amphibolies

[ایالات متحده]/ˈæmfɪbaʊliːz/
[بریتانیا]/am-fih-ˈbōl-ēz/

ترجمه

n. اظهارات یا بیانیه‌هایی که عمدتاً مبهم یا نامشخص هستند، غالباً برای گمراه کردن یا سردرگم کردن.

جملات نمونه

the poem was full of amphibolies, leaving readers confused.

شعر مملو از ابهام بود و خوانندگان را گیج می‌کرد.

his speech was riddled with amphibolies, making it difficult to understand his true intentions.

سخنرانی او مملو از ابهام بود و درک اهداف واقعی او را دشوار می‌کرد.

ambiguity can lead to amphibolies in communication.

ابهام می‌تواند منجر به ایجاد ابهام در ارتباطات شود.

the contract contained several amphibolies that needed clarification.

قرارداد حاوی چندین ابهام بود که نیاز به توضیح داشت.

she tried to avoid using amphibolies in her writing.

او سعی کرد از استفاده از ابهام در نوشته‌های خود اجتناب کند.

his use of amphibolies was intentional, designed to mislead the audience.

استفاده از ابهام توسط او عمدی بود و برای گمراه کردن مخاطبان طراحی شده بود.

the detective had to decipher the amphibolies in the suspect's alibi.

مامور پلیس باید ابهام‌های موجود در بی‌گناهی مظنون را رمزگشایی می‌کرد.

amphibolies can arise from cultural differences in interpretation.

ابهام می‌تواند از تفاوت‌های فرهنگی در تفسیر ناشی شود.

it's important to be aware of potential amphibolies when interpreting legal documents.

هنگام تفسیر اسناد قانونی مهم است که از احتمال وجود ابهام آگاه باشید.

the artist used amphibolies in her paintings to create a sense of mystery.

هنرمند از ابهام در نقاشی‌های خود برای ایجاد حس رمز و راز استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید