngâm; sự ướt hoàn toàn; mưa lớn
Word Forms
quá khứ phân từsoaked
số nhiềusoaks
hiện tại phân từsoaking
thì quá khứsoaked
ngôi thứ ba số ítsoaks

Cụm từ & Cách kết hợp

let it soak

Để nó ngấm.

soak your feet

Ngâm chân.

soak through

Ngấm xuyên qua.

soak overnight

Ngâm qua đêm.

soak in vinegar

Ngâm trong giấm.

soak in

Ngâm trong.

soak up

hút vào

soak time

Thời gian ngấm.

soak into

Ngấm vào.

soak out

Ngấm ra.

Câu ví dụ

a soak in the tub.

ngâm mình trong bồn tắm.

soak oneself in history

đắm mình trong lịch sử

The oil will soak into the wood.

Dầu sẽ ngấm vào gỗ.

soak it in warm soapy water.

ngâm nó trong nước ấm có xà phòng.

a decadent soak in a scented bath.

Một lần ngâm mình trong bồn tắm thơm ngát đầy xa hoa.

soak the beans overnight in water.

ngâm đậu qua đêm trong nước.

you keep soaking in taverns.

bạn cứ ngâm mình trong quán rượu.

my shirt is soaked through.

áo sơ mi của tôi đã ướt đẫm.

she was soaked to the skin.

cô ấy ướt sũng đến da.

Water will soak through the earth.

Nước sẽ thấm vào đất.

soaked out the grease spots.

hút dầu mỡ ra khỏi các vết bẩn.

soaked up the gossip.

ngấm ngầm nghe lén chuyện trò.

The water soaked into the soil.

Nước ngấm vào đất.

Blood soaked through the bandage.

Máu đã thấm qua băng gạc.

The ground soaked up the rain.

Đất đã hút nước mưa.

Don't soak up everything uncritically.

Đừng hấp thụ mọi thứ một cách thiếu suy xét.

He was soaked with rain.

Anh ấy ướt sũng vì mưa.

VAT would not soak the rich—it would soak the everyday guy struggling to stay afloat.

VAT sẽ không vắt kiệt người giàu—nó sẽ vắt kiệt những người bình thường đang chật vật chống chọi để tồn tại.

firemen were soaking everything to extinguish the blaze.

những người lính cứu hỏa đang phun nước vào mọi thứ để dập tắt ngọn lửa.

Ví dụ thực tế

Yeah, I think I'm gonna do a soak.

Tôi nghĩ tôi sẽ ngâm mình một chút.

Nguồn: Modern Family - Season 05

So, just soak your brain in this.

Vậy, hãy ngâm bộ não của bạn vào đây đi.

Nguồn: How to learn any language in six months? (Audio version)

Yeah, my undershirt is fully soaked.

Ừ, áo lót của tôi đã ướt đẫm rồi.

Nguồn: S03

As I am walking to work my clothes are getting soaked.

Khi tôi đang đi làm, quần áo của tôi đang bị ướt.

Nguồn: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

They're soaked with my stomach acid.

Chúng ướt đẫm dịch vị của tôi.

Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

To do this, doctors recommend what they call the soak and seal.

Để làm điều này, các bác sĩ khuyên dùng phương pháp mà họ gọi là ngâm và niêm phong.

Nguồn: VOA Standard English - Health

Soaking up all the culture. -Yeah.

Hấp thụ tất cả các nền văn hóa. - Ừ.

Nguồn: Friends Season 6

The hope is that plants will soak up more water this way.

Hy vọng là cây trồng sẽ hấp thụ được nhiều nước hơn theo cách này.

Nguồn: VOA Special English: World

It was expected to bring more rain to areas Marco had already soaked.

Nó được dự đoán sẽ mang đến nhiều mưa hơn cho những khu vực Marco đã ngâm.

Nguồn: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

And we can say, my hair is soaked or my clothes are soaked.

Và chúng ta có thể nói, tóc tôi ướt hoặc quần áo tôi ướt.

Nguồn: IELTS Speaking Preparation Guide

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay