arcseconds

[ایالات متحده]//ˈɑːksekəndz//
[بریتانیا]//ˈɑrksekəndz//
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. واحد اندازه گیری زوایا

عبارات و ترکیب‌ها

measuring arcseconds

اندازه گیری ثانیه‌های قوسی

several arcseconds

چند ثانیه‌ی قوسی

resolution in arcseconds

حله‌ی قوسی در ثانیه‌های قوسی

angular arcseconds

ثانیه‌های قوسی زوایایی

differ by arcseconds

تغییرات به صورت ثانیه‌های قوسی

error in arcseconds

خطا در ثانیه‌های قوسی

accurate to arcseconds

دقت به صورت ثانیه‌های قوسی

separation in arcseconds

فاصله‌ی قوسی در ثانیه‌های قوسی

tenths of arcseconds

ده‌مین‌های ثانیه‌های قوسی

arcseconds apart

فاصله‌ی ثانیه‌های قوسی

جملات نمونه

the telescope achieves an angular resolution of 0.5 arcseconds, allowing astronomers to observe distant galaxies clearly.

تلسکوپ با دقت زاویه‌ای 0.5 ثانیه قوسی، به اخترفیزی‌دانان امکان مشاهده کهکشان‌های دور را به روشنی می‌دهد.

gps satellites maintain positional accuracy within 1 arcsecond, ensuring precise location services worldwide.

ماهواره‌های گیروپس دقت موقعیت‌یابی را در حد 1 ثانیه قوسی حفظ می‌کنند و خدمات موقعیت‌یابی دقیق را در سراسر جهان تضمین می‌کنند.

the star's position was measured with an uncertainty of only 0.02 arcseconds using advanced interferometry.

موقعیت ستاره با دقتی کمتر از 0.02 ثانیه قوسی با استفاده از تداخل‌سنجی پیشرفته اندازه‌گیری شد.

astronomers detected a binary star system with a separation of just 0.1 arcseconds.

اخترفیزی‌دانان یک سیستم ستاره‌های دوگانه را کشف کردند که با فاصله‌ای کمتر از 0.1 ثانیه قوسی از هم فاصله دارند.

the adaptive optics system corrects atmospheric distortion to within 0.3 arcseconds of perfect clarity.

سیستم نورشناسی سازگار، تغییر شکل‌های جوی را به اندازه 0.3 ثانیه قوسی از وضوح کامل اصلاح می‌کند.

parallax measurements of this star yield a distance with an error margin less than 0.5 arcseconds.

اندازه‌گیری‌های پارالاکس این ستاره فاصله‌ای را نتیجه می‌دهد که خطا کمتر از 0.5 ثانیه قوسی دارد.

high-resolution imaging reveals planetary disks separated by several arcseconds from their parent stars.

تصویربرداری با دقت بالا دیسک‌های کره‌ای را نشان می‌دهد که از ستاره‌های مادر خود به فاصله‌ای چند ثانیه قوسی قرار دارند.

the aberration of the mirror introduced an error of 2 arcseconds in the observations.

تغییر شکل آینه خطا 2 ثانیه قوسی در مشاهدات ایجاد کرد.

regular stellar catalog updates refine positional data to accuracies of 0.1 arcseconds or better.

به‌روزرسانی‌های منظم کاتالوگ ستاره‌ها داده‌های موقعیتی را به دقت 0.1 ثانیه قوسی یا بهتر اصلاح می‌کنند.

the angular resolution required to resolve these binary stars is approximately 0.02 arcseconds.

دقت زاویه‌ای مورد نیاز برای تشخیص این ستاره‌های دوگانه حدود 0.02 ثانیه قوسی است.

survey telescopes map the sky with a precision of about 1 arcsecond per pixel.

تلسکوپ‌های بررسی آسمان را با دقت حدود 1 ثانیه قوسی در هر پیکسل نقشه‌برداری می‌کنند.

instrumental drift caused a systematic offset of 0.5 arcseconds in the telescope's pointing.

تغییرات دستگاه باعث ایجاد یک جابجایی سیستماتیک 0.5 ثانیه قوسی در جهت‌یابی تلسکوپ شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید