adviser

[ایالات متحده]/ədˈvaɪzə(r)/
[بریتانیا]/ədˈvaɪzər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مشاور؛ مشاور؛ راهنما

عبارات و ترکیب‌ها

financial adviser

مشاور مالی

legal adviser

مشاور حقوقی

investment adviser

مشاور سرمایه‌گذاری

technical adviser

مشاور فنی

economic adviser

مشاور اقتصادی

class adviser

مشاور کلاس

جملات نمونه

the military adviser to the President.

مشاور نظامی رئیس جمهور

economic adviser to the president.

مشاور اقتصادی رئیس جمهور

adviser in water conservancy

مشاور در حفظ آب

assumed the office of financial adviser;

مسند کردن سمت مشاور مالی;

advisers have cautioned against tax increases.

مشاوران نسبت به افزایش مالیات‌ها هشدار داده‌اند.

advisers and inspectors came down on our side.

مشاوران و بازرسان از ما حمایت کردند.

to say he was their legal adviser would be nearer the mark.

گفتن اینکه او مشاور حقوقی آنها بود، نزدیکتر به حقیقت خواهد بود.

presidential advisers keep a tight grip on domestic policy.

مشاوران رئیس جمهور سیاست داخلی را به شدت در دست دارند.

Do you have a financial adviser?

آیا شما یک مشاور مالی دارید؟

The community adviser gave us a caravan to live in.

مشاور جامعه یک کاروان برای زندگی به ما داد.

business advisers have sounded a note of caution.

مشاوران کسب و کار یک لحن احتیاط را نشان داده اند.

William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.

مشاوران ویلیام یک سوگند اطاعت را از روحانیون گرفتند.

tax advisers who were armed with the latest forms.

مشاوران مالیاتی که مجهز به آخرین فرم‌ها بودند.

The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.

رئیس جمهور چندین مشاور را با خود خواهد برد وقتی به مسکو می رود.

She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.

او قبل از اعلام نظر با مشاوران خود مشورت کرد.

He’s a kind of unofficial adviser,but I’m not sure exactly what he does.

او نوعی مشاور غیررسمی است، اما مطمئن نیستم دقیقاً چه کاری انجام می دهد.

And *(Tuscan) wine-maker *(Piergiorgio Castellani ) became a tenically(technical) viser(adviser) to the project.

و سازنده شراب (توسکانی) (پیرجیوچیو کاستلانی) به عنوان مشاور فنی پروژه تبدیل شد.

The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.

رئیس جمهور سعی کرد این واقعیت را پنهان کند که مشاورش دروغ گفته است.

نمونه‌های واقعی

Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.

گیلز وایکِس مشاور وینز کیبل، دبیر کسب و کار بود.

منبع: The Economist (Summary)

Jordy Christopher is a special adviser to Touadera.

جوردی کریستوفر مشاور ویژه توادرا است.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

Rudi Putra is an adviser at the Leuser Conservation Forum.

رودى پوترا مشاور در انجمن حفاظت از لوسر است.

منبع: VOA Special September 2016 Collection

This is the top adviser to the president on international affairs.

این مشاور ارشد رئیس جمهور در امور بین‌المللی است.

منبع: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Jack Blum is an adviser to the Tax Justice Network.

جک بلوم مشاور شبکه عدالت مالیاتی است.

منبع: NPR News April 2016 Collection

Now, Papadopoulos of course was a campaign adviser like Page.

حالا، پاپادپولوس طبیعتاً مشاور کمپین مانند پیج بود.

منبع: NPR News February 2018 Compilation

Aoun Diab is an adviser to the Water Resources Ministry.

آون دیاب مشاور وزارت منابع آب است.

منبع: VOA Special Collection July 2022

Precisely, sir. - But I'm Jim Hacker's special adviser.

دقیقاً، قربان. - اما من مشاور ویژه جیم هاکر هستم.

منبع: Yes, Minister Season 1

David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.

دیوید پورتال تین مشاور صنعت غذا برای گروه NPD است.

منبع: VOA Special October 2019 Collection

Kelly Gonez is a policy adviser at the Department of Education.

کلی گونز مشاور سیاست در وزارت آموزش و پرورش است.

منبع: VOA Special October 2016 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید