socialist

[ایالات متحده]/ˈsəʊʃəlɪst/
[بریتانیا]/ˈsoʊʃəlɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک باورمند و حامی سوسیالیسم، یک ایدئولوژی سیاسی که سوسیالیسم را ترویج می‌کند.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

socialist ideology

ایدئولوژی سوسیالیستی

socialist system

نظام سوسیالیستی

socialist country

کشور سوسیالیستی

socialist party

حزب سوسیالیست

socialist market economy

اقتصاد بازار سوسیالیستی

socialist economy

اقتصاد سوسیالیستی

socialist construction

سازندگی سوسیالیستی

harmonious socialist society

جامعه سوسیالیستی سازگار

socialist political civilization

تمدن سیاسی سوسیالیستی

socialist realism

واقع‌گرایی سوسیالیستی

جملات نمونه

the birth of Socialist Realism.

تولد واقع‌گرایی سوسیالیستی

a socialist vision of society.

دیدگاه سوسیالیستی جامعه

a clash of rival socialist philosophies.

یک تضاد در فلسفه های سوسیالیستی رقیب.

development along socialist lines.

توسعه در راستای خطوط سوسیالیستی.

love our socialist motherland

عشق به سرزمین مادری سوسیالیستی ما

Moldavian Soviet Socialist Republic

جمهوری سوسیالیستی مولداوی شورایی

the party disaffiliated the Socialist League.

حزب از لیگ سوسیالیست جدا شد.

Labour's more extreme socialist supporters.

طرفداران سوسیالیست افراطی بیشتر حزب کارگر.

they were about to ignite the European socialist revolution.

آنها در آستانه ایجاد انقلاب سوسیالیستی اروپایی بودند.

the sell-out of socialist economic policy.

خیانت به سیاست اقتصادی سوسیالیستی.

This paper is the official organ of the Socialist Party.

این مقاله ارگان رسمی حزب سوسیالیست است.

the socialists came to be vested with the power of legislation.

سوسیالیست‌ها به قدرت قانون‌گذاری مجهز شدند.

he was converted in his later years to the socialist cause.

او در سال های بعد به جنبش سوسیالیستی گروید.

the socialist society which Marx believed would eventually supplant capitalism.

جامعه سوسیالیستی که مارکس معتقد بود در نهایت جایگزین سرمایه‌داری خواهد شد.

the Russian Soviet Federated Socialist Republic

جمهوری فدرال سوسیالیستی شوروی روسیه

نمونه‌های واقعی

But that's the big difference between socialists reform and revolutionary socialist.

اما این تفاوت اساسی بین اصلاحات سوسیالیست‌ها و سوسیالیسم انقلابی است.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The PP will unseat the socialists who held power there for 36 years.

حزب PP سوسیالیست‌هایی را که 36 سال در آنجا قدرت داشتند، سرنگون خواهد کرد.

منبع: BBC Listening Compilation January 2019

Apparently, some folks really want to see a pot-smoking socialist in the White House.

به ظاهر، برخی از افراد واقعاً می‌خواهند یک سوسیالیست استعمال‌کننده مواد مخدر را در کاخ سفید ببینند.

منبع: Obama's speech

The socialists weren't organized in that way.

سوسیالیست‌ها به این شکل سازماندهی نشده بودند.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He calls himself a socialist. He is someone with nothing to lose, in the usual political sense.

او خود را سوسیالیست می‌نامد. او کسی است که در معنای معمول سیاسی، چیزی برای از دست دادن ندارد.

منبع: NPR News June 2015 Compilation

Many capitalist countries have adapted socialist looking programs.

کشورهای سرمایه‌داری بسیاری برنامه‌هایی شبیه به برنامه‌های سوسیالیستی را اقتباس کرده‌اند.

منبع: Economic Crash Course

The moderate socialist vowed to reform education and taxes.

سوسیالیست میانه قول اصلاح آموزش و مالیات داد.

منبع: VOA Standard March 2014 Collection

As a child, my education was centred around socialist beliefs.

در کودکی، آموزش من حول باورهای سوسیالیستی متمرکز بود.

منبع: Global Slow English

However, Sankara's socialist policies were met with much resistance.

با این حال، سیاست‌های سوسیالیستی سانکارا با مقاومت زیادی روبرو شد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The two socialist nations, Cuba and Venezuela remained close allies.

دو کشور سوسیالیست، کوبا و ونزوئلا، متحدان نزدیک باقی ماندند.

منبع: BBC Listening Compilation March 2023

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید