be accountable for
مسئولیتپذیر بودن
hold accountable
مسئول دانستن
accountable to others
مسئول در برابر دیگران
make someone accountable
کسی را مسئول کردن
be held accountable
مسئولیتپذیر بودن
accountable for
مسئولیتپذیر بودن
It is a very accountable obstinacy.
این یک لجبازی بسیار مسئولانه است.
ministers are accountable to Parliament.
وزیران در برابر پارلمان پاسخگو هستند.
You will be held accountable for it.
شما برای آن پاسخگو خواهید بود.
I am not accountable to you for my work.
من برای کارم در برابر شما پاسخگو نیستم.
parents cannot be held accountable for their children's actions.
والدین نمیتوانند مسئول اعمال فرزندان خود باشند.
Every person is accountable for his own work.
هر کسی مسئول کار خود است.
Each government worker is accountable for his own work.
هر کارمند دولتی مسئول کار خود است.
I am accountable to my superiors for my actions.
من برای اعمال خود در برابر مافوقم پاسخگو هستم.
His bad temper is easily accountable; he has had a toothache all day.
خشم او به راحتی قابل توجیه است؛ او تمام روز دنداندرد داشته است.
the delayed introduction of characters' names is accountable, if we consider that names have a low priority.
معرفی تاخیری نام شخصیتها قابل توجیه است، اگر در نظر بگیریم که اولویت نامها پایین است.
Title: Fin Analyst, Country Controllership Group Location: Beijing Accountable to: Country Controller Skill Track: ...
عنوان: تحلیلگر مالی، گروه کنترل داخلی کشور محل: پکن پاسخگو به: کنترلر کشور مسیر مهارت: ...
The authors introduces two main mechanisms accountable for the behavioral effect,i. e. ,the stereotype threat theory and the ideomotor theory,analyzes and compares the two mechanisms.
نویسندگان دو مکانیسم اصلی مسئول اثرات رفتاری را معرفی میکنند، یعنی نظریه تهدید قالبی و نظریه حرکتی-ذهنی، و این دو مکانیسم را تجزیه و تحلیل و مقایسه میکنند.
Not if they are made more accountable.
اگر بیشتر در قبال اعمال خود پاسخگو باشند، نه.
منبع: The Economist - Comprehensive" Hold them accountable" means make them take responsibility.
" مسئولیت دادن" به این معنی است که آنها را مجبور به پذیرش مسئولیت کنید.
منبع: Learn English by Watching Movies with VOAJust a really nice way of keeping yourself accountable.
فقط یک راه بسیار خوب برای پاسخگو نگه داشتن خودتان.
منبع: Learn techniques from Lucy.Biden said he would seek to hold those responsible accountable.
بایدن گفت که به دنبال پاسخگو کردن افراد مسئول خواهد بود.
منبع: VOA Special March 2023 CollectionThe school is not holding these kids accountable for finishing school.
این مدرسه این کودکان را در قبال اتمام تحصیل پاسخگو نمیداند.
منبع: VOA Daily Standard March 2020 CollectionExperts say holding the perpetrators accountable should be the first step.
متخصصان می گویند پاسخگو کردن مجرمان باید اولین قدم باشد.
منبع: VOA Standard English - Middle EastWe need somebody accountable for this process.
ما به کسی نیاز داریم که مسئول این روند باشد.
منبع: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionWho is accountable for this process?
چه کسی مسئول این روند است؟
منبع: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionBut without sentencing reform, they may not ultimately be held more accountable.
اما بدون اصلاحات مجازات، ممکن است در نهایت بیشتر پاسخگو نباشند.
منبع: New York TimesTedros has been criticized for not holding the workers accountable for their actions.
تدروس به خاطر پاسخگو نکردن کارگران در قبال اقداماتشان مورد انتقاد قرار گرفته است.
منبع: VOA Special English: Worldلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید