nausea

[ایالات متحده]/ˈnɔːziə/
[بریتانیا]/ˈnɔːziə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت تهوع; احساس بیماری; انزجار.

عبارات و ترکیب‌ها

waves of nausea

موج‌هایی از تهوع

جملات نمونه

a wave of nausea; a wave of indignation.

یک موج تهوع؛ یک موج خشم

He experienced nausea after eating octopus.

او بعد از خوردن اختاپوس دچار تهوع شد.

He was overcome with nausea after eating some bad food.

او بعد از خوردن غذای نامرغوب دچار تهوع شد.

The diaristic novel, Nausea, is a representative work by Sartre, the forerunner of Existentialism.

رمان اعترافی، تهوع، یک اثر برجسته از سارتر، پیشرو اگزیستانسیالیسم است.

I felt some nausea and retched several times. But I didn’t throw up anything.

من کمی تهوع داشتم و چند بار به بالا آوردن اقدام کردم. اما چیزی بالا نیاوردم.

Results:Symptoms such as nausea,vomiting,dizziness and dystaxia were common in this group of patients,and headache and nuchal rigidity were found in 51.6% and 32.3% patients respectively.

نتایج: علائمی مانند تهوع، استفراغ، سرگیجه و دیستاکسی در این گروه از بیماران شایع بود، و سردرد و سفتی گردن به ترتیب در 51.6٪ و 32.3٪ از بیماران یافت شد.

نمونه‌های واقعی

Except for my deep nausea and pending headache.

با وجود تهوع شدید و سردرد قریب الوقوع من.

منبع: Mad Men Season 5

" Initial symptoms include nausea and vomiting."

"علائم اولیه شامل تهوع و استفراغ است."

منبع: Desperate Housewives Season 7

Well, um...I know something that might help your nausea and boost your appetite.

خب، ام...من می دانم چیزی وجود دارد که ممکن است به تهوع شما کمک کند و اشتهای شما را تقویت کند.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

With pyelonephritis, there may be flank pain, fever, and nausea or vomiting.

در مورد پیلونفریت، ممکن است درد پهلو، تب و تهوع یا استفراغ وجود داشته باشد.

منبع: Osmosis - Microorganisms

Finally, with ovarian torsion, there might also be nausea, vomiting, and a low-grade fever.

در نهایت، در مورد پیچ خوردگی تخمدان، ممکن است تهوع، استفراغ و تب کم نیز وجود داشته باشد.

منبع: Osmosis - Reproduction

Symptoms like headaches, nausea, and vomiting are common initially, along with muscle cramps and tremors.

علائمی مانند سردرد، تهوع و استفراغ در ابتدا شایع هستند، همراه با گرفتگی عضلات و لرزش.

منبع: Osmosis - Endocrine

Physically, eating slowly improves digestion and reduces nausea.

به طور فیزیکی، غذا خوردن به آرامی باعث بهبود هضم و کاهش تهوع می شود.

منبع: Science in Life

Some people experience nausea or shortness of breath.

برخی افراد دچار تهوع یا تنگی نفس می شوند.

منبع: TED-Ed (video version)

You're experiencing nausea, chills and tingling, huh?

شما دچار تهوع، لرز و گزگز هستید، مگه نه؟

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Common side effects include nausea, vomiting, weakness, and anemia.

عوارض جانبی شایع شامل تهوع، استفراغ، ضعف و کم خونی است.

منبع: Women Who Changed the World

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید