bogomils

[ایالات متحده]/ˈbɒɡəmɪlz/
[بریتانیا]/ˈbɑːɡəmɪlz/

ترجمه

n. یک پیروی از مذهب بогоمول، یک جنبش دوگانه‌گرایی مسیحی میانه‌ای.
v. دنبال کردن یا پذیرفتن باورها یا آموزه‌های بогоمول.

عبارات و ترکیب‌ها

the bogomils

بومیل‌ها

bogomil heresy

هرسی بومیل

bogomil beliefs

معتقدات بومیل

bogomil movement

تحرک بومیل

bogomil sect

گروه بومیل

bogomil teachings

دروس بومیل

bulgarian bogomils

بومیل‌های بلغار

bogomil persecution

دستگیری بومیل

bogomil origins

اصل بومیل

medieval bogomils

بومیل‌های میانه‌ای

جملات نمونه

the bogomils were a dualist christian sect that emerged in the first bulgarian empire.

بогоمول‌ها یک گروه مسیحی دوئلیست بودند که در امپراتوری بلغار اول ظهور کردند.

bogomils rejected the material world as evil.

بогоمول‌ها جهان مادی را به عنوان شر بی‌پذیری می‌کردند.

medieval authorities condemned the bogomils as heretics.

اقدامات میانه‌ای از بогоمول‌ها به عنوان گریه‌های مذهبی محکوم شدند.

the bogomils spread their beliefs throughout the balkans.

بогоمول‌ها باورهای خود را در سراسر بالکان پخش کردند.

bogomil teachings influenced later religious movements.

آموزه‌های بогоمول‌ها تأثیرگذار بر حرکت‌های مذهبی بعدی بود.

the bogomils practiced extreme asceticism.

بогоمول‌ها از اسکتیسم شدید استفاده می‌کردند.

bogomil communities lived in secret to avoid persecution.

جامعه‌های بогоمول‌ها به دلیل اجتناب از دستگیری در مخفی زندگی می‌کردند.

historians have studied bogomil manuscripts extensively.

تاریخ‌دانان به طور گسترده‌ای به مانوسکریپت‌های بогоمول‌ها پرداخته‌اند.

the bogomils believed in a cosmic struggle between good and evil.

بогоمول‌ها باور داشتند که بین خیر و شر یک مبارزه کیهانی وجود دارد.

bogomil doctrine was condemned by the orthodox church.

دیدگاه بогоمول‌ها توسط کلیسای ارتدوکس محکوم شد.

bogomil missionaries traveled across eastern europe.

مبلغان بогоمول‌ها در سراسر اروپای شرقی سفر می‌کردند.

the bogomils challenged the authority of the church hierarchy.

بогоمول‌ها از حکومت کلیسا چالش پذیرفته بودند.

bogomil beliefs were considered dangerous by secular rulers.

دیدگاه‌های بогоمول‌ها توسط حاکمان دنیایی خطرناک در نظر گرفته شد.

the bogomil movement originated in medieval bulgaria.

حرکت بогоمول‌ها در بلغارستان میانه‌ای آغاز شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید