additional information added
اطلاعات تکمیلی اضافه شده
added value
ارزش افزوده
value added
ارزش افزوده
value added service
خدمات ارزش افزوده
added value tax
مالیات ارزش افزوده
industrial added value
ارزش افزوده صنعتی
The Australian team had the added ingredient of perseverance.
تیم استرالیا عنصر اضافه شده پشتکار را داشت.
He added sand to the soil to make it more porous.
او برای متخلخلتر کردن خاک، شن به آن اضافه کرد.
There’s a shipping charge of ￡5 added to the price.
هزینه حمل و نقل 5 پوند به قیمت اضافه می شود.
tyrosine with two iodine atoms added
تیروزین با دو اتم ید اضافه شده
a new wing was added to the building.
یک بال جدید به ساختمان اضافه شد.
chlorine is added to the water to kill bacteria.
برای کشتن باکتری ها کلر به آب اضافه می شود.
they added all the figures up .
آنها تمام اعداد را جمع کردند.
exclusions can be added to your policy.
میتوان استثناها را به بیمه شما اضافه کرد.
an added impulse to this process of renewal.
یک تکیه گاه اضافی به این فرآیند تجدید.
Hale added a kicker to the mortgage.
هیل یک ضربه به وام مسکن اضافه کرد.
added milk to make the batter more liquid.
برای اینکه خمیر را روانتر کرد، شیر اضافه کردند.
the upper stage was added in the 17th century.
مرحله بالایی در قرن هفدهم اضافه شد.
the translation added a layer of unintentional comedy.
ترجمه لایه ای از کمدی ناخواسته را اضافه کرد.
gradually added to my meager savings.
به تدریج به پس انداز اندک من اضافه شد.
The pop music added to our enjoyment of the film.
موسیقی پاپ که به لذت ما از فیلم اضافه شد.
They have added a new scene at the beginning.
آنها صحنه جدیدی در ابتدا اضافه کرده اند.
The type of bread has added vitamins.
نوع نان حاوی ویتامین های اضافی است.
They had only added that to the form as an afterthought.
آنها فقط به عنوان یک فکر آخر آن را به فرم اضافه کردند.
The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.
لباس زیبا به درخشش رقص اضافه کرد.
Fireworks added to the attraction of the festival night.
آتش بازی ها به جذابیت شب جشنواره اضافه کرد.
“I've still got the pieces, though, ” he added brightly.
هنوز قطعات را در اختیار دارم،
Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection" … at least twenty minutes, " Gale added.
حداقل بیست دقیقه،
Source: Crazy Element CityOutside calls will be added to your bill.
تماسهای خارجی به قبض شما اضافه خواهد شد.
Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)To such motives, yet another must be added.
به چنین انگیزههایی، یکی دیگر نیز باید اضافه شود.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The magic happened when they added magnetic particles.
جادو اتفاق افتاد وقتی ذرات مغناطیسی اضافه کردند.
Source: CNN 10 Student English May 2022 CollectionThe bacon, it would've added that smokiness.
بیکن، آن طعم دودی را اضافه میکرد.
Source: Gourmet BaseThis product has 18 grams of added sugar.
این محصول حاوی 18 گرم شکر افزوده است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe said no, but then she added this.
او گفت نه، اما بعد این را اضافه کرد.
Source: NPR News March 2022 CompilationIt is, however, very suggestive. The details are still to be added.
با این حال، بسیار مشوّشکننده است. جزئیات هنوز باید اضافه شوند.
Source: The Sign of the FourNew goals get added, some goals get lost.
اهداف جدید اضافه میشوند، برخی از اهداف از دست میروند.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)additional information added
اطلاعات تکمیلی اضافه شده
added value
ارزش افزوده
value added
ارزش افزوده
value added service
خدمات ارزش افزوده
added value tax
مالیات ارزش افزوده
industrial added value
ارزش افزوده صنعتی
The Australian team had the added ingredient of perseverance.
تیم استرالیا عنصر اضافه شده پشتکار را داشت.
He added sand to the soil to make it more porous.
او برای متخلخلتر کردن خاک، شن به آن اضافه کرد.
There’s a shipping charge of ￡5 added to the price.
هزینه حمل و نقل 5 پوند به قیمت اضافه می شود.
tyrosine with two iodine atoms added
تیروزین با دو اتم ید اضافه شده
a new wing was added to the building.
یک بال جدید به ساختمان اضافه شد.
chlorine is added to the water to kill bacteria.
برای کشتن باکتری ها کلر به آب اضافه می شود.
they added all the figures up .
آنها تمام اعداد را جمع کردند.
exclusions can be added to your policy.
میتوان استثناها را به بیمه شما اضافه کرد.
an added impulse to this process of renewal.
یک تکیه گاه اضافی به این فرآیند تجدید.
Hale added a kicker to the mortgage.
هیل یک ضربه به وام مسکن اضافه کرد.
added milk to make the batter more liquid.
برای اینکه خمیر را روانتر کرد، شیر اضافه کردند.
the upper stage was added in the 17th century.
مرحله بالایی در قرن هفدهم اضافه شد.
the translation added a layer of unintentional comedy.
ترجمه لایه ای از کمدی ناخواسته را اضافه کرد.
gradually added to my meager savings.
به تدریج به پس انداز اندک من اضافه شد.
The pop music added to our enjoyment of the film.
موسیقی پاپ که به لذت ما از فیلم اضافه شد.
They have added a new scene at the beginning.
آنها صحنه جدیدی در ابتدا اضافه کرده اند.
The type of bread has added vitamins.
نوع نان حاوی ویتامین های اضافی است.
They had only added that to the form as an afterthought.
آنها فقط به عنوان یک فکر آخر آن را به فرم اضافه کردند.
The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.
لباس زیبا به درخشش رقص اضافه کرد.
Fireworks added to the attraction of the festival night.
آتش بازی ها به جذابیت شب جشنواره اضافه کرد.
“I've still got the pieces, though, ” he added brightly.
هنوز قطعات را در اختیار دارم،
Source: All-Star Read "Harry Potter" Collection" … at least twenty minutes, " Gale added.
حداقل بیست دقیقه،
Source: Crazy Element CityOutside calls will be added to your bill.
تماسهای خارجی به قبض شما اضافه خواهد شد.
Source: New English 900 Sentences (Basic Edition)To such motives, yet another must be added.
به چنین انگیزههایی، یکی دیگر نیز باید اضافه شود.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The magic happened when they added magnetic particles.
جادو اتفاق افتاد وقتی ذرات مغناطیسی اضافه کردند.
Source: CNN 10 Student English May 2022 CollectionThe bacon, it would've added that smokiness.
بیکن، آن طعم دودی را اضافه میکرد.
Source: Gourmet BaseThis product has 18 grams of added sugar.
این محصول حاوی 18 گرم شکر افزوده است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthShe said no, but then she added this.
او گفت نه، اما بعد این را اضافه کرد.
Source: NPR News March 2022 CompilationIt is, however, very suggestive. The details are still to be added.
با این حال، بسیار مشوّشکننده است. جزئیات هنوز باید اضافه شوند.
Source: The Sign of the FourNew goals get added, some goals get lost.
اهداف جدید اضافه میشوند، برخی از اهداف از دست میروند.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now