| số nhiều | wakefulnesses |
state of wakefulness
tỉnh táo
maintaining wakefulness
duy trì sự tỉnh táo
lack of wakefulness
thiếu sự tỉnh táo
promote wakefulness
thúc đẩy sự tỉnh táo
struggle with wakefulness
khó khăn với sự tỉnh táo
She began to drift between sleep and wakefulness.
Cô bắt đầu trôi dạt giữa trạng thái ngủ và thức.
Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.
Kết luận: Thủ thuật châm cứu vào rễ thần kinh của phân đoạn bệnh lý và mỏm trâm có thể điều trị chứng mất ngủ do hội chứng cổ tử cung.
For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.
Đối với đau đầu, tỉnh táo, suy giảm cảm xúc, thờ ơ trong suy nghĩ, cảm giác mệt mỏi do sự bất thường của hệ thần kinh trung ương do làm việc trên máy tính liên tục.
She struggled with wakefulness throughout the night.
Cô phải vật lộn với sự tỉnh táo suốt cả đêm.
Insomnia can lead to prolonged periods of wakefulness.
Mất ngủ có thể dẫn đến những khoảng thời gian dài bị tỉnh táo.
The medication helped improve his wakefulness during the day.
Thuốc đã giúp cải thiện sự tỉnh táo của anh ấy trong ngày.
Excessive caffeine consumption can disrupt natural wakefulness patterns.
Sử dụng caffeine quá nhiều có thể làm gián đoạn các kiểu giấc ngủ tự nhiên.
Maintaining a regular sleep schedule is important for overall wakefulness.
Duy trì lịch trình ngủ đều đặn rất quan trọng cho sự tỉnh táo tổng thể.
The noise outside the window disturbed his wakefulness.
Tiếng ồn bên ngoài cửa sổ đã làm gián đoạn sự tỉnh táo của anh ấy.
Good sleep hygiene practices can enhance wakefulness during the day.
Các biện pháp vệ sinh giấc ngủ tốt có thể tăng cường sự tỉnh táo trong ngày.
The sudden loud noise jolted her into wakefulness.
Tiếng ồn lớn đột ngột khiến cô tỉnh giấc.
She experienced a sense of heightened wakefulness after drinking the strong coffee.
Cô cảm thấy sự tỉnh táo cao hơn sau khi uống tách cà phê mạnh.
The bright sunlight streaming through the window helped to increase his wakefulness.
Ánh nắng tươi sáng chiếu qua cửa sổ đã giúp tăng sự tỉnh táo của anh ấy.
The seizures can occur during wakefulness and sleep.
Các cơn co giật có thể xảy ra trong khi thức và khi ngủ.
Nguồn: Osmosis - NerveSleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.
Giấc ngủ làm gián đoạn sự tỉnh táo, và chính giấc ngủ cũng bị gián đoạn bởi những giấc mơ và những cơn ác mộng.
Nguồn: 100 Classic English Essays for RecitationBut you baffled him with your wakefulness.
Nhưng bạn đã khiến anh ta bối rối với sự tỉnh táo của mình.
Nguồn: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionHowever, there's also evidence for consolidation into long-term memory during wakefulness.
Tuy nhiên, cũng có bằng chứng về việc củng cố vào trí nhớ dài hạn trong khi thức.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationIn this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.
Trong tình huống này, não của bạn giữ cho nhịp tim, huyết áp và sự tỉnh táo của bạn ở trạng thái bình thường, được gọi là cân bằng nội môi.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyInstead of getting drowsier she was getting more awake - with an odd, night-time, dreamish kind of wakefulness.
Thay vì cảm thấy buồn ngủ hơn, cô ấy cảm thấy tỉnh táo hơn - với một loại sự tỉnh táo kỳ lạ, buổi tối, như đang mơ.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt is been shown that blue light produced by our computer and phone screens can promote wakefulness.
Đã chứng minh rằng ánh sáng xanh do màn hình máy tính và điện thoại của chúng ta tạo ra có thể thúc đẩy sự tỉnh táo.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationIn this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.
Trong tình huống này, não của bạn giữ cho nhịp tim, huyết áp và sự tỉnh táo của bạn ở trạng thái bình thường, được gọi là cân bằng nội môi.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyAt the same time, opioids suppress the release of noradrenaline, which influences wakefulness, breathing, digestion, and blood pressure.
Đồng thời, opioid ức chế sự giải phóng noradrenaline, điều này ảnh hưởng đến sự tỉnh táo, hô hấp, tiêu hóa và huyết áp.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe slept again as it bore him across the river, and was pounded into wakefulness on the other side.
Anh ta ngủ lại khi nó đưa anh ta qua sông và bị đánh thức bên kia.
Nguồn: American Elementary School English 5state of wakefulness
tỉnh táo
maintaining wakefulness
duy trì sự tỉnh táo
lack of wakefulness
thiếu sự tỉnh táo
promote wakefulness
thúc đẩy sự tỉnh táo
struggle with wakefulness
khó khăn với sự tỉnh táo
She began to drift between sleep and wakefulness.
Cô bắt đầu trôi dạt giữa trạng thái ngủ và thức.
Conclusion: Acupunctured the nerve root of pathological segment and zygopophysis could treat the wakefulness caused by cervical syndrome.
Kết luận: Thủ thuật châm cứu vào rễ thần kinh của phân đoạn bệnh lý và mỏm trâm có thể điều trị chứng mất ngủ do hội chứng cổ tử cung.
For headache, wakefulness, emotional turndown, thinking torpor, fatigable feeling caused by irregularity of central nervous systems because of chronically working on computers.
Đối với đau đầu, tỉnh táo, suy giảm cảm xúc, thờ ơ trong suy nghĩ, cảm giác mệt mỏi do sự bất thường của hệ thần kinh trung ương do làm việc trên máy tính liên tục.
She struggled with wakefulness throughout the night.
Cô phải vật lộn với sự tỉnh táo suốt cả đêm.
Insomnia can lead to prolonged periods of wakefulness.
Mất ngủ có thể dẫn đến những khoảng thời gian dài bị tỉnh táo.
The medication helped improve his wakefulness during the day.
Thuốc đã giúp cải thiện sự tỉnh táo của anh ấy trong ngày.
Excessive caffeine consumption can disrupt natural wakefulness patterns.
Sử dụng caffeine quá nhiều có thể làm gián đoạn các kiểu giấc ngủ tự nhiên.
Maintaining a regular sleep schedule is important for overall wakefulness.
Duy trì lịch trình ngủ đều đặn rất quan trọng cho sự tỉnh táo tổng thể.
The noise outside the window disturbed his wakefulness.
Tiếng ồn bên ngoài cửa sổ đã làm gián đoạn sự tỉnh táo của anh ấy.
Good sleep hygiene practices can enhance wakefulness during the day.
Các biện pháp vệ sinh giấc ngủ tốt có thể tăng cường sự tỉnh táo trong ngày.
The sudden loud noise jolted her into wakefulness.
Tiếng ồn lớn đột ngột khiến cô tỉnh giấc.
She experienced a sense of heightened wakefulness after drinking the strong coffee.
Cô cảm thấy sự tỉnh táo cao hơn sau khi uống tách cà phê mạnh.
The bright sunlight streaming through the window helped to increase his wakefulness.
Ánh nắng tươi sáng chiếu qua cửa sổ đã giúp tăng sự tỉnh táo của anh ấy.
The seizures can occur during wakefulness and sleep.
Các cơn co giật có thể xảy ra trong khi thức và khi ngủ.
Nguồn: Osmosis - NerveSleep interrupts wakefulness, and sleep itself is interrupted by dreams and nightmares.
Giấc ngủ làm gián đoạn sự tỉnh táo, và chính giấc ngủ cũng bị gián đoạn bởi những giấc mơ và những cơn ác mộng.
Nguồn: 100 Classic English Essays for RecitationBut you baffled him with your wakefulness.
Nhưng bạn đã khiến anh ta bối rối với sự tỉnh táo của mình.
Nguồn: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionHowever, there's also evidence for consolidation into long-term memory during wakefulness.
Tuy nhiên, cũng có bằng chứng về việc củng cố vào trí nhớ dài hạn trong khi thức.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationIn this situation, your brain keeps your heart rate, blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.
Trong tình huống này, não của bạn giữ cho nhịp tim, huyết áp và sự tỉnh táo của bạn ở trạng thái bình thường, được gọi là cân bằng nội môi.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyInstead of getting drowsier she was getting more awake - with an odd, night-time, dreamish kind of wakefulness.
Thay vì cảm thấy buồn ngủ hơn, cô ấy cảm thấy tỉnh táo hơn - với một loại sự tỉnh táo kỳ lạ, buổi tối, như đang mơ.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt is been shown that blue light produced by our computer and phone screens can promote wakefulness.
Đã chứng minh rằng ánh sáng xanh do màn hình máy tính và điện thoại của chúng ta tạo ra có thể thúc đẩy sự tỉnh táo.
Nguồn: Fitness Knowledge PopularizationIn this situation, your brain keeps your heart rate, your blood pressure, and wakefulness in a normal state, called homeostasis.
Trong tình huống này, não của bạn giữ cho nhịp tim, huyết áp và sự tỉnh táo của bạn ở trạng thái bình thường, được gọi là cân bằng nội môi.
Nguồn: Osmosis - Mental PsychologyAt the same time, opioids suppress the release of noradrenaline, which influences wakefulness, breathing, digestion, and blood pressure.
Đồng thời, opioid ức chế sự giải phóng noradrenaline, điều này ảnh hưởng đến sự tỉnh táo, hô hấp, tiêu hóa và huyết áp.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe slept again as it bore him across the river, and was pounded into wakefulness on the other side.
Anh ta ngủ lại khi nó đưa anh ta qua sông và bị đánh thức bên kia.
Nguồn: American Elementary School English 5Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay