adoptees

[ایالات متحده]/ədɒpˈtiːz/
[بریتانیا]/ədɑːpˈtiːz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (pl.) فردی که به‌طور قانونی به یک خانواده پذیرفته شده است؛ شخصی که به‌طور قانونی در یک خانواده جایگزین شده است.

عبارات و ترکیب‌ها

for adoptees

برای افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند

of adoptees

از افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند

adoptees seeking

افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند در حال جستجو هستند

adoptees and

افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند و

adoptees who

افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند که

adoptees need

افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند نیاز دارند

by adoptees

توسط افرادی که به توسط دیگران پذیرفته شده اند

جملات نمونه

adult adoptees often search for their birth families.

پذیرندگان بزرگسال گاهی به دنبال خانواده‌ی تولد خود می‌گردند.

international adoptees may face identity challenges.

پذیرندگان بین‌المللی ممکن است با چالش‌های هویتی مواجه شوند.

many adoptees struggle with feelings of abandonment.

بسیاری از پذیرندگان با احساس ترکیدن مبارزه می‌کنند.

transracial adoptees need support to embrace their cultural heritage.

پذیرندگان نژادی متفاوت نیاز به حمایت برای پذیرش میراث فرهنگی خود دارند.

adoptees have the legal right to access their adoption records.

پذیرندگان حق قانونی دارند تا به دستورالعمل‌های پذیرش خود دسترسی پیدا کنند.

some adoptees experience difficulty forming attachments.

برخی از پذیرندگان با دشواری در تشکیل پیوستگی‌ها مواجه می‌شوند.

adoptive families should validate adoptees' feelings about their origins.

خانواده‌های پذیرنده باید احساسات پذیرندگان درباره‌ی مبدأ خود را تأیید کنند.

adoptees sometimes wonder about their biological siblings.

گاهی پذیرندگان درباره‌ی برادران و خواهران زیستی خود اندیشیدن می‌کنند.

closed adoption records can be frustrating for adoptees.

دستورالعمل‌های پذیرش بسته ممکن است برای پذیرندگان خسته‌کننده باشد.

adoptees may seek reunion with their birth parents.

پذیرندگان ممکن است به دنبال بازگشت به والدین تولد خود باشند.

the experiences of adoptees vary widely depending on their circumstances.

تجربیات پذیرندگان به طور گسترده‌ای بستگی به شرایطشان دارد.

mental health professionals specialize in helping adoptees process trauma.

متخصصان سلامت روان در کمک به پذیرندگان در پردازش تراوما متخصص هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید