compliance

[ایالات متحده]/kəmˈplaɪəns/
[بریتانیا]/kəmˈplaɪəns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اطاعت، تبعیت، انطباق

عبارات و ترکیب‌ها

regulatory compliance

رعایت مقررات

compliance with regulations

رعایت قوانین

compliance audit

بازرسی انطباق

data compliance

رعایت قوانین داده

compliance training

آموزش انطباق

compliance with

رعایت با

in compliance with

مطابق با

social compliance

رعایت قوانین اجتماعی

patient compliance

رعایت قوانین بیمارستانی

creep compliance

رعایت خزنده

tax compliance

رعایت قوانین مالیاتی

legal compliance

رعایت قوانین حقوقی

compliance test

آزمون انطباق

compliance method

روش انطباق

certificate of compliance

گواهی انطباق

compliance officer

مسئول انطباق

جملات نمونه

substantial compliance with the law

رعایت اساسی قوانین

compliance between man and wife

همسویی بین زن و شوهر

the meek compliance of our domestic politicians.

مطابعت متواضعانه سیاستمداران داخلی ما.

Y2K compliance; Y2K testing.

انطباق Y2K; تست Y2K.

Compliance with the law is expected in the state.

رعایت قانون در ایالت مورد انتظار است.

- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;

- انجام تحقیقات مرتبط با انطباق و گزارش نتایج به مدیر انطباق مرکزی.

all imports of timber are in compliance with regulations.

تمام واردات چوب با مقررات مطابقت دارد.

the appalling compliance with government views shown by the commission.

همکاری وحشتناک با نظرات دولت که توسط کمیسیون نشان داده شد.

non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.

عدم رعایت مقررات مشمول مجازات جریمه است.

She gave up the idea in compliance with his desire.

او ایده را با توجه به خواسته او رها کرد.

I was surprised by his compliance with these terms.

من از مطابعت او با این شرایط تعجب کردم.

Your compliance with his request pleased your father.

مطابعت شما با درخواست او پدر شما را خوشحال کرد.

On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.

در دومین روز، اقامت، فشار داخل معده و انطباق معده با استفاده از یک باروست الکترونیکی با استفاده از اتساع مکانیکی اندازه‌گیری شد.

WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.

WWL اطمینان حاصل خواهد کرد که تولیدکنندگان کالا مجاز الزامات انطباق اجتماعی TCCC را رعایت می کنند.

COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.

COOPER BANK مسئولیت خطاها را متحمل نخواهد شد اگر پس از چهل و هشت (48) ساعت از زمان وقوع حادثه به بخش انطباق COOER BANK گزارش نشود.

What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?

چه مشوق ها و بازدارنده هایی برای تشویق به رعایت سیاست یک فرزندی استفاده شد؟ کدام یک بیشتر استفاده شد - مشوق ها یا بازدارنده ها، و چرا؟

The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.

تیم TSAT شرکت لاکهید مارتین/نورتروپ گرومن یک سری آزمایشات فناوری لیزرکام خود را در طول فاز کاهش خطر و تعریف سیستم (RR&SD) TSAT انجام داده است، مطابق با U.

The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.

تخلیه آب های نگهدارنده و سایر مواد زائد توسط کشتی های حامل کالاهای سمی یا خورنده باید مطابق با مقررات ایالتی برای تخلیه فاضلاب کشتی انجام شود و به طور صادقانه در دفترچه ثبت شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید