bucolic

[ایالات متحده]/bjuːˈkɒlɪk/
[بریتانیا]/bjuːˈkɑːlɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا معمولی از زندگی روستایی، به ویژه کشاورزی یا روستایی
n. شعر روستایی؛ یک کشاورز یا چوپان

عبارات و ترکیب‌ها

bucolic landscape

منظره روستایی

bucolic charm

جذابیت روستایی

جملات نمونه

a pleasant bucolic scene

یک صحنه ای دلپذیر و روستایی

the church is lovely for its bucolic setting.

کلیسای زیبا به خاطر حال و هوای روستایی آن است.

The bucolic landscape was dotted with grazing sheep.

منظره روستایی با گوسفندانی که در حال چرا بودند، پوشیده شده بود.

She dreamed of living in a bucolic village surrounded by nature.

او رویای زندگی در یک دهکده روستایی احاطه شده توسط طبیعت را داشت.

The painting depicted a bucolic scene of farmers working in the fields.

نقاشی صحنه ای روستایی از کشاورزانی که در مزارع کار می کردند را به تصویر کشید.

We spent a peaceful weekend in a bucolic countryside retreat.

ما یک آخر هفته آرام را در یک اقامتگاه روستایی گذراندیم.

The old farmhouse exuded a bucolic charm with its rustic decor.

خانه قدیمی مزرعه با دکوراسیون روستایی خود، جذابیت روستایی خاصی داشت.

The bucolic setting of the picnic made it a perfect afternoon.

حال و هوای روستایی پیک نیک، بعد از ظهر را عالی کرد.

The novel described a bucolic life in the countryside filled with simple pleasures.

رمان زندگی روستایی پر از لذت های ساده را توصیف کرد.

The sound of chirping birds added to the bucolic atmosphere of the meadow.

صدای جیک جیک پرندگان به حال و هوای روستایی چمنزار افزود.

The bucolic charm of the village attracted many city dwellers looking for a peaceful retreat.

جذابیت روستایی دهکده، بسیاری از ساکنان شهر را که به دنبال یک استراحت آرام بودند، جذب کرد.

She enjoyed painting bucolic landscapes to capture the beauty of nature.

او از نقاشی مناظر روستایی برای به تصویر کشیدن زیبایی طبیعت لذت می برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید