She always makes bitchy comments about other people's outfits.
او همیشه درباره لباسهای دیگران نظرات زننده میدهد.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
من نمیپسندم که او نسبت به همکارانش چه رفتاری زننده میکند.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
رفتار زنندهاش واقعاً اعصاب من را خرد میکند.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
دیگر آنقدر زننده نباش و فقط یک بار مهربان باش.
She gave me a bitchy look before walking away.
قبل از اینکه برود، یک نگاه زننده به من کرد.
I can't stand her bitchy tone of voice.
نمیتوانم از لحن صدای زنندهاش متنفر باشم.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
نظرات زنندهاش واقعاً غیرضروری هستند.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
او به خاطر رفتار زننده با کارکنان رستوران معروف است.
She's known for her bitchy sense of humor.
او به خاطر حس شوخ طبعی زنندهاش معروف است.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
آنقدر زننده نباش، سعی کن بیشتر درک کننده باشی.
No, but that was a little bit bitchy.
نه، اما آن کمی بد اخلاق بود.
منبع: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
فکر می کنی من چگونه انجام می دهم؟ - ظاهراً بد اخلاق.
منبع: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
چی؟ شما دارید، نه، منظورم اینه که بد اخلاق نیستید، اما...
منبع: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
حتی دوست ما ج'مارکوس گفت که چه بد اخلاقی هایی داشته ایم.
منبع: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
پس کی بد اخلاق و بلوند را با...
منبع: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
گفتم بد اخلاق نیست. اما شما درست در آن محله هستید.
منبع: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
باشه. و به هر حال، شما ده دقیقه پیش از مرحله بد اخلاقی عبور کردید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
پسرم، اگر می خواستم بشنوم که مردم بد اخلاق هستند، به آرایشگاه واقعی خودم می رفتم.
منبع: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
بعدش داشتیم بیلیارد بازی می کردیم و کمی با یکی از گارسون ها بد اخلاق شدم.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
ببین، می دونی من در مورد کارولین فوربس چه فکر می کنم. او یک دختر کوچک مضطرب، عصبی و بد اخلاق است. -هی.
منبع: The Vampire Diaries Season 2She always makes bitchy comments about other people's outfits.
او همیشه درباره لباسهای دیگران نظرات زننده میدهد.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
من نمیپسندم که او نسبت به همکارانش چه رفتاری زننده میکند.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
رفتار زنندهاش واقعاً اعصاب من را خرد میکند.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
دیگر آنقدر زننده نباش و فقط یک بار مهربان باش.
She gave me a bitchy look before walking away.
قبل از اینکه برود، یک نگاه زننده به من کرد.
I can't stand her bitchy tone of voice.
نمیتوانم از لحن صدای زنندهاش متنفر باشم.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
نظرات زنندهاش واقعاً غیرضروری هستند.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
او به خاطر رفتار زننده با کارکنان رستوران معروف است.
She's known for her bitchy sense of humor.
او به خاطر حس شوخ طبعی زنندهاش معروف است.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
آنقدر زننده نباش، سعی کن بیشتر درک کننده باشی.
No, but that was a little bit bitchy.
نه، اما آن کمی بد اخلاق بود.
منبع: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
فکر می کنی من چگونه انجام می دهم؟ - ظاهراً بد اخلاق.
منبع: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
چی؟ شما دارید، نه، منظورم اینه که بد اخلاق نیستید، اما...
منبع: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
حتی دوست ما ج'مارکوس گفت که چه بد اخلاقی هایی داشته ایم.
منبع: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
پس کی بد اخلاق و بلوند را با...
منبع: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
گفتم بد اخلاق نیست. اما شما درست در آن محله هستید.
منبع: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
باشه. و به هر حال، شما ده دقیقه پیش از مرحله بد اخلاقی عبور کردید.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
پسرم، اگر می خواستم بشنوم که مردم بد اخلاق هستند، به آرایشگاه واقعی خودم می رفتم.
منبع: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
بعدش داشتیم بیلیارد بازی می کردیم و کمی با یکی از گارسون ها بد اخلاق شدم.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
ببین، می دونی من در مورد کارولین فوربس چه فکر می کنم. او یک دختر کوچک مضطرب، عصبی و بد اخلاق است. -هی.
منبع: The Vampire Diaries Season 2لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید