nazi

[ایالات متحده]/'nɑ:tsi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عضو حزب نازی; پیرو نازیسم
adj. مربوط به حزب نازی; مربوط به نازیسم.

عبارات و ترکیب‌ها

neo-nazi

نئو نازیسم

nazi ideology

ایدئولوژی نازیسم

جملات نمونه

the Nazi seizure of power.

تسلط نازی‌ها بر قدرت

in the night of Nazi rule

در شب حکومت نازی

the psychohistory of the Nazi era.

تاریخ روان‌شناختی دوران نازی

the Nazi death camp butcher.

قصاب اردوگاه مرگ نازی

it would be absurd to blame contemporary Germans for Nazi crimes.

سرزنش کردن آلمانی‌های امروزی به خاطر جنایات نازی پوچ خواهد بود.

he rebelled against Nazi monstrosities.

او علیه بی‌رحمی‌های نازی شورید.

the massacre of Jews by Nazi in World War

قتل عام یهودیان توسط نازی در جنگ جهانی

Germania’s capital, Berlin, became a Nazi showplace.

برلین، پایتخت آلمان، به یک ویترین نازی تبدیل شد.

The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.

رژیم نازی نمادی از اوج ستم و ارعاب است.

armed resistance against the Nazis

مقاومت مسلحانه علیه نازی‌ها

they feared that these happenings augured a neo-Nazi revival.

آنها نگران بودند که این اتفاقات خبر از احیای نئونازی می‌دهد.

crimes committed during the Nazi occupation.

جنایات انجام شده در طول اشغال نازی

The Nazis worked them over with gun butts.

نازی‌ها با چماق‌های تفنگ آن‌ها را کتک زدند.

" But for Hitler's misjudgement, the Nazis would almost certainly have beaten America in the race to develop nuclear weapons.

اگر اشتباه قضاوت هیتلر نبود، نازی‌ها احتمالاً مطمئناً در مسابقه توسعه سلاح‌های هسته‌ای آمریکا را شکست می‌دادند.

نمونه‌های واقعی

Erik, your grandfather wasn't fleeing the nazis.

اریک، پدربزرگت از ترس نازی‌ها فرار نمی‌کرد.

منبع: English little tyrant

Uh, Nazis hate professors, because Nazis are enemies of thought.

اوه، نازی‌ها از اساتید متنفرند، چون نازی‌ها دشمن تفکر هستند.

منبع: the chair

" Skinhead" is a term used to describe neo-Nazis or others with extreme racist opinions.

«اسکینهد» اصطلاحی است که برای توصیف نئونازی‌ها یا دیگرانی با نظرات نژادپرستانه افراطی استفاده می‌شود.

منبع: VOA Special February 2021 Collection

More Nazi comparisons were thrown around, and tensions really soared.

مقایسه‌های بیشتری با نازی‌ها مطرح شد و تنش‌ها به شدت افزایش یافت.

منبع: NPR News March 2017 Compilation

Why do you have a Nazi flag up?

چرا یک پرچم نازی بالا داری؟

منبع: BBC Listening Collection October 2017

Did you celebrate Christmas in your Nazi household?

آیا کریسمس را در خانه نازی خود جشن گرفتید؟

منبع: American Horror Story: Season 2

Was she actually a double-agent, divulging Nazi secrets?

آیا او در واقع یک مامور دوجانبه بود که رازهای نازی را فاش می‌کرد؟

منبع: Women Who Changed the World

It's a representation of the nazi regime.

این بازنمای رژیم نازی است.

منبع: English little tyrant

They worked to kill Nazis whenever they possibly could.

آنها تلاش می‌کردند تا هر زمان که می‌توانستند نازی‌ها را بکشند.

منبع: Women Who Changed the World

They were dressed up like Nazis.

آنها مثل نازی‌ها لباس پوشیده بودند.

منبع: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید