sorry

[ایالات متحده]/'sɒrɪ/
[بریتانیا]/'sɔri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. احساس ناراحتی، پشیمانی یا عذرخواهی؛ قابل ترحم.

عبارات و ترکیب‌ها

sorry for oneself

متاسف بودن برای خود

i'm sorry

متاسفم

sorry for

متاسفم برای

so sorry

خیلی متاسفم

feel sorry

احساس پشیمانی کردن

feel sorry for

احساس پشیمانی برای

i'm so sorry

خیلی متاسفم

say sorry to

به کسی متاسف باش

جملات نمونه

They are a sorry lot.

آنها گروهی ناامیدکننده هستند.

sorry to butt in on you.

متاسفم که مزاحم شما شدم.

sorry to trouble you.

متاسفم که مزاحم شما شدم.

I feel sorry for you.

متاسفم برای شما.

You will be sorry about this later.

بعداً در مورد این موضوع پشیمان خواهید شد.

We are truly sorry for the inconvenience.

ما واقعاً برای ناراحتی پیش آمده متاسفیم.

The world is certainly in a sorry state.

دنیا قطعاً در وضعیت بدی قرار دارد.

he was sorry in after years.

او سال‌ها بعد پشیمان بود.

sorry to barge in on your cosy evening.

متاسفم که مزاحم شب دنج شما شدم.

Richard was sorry to break up the party.

ریچارد متاسف بود که مهمانی را متوقف کرد.

sorry, but the computer's down.

متاسفم، اما کامپیوتر از کار افتاده است.

sorry, we've got to dash.

متاسفم، باید برویم.

I'm sorry the call is so late.

متاسفم که تماس خیلی دیر شده است.

I'm sorry if I was a bit brusque.

متاسفم اگر کمی تند بودم.

I'm sorry to disappoint your hope.

متاسفم که امید شما را ناامید کنم.

نمونه‌های واقعی

Well, I'm sorry, Claire. I am sorry.

متاسفم، کلر. من متاسفم.

منبع: House of Cards

Sorry, I've got to catch a plane.

متاسفم، باید یک هواپیما بگیرم.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Oh, no sorry, six-one-six. I'm not used to it.

اوه نه، متاسفم، شش یک شش. به آن عادت ندارم.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

I'm sorry about this, honey. I'm sorry.

متاسفم برای این موضوع، عزیزم. من متاسفم.

منبع: Modern Family - Season 02

Next up is another super common word very sorry. .

بعدی، یک کلمه بسیار رایج به نام خیلی متاسفم.

منبع: Sara's British English class

Oh, God, look at... Sorry. I'm so sorry.

خدای من، نگاه کن... متاسفم. من خیلی متاسفم.

منبع: Volume 2

I'm sorry. I have floors to scrub.

متاسفم. من طبقاتی برای تمیز کردن دارم.

منبع: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Sorry. Sorry. I'll put on my Han Solo hat.

متاسفم. متاسفم. کلاه هان سولویم را می‌گذارم.

منبع: Financial Times

I'm sorry. I'm sorry. We'll be quiet.

متاسفم. متاسفم. ما ساکت خواهیم بود.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I can't. I am sorry. I'm so sorry.

نمی‌توانم. من متاسفم. من خیلی متاسفم.

منبع: CHERNOBYL HBO

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید