wearing blinders
در حال استفاده از عینکهای کور
remove blinders
حذف عینکهای کور
beyond blinders
فراتر از عینکهای کور
with blinders
با عینکهای کور
horse blinders
عینکهای کور اسب
taking off blinders
حذف کردن عینکهای کور
ignore blinders
نادیده گرفتن عینکهای کور
full blinders
عینکهای کور کامل
put on blinders
پوشیدن عینکهای کور
heavy blinders
عینکهای کور سنگین
he wore dark sunglasses and seemed to have blinders on, oblivious to the crowd.
او عینک آفتابی تیره به چشم داشت و به نظر میرسید که کورکورانه عمل میکند و از جمعیت بیخبر است.
the company's blinders to new technologies nearly cost them their market share.
کورکورانه عمل کردن شرکت در برابر فناوریهای جدید، تقریباً باعث از دست دادن سهم بازار آنها شد.
don't let your personal feelings act as blinders to the facts of the situation.
اجازه ندهید احساسات شخصی شما باعث کورکورانه عمل کردن در برابر حقایق وضعیت شود.
she removed her emotional blinders and saw the situation more clearly.
او احساسات خود را کنار گذاشت و وضعیت را واضحتر دید.
the horse wore racing blinders to prevent it from being distracted during the race.
اسب در طول مسابقه، کورکورانه عمل میکرد تا از حواسپرتی جلوگیری شود.
he put on his blinders and focused solely on completing the project.
او کورکورانه عمل کرد و صرفاً بر تکمیل پروژه تمرکز کرد.
the political blinders of both parties prevented any meaningful compromise.
کورکورانه عمل کردن هر دو حزب، مانع از هرگونه مصالحه معنادار شد.
it's important to remove your blinders and consider alternative perspectives.
مهم است که کورکورانه عمل کردن را کنار بگذارید و دیدگاههای جایگزین را در نظر بگیرید.
the team's success was due in part to their ability to avoid getting caught up in departmental blinders.
موفقیت تیم تا حدودی به توانایی آنها در اجتناب از کورکورانه عمل کردن در بخشهای مختلف مدیریتی مربوط میشد.
he was so focused on his own ideas that he had blinders on to any suggestions from others.
او آنقدر روی ایدههای خود متمرکز بود که به هیچ پیشنهادی از دیگران توجه نمیکرد.
she needed to take off her blinders and see the bigger picture.
او نیاز داشت که کورکورانه عمل کردن را کنار بگذارد و تصویر بزرگتر را ببیند.
wearing blinders
در حال استفاده از عینکهای کور
remove blinders
حذف عینکهای کور
beyond blinders
فراتر از عینکهای کور
with blinders
با عینکهای کور
horse blinders
عینکهای کور اسب
taking off blinders
حذف کردن عینکهای کور
ignore blinders
نادیده گرفتن عینکهای کور
full blinders
عینکهای کور کامل
put on blinders
پوشیدن عینکهای کور
heavy blinders
عینکهای کور سنگین
he wore dark sunglasses and seemed to have blinders on, oblivious to the crowd.
او عینک آفتابی تیره به چشم داشت و به نظر میرسید که کورکورانه عمل میکند و از جمعیت بیخبر است.
the company's blinders to new technologies nearly cost them their market share.
کورکورانه عمل کردن شرکت در برابر فناوریهای جدید، تقریباً باعث از دست دادن سهم بازار آنها شد.
don't let your personal feelings act as blinders to the facts of the situation.
اجازه ندهید احساسات شخصی شما باعث کورکورانه عمل کردن در برابر حقایق وضعیت شود.
she removed her emotional blinders and saw the situation more clearly.
او احساسات خود را کنار گذاشت و وضعیت را واضحتر دید.
the horse wore racing blinders to prevent it from being distracted during the race.
اسب در طول مسابقه، کورکورانه عمل میکرد تا از حواسپرتی جلوگیری شود.
he put on his blinders and focused solely on completing the project.
او کورکورانه عمل کرد و صرفاً بر تکمیل پروژه تمرکز کرد.
the political blinders of both parties prevented any meaningful compromise.
کورکورانه عمل کردن هر دو حزب، مانع از هرگونه مصالحه معنادار شد.
it's important to remove your blinders and consider alternative perspectives.
مهم است که کورکورانه عمل کردن را کنار بگذارید و دیدگاههای جایگزین را در نظر بگیرید.
the team's success was due in part to their ability to avoid getting caught up in departmental blinders.
موفقیت تیم تا حدودی به توانایی آنها در اجتناب از کورکورانه عمل کردن در بخشهای مختلف مدیریتی مربوط میشد.
he was so focused on his own ideas that he had blinders on to any suggestions from others.
او آنقدر روی ایدههای خود متمرکز بود که به هیچ پیشنهادی از دیگران توجه نمیکرد.
she needed to take off her blinders and see the bigger picture.
او نیاز داشت که کورکورانه عمل کردن را کنار بگذارد و تصویر بزرگتر را ببیند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید