airforce

[ایالات متحده]/'eəfɔ:s/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سازمان نظامی مسئول دفاع و انجام مأموریت‌های نبرد هوایی.

جملات نمونه

The airforce bombed two towns.

نیروی هوایی دو شهر را بمباران کرد.

The army, navy and airforce are all controlled by the Ministry of Defence.

ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی همگی تحت کنترل وزارت دفاع هستند.

The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers.

نیروی هوایی سلطنتی به طور خطرناکی با کمبود بمب‌افکن مواجه بود.

The airforce conducted a training exercise.

نیروی هوایی یک تمرین آموزشی انجام داد.

Pilots in the airforce undergo rigorous training.

خلبانان نیروی هوایی تحت آموزش‌های شدید قرار دارند.

The airforce plays a crucial role in national defense.

نیروی هوایی نقش مهمی در دفاع ملی ایفا می‌کند.

She aspired to join the airforce as a fighter pilot.

او به عنوان خلبان جنگنده به عضویت نیروی هوایی علاقه داشت.

The airforce base is located near the coast.

پایگاه هوایی در نزدیکی ساحل واقع شده است.

The airforce deployed fighter jets to intercept the enemy aircraft.

نیروی هوایی جت‌های جنگنده را برای رهگیری هواپیماهای دشمن اعزام کرد.

The airforce is equipped with advanced technology.

نیروی هوایی مجهز به فناوری پیشرفته است.

The airforce conducted aerial reconnaissance missions.

نیروی هوایی مأموریت‌های شناسایی هوایی انجام داد.

The airforce personnel are highly trained professionals.

پرسنل نیروی هوایی متخصصان بسیار آموزش دیده هستند.

The airforce is responsible for protecting the country's airspace.

نیروی هوایی مسئول حفاظت از فضای هوایی کشور است.

نمونه‌های واقعی

The Peruvian congress has unanimously approved legislations that allows the country's airforce to shoot down small airplane suspected of carrying illegal drugs.

مجلس پرو با اکثریت آرا قوانینی را تصویب کرده است که به نیروی هوایی کشور اجازه می‌دهد تا هواپیماهای کوچک مشکوک به حمل مواد مخدر غیرقانونی را سرنگون کند.

منبع: BBC Listening Collection August 2015

Sometimes, the airforce would practice airraids there.

گاهی اوقات، نیروی هوایی در آنجا مانورهای هوایی انجام می‌داد.

منبع: Pan Pan

But correspondents say the airforce which is already conducting operations against IS in Iraq, has been preparing for months to extend its flights to Syria.

اما خبرنگاران می‌گویند نیروی هوایی که در حال حاضر عملیاتی علیه داعش در عراق را انجام می‌دهد، ماه‌هاست که برای گسترش پروازهای خود به سوریه آماده می‌شود.

منبع: BBC Listening Collection December 2015

The Syrian government says forces loyal to President Assad have repelled a large gale of attack by rebels on an airforce college near Aleppo.

دولت سوریه می‌گوید نیروهای وفادار به بشار اسد، یک حمله بزرگ شورشیان به یک کالج نیروی هوایی در نزدیکی حلب را دفع کرده‌اند.

منبع: BBC Listening September 2012 Collection

The Brazilian airforce has said the blackbox recovered from the wreckage of the plane crash that killed tha Brazilian presidential candidate Eduardo Campos did not record its flight.

نیروی هوایی برزیل گفته است که جعبه سیاه بازیابی شده از صحنه سقوط هواپیمایی که باعث کشته شدن ادواردو کامپوس، نامزد ریاست جمهوری برزیل شد، پرواز آن را ثبت نکرده است.

منبع: BBC Listening Collection August 2014

Well... the centre houses research programmes for New Zealand, for the United States as well as Italy... there's even a US post office at the American airforce base here.

خب... این مرکز دارای برنامه‌های تحقیقاتی برای نیوزیلند، ایالات متحده و همچنین ایتالیا است... حتی یک اداره پست آمریکا در پایگاه هوایی آمریکا در اینجا وجود دارد.

منبع: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

It is been led by the retired general Khalifa Haftar backed by a mix of armed groups including military forces in the East, as well as some members of the airforce.

این توسط ژنرال بازنشسته خلیفه حفتر رهبری شده است که از حمایت ترکیبی از گروه‌های مسلح از جمله نیروهای نظامی در شرق و همچنین برخی از اعضای نیروی هوایی برخوردار است.

منبع: BBC Listening Compilation June 2014

Right, and which countries are actually located at the centre? Well... the centre houses research programmes for New Zealand, for the United States as well as Italy... there's even a US post office at the American airforce base here.

بله، و کدام کشورها در واقع در مرکز واقع شده اند؟ خب... این مرکز دارای برنامه‌های تحقیقاتی برای نیوزیلند، ایالات متحده و همچنین ایتالیا است... حتی یک اداره پست آمریکا در پایگاه هوایی آمریکا در اینجا وجود دارد.

منبع: IELTS Listening

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید