apologetic

[US]/əpɒlə'dʒetɪk/
[UK]/ə,pɑlə'dʒɛtɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. نشان‌دهنده پشیمانی یا عذرخواهی
n. یک دفاع
adv. به طرز پشیمان‌کننده‌ای
Word Forms

Example Sentences

an apologetic note; an apologetic smile.

یادداشتی عذرخواهانه؛ لبخندی عذرخواهانه.

an apologetic for fascism;

یک عذرخواهی برای فاشیسم;

she gave an apologetic smile.

او لبخندی عذرخواهانه زد.

she was very apologetic about the whole incident.

او در مورد کل حادثه بسیار عذرخواهانه بود.

He gave me an apologetic(al) smile.

او با لبخندی عذرخواهانه (یا عذرخواهانه) با من برخورد کرد.

He was profusely apologetic about the mistake.

او به شدت در مورد اشتباه عذرخواهی کرد.

the apologetic proposition that production for profit is the same thing as production for need.

پیشنهاد عذرخواهانه اینکه تولید برای سود همان تولید برای نیاز است.

apologetics for the slave trade are quite out of order.

عذرخواهی برای تجارت برده‌داری کاملاً بی‌جا است.

He gave a slight, apologetic cough and said, ‘Excuse me.’

او با سرفه‌ای ملایم و عذرخواهانه گفت: 'ببخشید'.

Real-world Examples

Yes. That person then has to act in an apologetic way.

بله. آن شخص باید به روشی عذرخواهانه رفتار کند.

Source: BBC Authentic English

He glanced swiftly at me, his expression apologetic.

او نگاهی سریع به من انداخت، چهره‌اش عذرخواهانه بود.

Source: Twilight: Eclipse

Yeah, Milk Duds, with their self-deprecating name and remarkably mild flavor, are the most apologetic of the boxed candies.

بله، Milk Duds، با نام خودکم‌بینانه و طعم بسیار ملایم خود، بیش از همه شیرینی‌های بسته‌بندی‌شده، عذرخواهانه هستند.

Source: The Big Bang Theory Season 4

My voice is weak and apologetic.

صدای من ضعیف و عذرخواهانه است.

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

But now you can say apologetic.

اما اکنون می‌توانید بگویید عذرخواهانه.

Source: Sara's British English class

Certainly, they need to be apologetic.

مطمئناً، آنها باید عذرخواهانه باشند.

Source: Sara's British English class

And I'm not apologetic about it.

و من در مورد آن عذرخواهانه نیستم.

Source: 6 Minute English

His apologetic laugh did not disguise the pleasure that he felt.

خنده عذرخواهانه او لذتی را که احساس می‌کرد پنهان نکرد.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" Yes, sir, " the cook eagerly interpolated, with appeasing and apologetic servility.

" بله قربان، " سرآشپز با خضوع و عذرخواهی مشتاقانه اضافه کرد.

Source: Sea Wolf (Volume 1)

Harry almost said something apologetic to Percy but caught himself just in time.

هری تقریباً می‌خواست چیزی عذرخواهانه به پرسی بگوید، اما درست به موقع خودش را کنترل کرد.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now