anneals

[ایالات متحده]/ˈænɪlz/
[بریتانیا]/əˈniːlZ/

ترجمه

v. گرم کردن و سرد کردن یک ماده برای تغییر خواص آن، معمولاً برای تقویت یا نرم کردن آن؛ برای مقاوم‌تر یا پایدارتر کردن چیزی از طریق سختی یا آزمایش

عبارات و ترکیب‌ها

anneals the metal

فلز را صیقل می‌دهد

the process anneals

این فرآیند صیقل می‌دهد

anneals over time

در طول زمان صیقل می‌دهد

heat anneals glass

گرما شیشه را صیقل می‌دهد

annealing process anneals

فرآیند صیقل‌دهی صیقل می‌دهد

جملات نمونه

the high temperatures anneal the metal, making it stronger.

گرمای بالا باعث تسریع فرآیند تاب‌دهی فلز می‌شود و آن را مقاوم‌تر می‌کند.

annealing can be used to reduce the hardness of a material.

می‌توان از تاب‌دهی برای کاهش سختی یک ماده استفاده کرد.

the process of annealing involves heating and cooling the metal slowly.

فرآیند تاب‌دهی شامل گرم کردن و سرد کردن آهسته فلز است.

annealing is often used in the production of glass and ceramics.

از تاب‌دهی اغلب در تولید شیشه و سرامیک استفاده می‌شود.

the blacksmith annealed the iron before forging it into a sword.

جوشکار آهن را قبل از آهنگری آن برای ساخت شمشیر تاب داد.

proper annealing is crucial for achieving the desired properties of a material.

تاب‌دهی مناسب برای دستیابی به خواص مورد نظر یک ماده بسیار مهم است.

annealing can relieve internal stresses in a metal.

تاب‌دهی می‌تواند تنش‌های داخلی در فلز را کاهش دهد.

different materials require different annealing temperatures and times.

مواد مختلف به دماها و زمان‌های تاب‌دهی مختلف نیاز دارند.

the jeweler annealed the gold before shaping it into a ring.

جواهرساز طلا را قبل از شکل دادن آن به یک حلقه تاب داد.

annealing is a heat treatment process that alters the physical properties of a material.

تاب‌دهی یک فرآیند عملیات حرارتی است که خواص فیزیکی یک ماده را تغییر می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید