agglomeration

[ایالات متحده]/əglɒmə'reɪʃ(ə)n/
[بریتانیا]/ə,ɡlɑmə'reʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تجمع؛ خوشه‌سازی؛ ادغام

عبارات و ترکیب‌ها

economic agglomeration

تجمع اقتصادی

industrial agglomeration

تجمع صنعتی

urban agglomeration

تجمع شهری

population agglomeration

تجمع جمعیت

business agglomeration

تجمع کسب و کار

جملات نمونه

be an agglomeration of

یک تجمع از

the agglomeration of too many people

تجمع بیش از حد افراد

and advance protein agglomeration and reduce solidifiable nitrogen content to 0.

و پیشبرد تجمع پروتئین و کاهش محتوای نیتروژن قابل انعقاد به 0.

Studies indicate that chymist coprecipitation annexed azeotropic distillation can better prevent from hard-agglomeration and obtains homodisperse nanoparticle.

مطالعات نشان می‌دهد که هم‌پوليمریزاسیون شیمیایی الحاق شده با تقطیر اتئوتروپیک می‌تواند بهتر از تجمع سخت جلوگیری کند و نانوذره همسان به دست آورد.

Agglomeration is a serious problem in production of ceria using cerium hydroxide as precursor.Destroying the stabality of hydroxide gels by heating is the basis of deagglomeration.

تجمع یک مشکل جدی در تولید سریوم اکسید با استفاده از هیدروکسید سریوم به عنوان پیش‌ساز است. از بین بردن پایداری ژل‌های هیدروکسیدی با استفاده از حرارت، اساس از بین بردن تجمع است.

Some quality problems of chicken essence products were proposed,such as hygroscopy,agglomeration,color change,stale,color fading,package expanding.

برخی مشکلات کیفیتی محصولات عصاره مرغ مطرح شد، مانند رطوبت‌گیری، تجمع، تغییر رنگ، کهنگی، محو رنگ، انبساط بسته‌بندی.

نمونه‌های واقعی

He and other economists call this clustering agglomeration.

او و سایر اقتصاددانان این خوشه‌بندی را تجمع می‌نامند.

منبع: Popular Science Essays

To understand how an agglomeration gets going, consider New York City.

برای درک اینکه یک تجمع چگونه شکل می‌گیرد، شهر نیویورک را در نظر بگیرید.

منبع: Popular Science Essays

We are an agglomeration of all of our days and all of our minutes and everything that's happened to us.

ما ترکیبی از تمام روزها و دقایق و همه اتفاقاتی هستیم که برای ما رخ داده است.

منبع: Financial Times Podcast

Though it resembles an agglomeration of plants, the facility is in fact a highly optimised Verbund (combine) held together by nearly 2,850km of pipes.

اگرچه شبیه ترکیبی از گیاهان است، این تأسیسات در واقع یک Verbund (ترکیب) بسیار بهینه شده است که توسط تقریباً 2850 کیلومتر لوله در کنار هم نگه داشته شده است.

منبع: Economist Business

Iceland, which is entirely devoid of alluvial soil, is wholly composed of volcanic tufa, that is to say, an agglomeration of porous rocks and stones.

ایسلند که کاملاً عاری از خاک رسوبی است، به طور کلی از توفا آتشفشانی تشکیل شده است، به عبارت دیگر، ترکیبی از سنگ‌های متخلخل.

منبع: The Journey to the Heart of the Earth

You only have to look at the complaints of people who live in Seattle or the Bay Area to see that very serious negative implications of excessive or poorly managed agglomeration.

شما فقط باید به شکایات افرادی که در سیاتل یا منطقه خلیج زندگی می‌کنند نگاه کنید تا متوجه شوید که پیامدهای منفی بسیار جدی ناشی از تجمع بیش از حد یا نامناسب وجود دارد.

منبع: Popular Science Essays

And on the other side of the Pacific, in Peru's Rio Supe, we already see huge agglomerations of people with monumental architecture 4,000 years before the Inca.

و در آن سوی اقیانوس آرام، در ریو سوپ پرو، ما شاهد تجمعات بزرگ مردم با معماری بنای تاریخی 4000 سال قبل از اینکا هستیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) August 2022 Collection

It is home to two of the largest agglomerations of little penguins and fur seals, and a ground zero for the reintroduction of locally extinct animals.

این مکان، خانه دو مورد از بزرگترین تجمعات پنگوئن‌های کوچک و فوک‌ها است و نقطه شروع بازگرداندن حیوانات منقرض شده محلی است.

منبع: Animal Logic

Even though you no longer use, much of the time anyway, the water transportation like we used to, they can still shape passive development through agglomeration, right?

حتی اگر دیگر از حمل و نقل آب مانند گذشته استفاده نمی‌کنید، آنها هنوز می‌توانند از طریق تجمع، توسعه غیرفعال را شکل دهند، درسته؟

منبع: Money Earth

The fragmented ownership and low overhead costs help facilitate economies not of scale, but of agglomeration, with rows of idiosyncratic spaces that feel personal, informal and intimate.

مالکیت پراکنده و هزینه‌های سربار پایین به تسهیل اقتصاد نه از مقیاس، بلکه از تجمع کمک می‌کند، با ردیفی از فضاهای عجیب و غریب که احساس شخصی، غیررسمی و صمیمی می‌کنند.

منبع: The Economist Culture

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید