answerable

[ایالات متحده]/'ɑːns(ə)rəb(ə)l/
[بریتانیا]/'ænsərəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مسئول، پاسخگو، قادر به پاسخگویی

عبارات و ترکیب‌ها

answerable for

مسئول

جملات نمونه

straightforward and answerable questions.

سوالات مستقیم و قابل پاسخگویی.

he is answerable to Parliament alone.

او فقط در برابر پارلمان پاسخگو است.

This is a question answerable in one word.

این یک سوالی است که می‌توان آن را با یک کلمه پاسخ داد.

I'm not answerable to you for my every movement.

من در برابر شما برای هر حرکتم پاسخگو نیستم.

I shall be answerable for what she does.

من در برابر آنچه او انجام می‌دهد پاسخگو خواهم بود.

I shall be answerable for what you do.

من در برابر آنچه شما انجام می‌دهید پاسخگو خواهم بود.

the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.

دادستان کل فقط در برابر پارلمان در مورد تصمیمات خود پاسخگو است.

an employer is answerable for the negligence of his employees.

کارفرما مسئول سهل‌انگاری کارکنان خود است.

I am answerable to the headmaster for any action I take.

من در برابر مدیر مدرسه برای هر اقدامی که انجام می‌دهم پاسخگو هستم.

The court held the parents answerable for their minor child's acts of vandalism.

دادگاه والدین را مسئول اقدامات خرابکارانه فرزند خردسالشان دانست.

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

باز هم، هر کسی که به برادرش 'راکا' بگوید، در برابر مجلس یهودی پاسخگو است.

Investigating judges would be transformed into judges only, answerable—as now—to the independent Conseil Supérieur de la Magistrature.

داوران تحقیق به داوران صرف تبدیل خواهند شد، که همانطور که اکنون به شورای عالی مستقل قضات پاسخگو هستند.

نمونه‌های واقعی

" It's a nonprofit and they should be answerable to the public, "

"این یک سازمان غیرانتفاعی است و باید در برابر مردم پاسخگو باشند،"

منبع: VOA Standard English_Europe

I do not believe Thorin Oakenshield feels that he is answerable to anyone. -Nor, for that matter, am I.

من باور ندارم که تورین اوکن‌شیلد احساس کند که در برابر کسی پاسخگو است. -البته، من هم.

منبع: The Hobbit: An Unexpected Journey

In Europe and Japan, universities are answerable only to a ministry of education, which sets academic standards and distributes money.

در اروپا و ژاپن، دانشگاه‌ها فقط در برابر وزارت آموزش و پرورش پاسخگو هستند که استانداردهای آکادمیک را تعیین کرده و پول توزیع می‌کند.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But his answer was, " It isn't answerable."

اما پاسخ او این بود: "این قابل پاسخگویی نیست."

منبع: Pan Pan

Nobody can be answerable for the wishes of that onnatural tribe of mankind.

هیچ کس نمی تواند در برابر خواسته های آن قبیله غیرطبیعی از انسان ها پاسخگو باشد.

منبع: Lovers in the Tower (Part 1)

God, if he believed in Him, his conscience if he had one-these were the only judges to whom he was answerable.

خداوند، اگر به او ایمان داشت، وجدانش اگر داشت - او تنها در برابر این داوران پاسخگو بود.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

But we do not know what one-tenth of the water-things eat; so we are not answerable for the water-babies.

اما ما نمی دانیم یک دهم از موجودات آبی چه می خورند؛ بنابراین ما در برابر نوزادان آب پاسخگو نیستیم.

منبع: Water Child

He was talking about his tax returns, and he said some of these questions are, quote, " not answerable in a positive light."

او در مورد اظهارنامه مالیاتی خود صحبت می کرد و گفت برخی از این سؤالات، نقل قول، "در نور مثبت قابل پاسخگویی نیستند."

منبع: Battle Collection

" Accountable" means that you are answerable, meaning that you have to be able to defend or justify something that you do.

"مسئولیت" به این معنی است که شما پاسخگو هستید، به این معنی که باید بتوانید چیزی را که انجام می دهید، دفاع یا توجیه کنید.

منبع: 2009 English Cafe

Perhaps there was some truth in this; though I doubt whether his reserve, or anybody's reserve, can be answerable for the event.

شاید در این راستا کمی حقیقت وجود داشت؛ اگرچه شک دارم که ذخایر او یا ذخایر هر کسی می تواند در برابر رویدادها پاسخگو باشد.

منبع: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید