She has a pet budgie that chirps all day long.
او یک طوطی برزیلی خانگی دارد که تمام روز آواز میخواند.
The colorful budgie flew around the room happily.
طوطی رنگارنگ با خوشحالی در اطراف اتاق پرواز کرد.
I bought a new cage for my budgie to give it more space.
من یک قفس جدید برای طوطیام خریدم تا فضای بیشتری داشته باشد.
The budgie's feathers were a beautiful shade of blue and green.
پرهاى طوطى سایه آبی و سبز زیبایی داشتند.
My budgie loves to mimic sounds and words.
طوطی من عاشق تقلید صداها و کلمات است.
I enjoy watching my budgie play with its toys.
من از تماشای بازی طوطیام با اسباببازیهایش لذت میبرم.
Budgies are known for their playful and curious nature.
طوطیها به خاطر طبیعت بازیگوش و کنجکاویشان شناخته شدهاند.
The budgie perched on my finger and nibbled on a seed.
طوطی روی انگشت من نشسته و یک دانه را میجوید.
I trained my budgie to do tricks like flying through hoops.
من طوطی خود را آموزش دادم تا حرکاتی مانند پرواز در میان حلقهها انجام دهد.
Budgies are social birds that enjoy interacting with their owners.
طوطیها پرندگانی اجتماعی هستند که از تعامل با صاحبان خود لذت میبرند.
Or how about a bird? A parrot or a budgie? We have both.
یا شاید یک پرنده؟ یک طوطی یا بلدیج؟ ما هر دو را داریم.
منبع: New College English Listening (Volume 1)Yes, but budgies don't need as much space as parrots, do they?
بله، اما بلدیج ها به فضای زیادی که طوطی ها نیاز دارند، نیاز ندارند، اینطور نیست؟
منبع: New College English Listening (Volume 1)Some budgies have even been known to develop vocabularies of hundreds of words.
برخی از بلدیج ها حتی تا به حال مشخص شده است که توانایی های آنها به صدها کلمه می رسد.
منبع: 10 niche exquisite petsBudgies are very popular because they are so easy to keep.
بلدیج ها بسیار محبوب هستند زیرا نگهداری از آنها بسیار آسان است.
منبع: New College English Listening (Volume 1)The small fish swirl like the budgies, and for the same reason.
ماهی های کوچک مانند بلدیج ها می چرخشند و به همین دلیل.
منبع: Seven Worlds, One PlanetThese results mimicked an earlier study in which Gallup's team showed that budgie parakeets yawned more in cool temperatures than they did in hot temperatures.
این نتایج تقلیدی از یک مطالعه قبلی بود که نشان داد تیم گالوپ در دماهای خنک بیشتر از دماهای گرم می خزند.
منبع: IELTS Reading Real Exam QuestionsExpert imitators like the African Grey parrot have much larger shell regions and smaller cores than copycats who are less skilled like budgies and peach face lovebirds.
تقلیدکنندگان ماهر مانند طوطی خاکستری آفریقایی نسبت به تقلیدکنندگانی که مهارت کمتری دارند مانند بلدیج ها و طوطی های صورت گلدار، مناطق پوسته بسیار بزرگتر و هسته های کوچکتر دارند.
منبع: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationIt comes as a surprise to many, but the tiny budgies (also known as budgerigars or simply as parakeets) can actually talk as well if not better than some larger parrot species.
برای بسیاری این یک غافلگیری است، اما بلدیج های کوچک (که به عنوان بلدیگار یا به سادگی به عنوان پرندگان نیز شناخته می شوند) می توانند به خوبی یا حتی بهتر از برخی گونه های طوطی بزرگتر صحبت کنند.
منبع: 10 niche exquisite petsJust like any type of bird, not all budgies will learn to talk, so please don't adopt one solely on the basis of wanting a talking bird — and that goes for all species.
مانند هر نوع پرنده ای، همه بلدیج ها یاد نمی گیرند صحبت کنند، بنابراین لطفاً فقط به این دلیل که می خواهید یک پرنده سخنگو داشته باشید، آن را به فرزندی نگیرید - و این برای همه گونه ها صدق می کند.
منبع: 10 niche exquisite petsShe has a pet budgie that chirps all day long.
او یک طوطی برزیلی خانگی دارد که تمام روز آواز میخواند.
The colorful budgie flew around the room happily.
طوطی رنگارنگ با خوشحالی در اطراف اتاق پرواز کرد.
I bought a new cage for my budgie to give it more space.
من یک قفس جدید برای طوطیام خریدم تا فضای بیشتری داشته باشد.
The budgie's feathers were a beautiful shade of blue and green.
پرهاى طوطى سایه آبی و سبز زیبایی داشتند.
My budgie loves to mimic sounds and words.
طوطی من عاشق تقلید صداها و کلمات است.
I enjoy watching my budgie play with its toys.
من از تماشای بازی طوطیام با اسباببازیهایش لذت میبرم.
Budgies are known for their playful and curious nature.
طوطیها به خاطر طبیعت بازیگوش و کنجکاویشان شناخته شدهاند.
The budgie perched on my finger and nibbled on a seed.
طوطی روی انگشت من نشسته و یک دانه را میجوید.
I trained my budgie to do tricks like flying through hoops.
من طوطی خود را آموزش دادم تا حرکاتی مانند پرواز در میان حلقهها انجام دهد.
Budgies are social birds that enjoy interacting with their owners.
طوطیها پرندگانی اجتماعی هستند که از تعامل با صاحبان خود لذت میبرند.
Or how about a bird? A parrot or a budgie? We have both.
یا شاید یک پرنده؟ یک طوطی یا بلدیج؟ ما هر دو را داریم.
منبع: New College English Listening (Volume 1)Yes, but budgies don't need as much space as parrots, do they?
بله، اما بلدیج ها به فضای زیادی که طوطی ها نیاز دارند، نیاز ندارند، اینطور نیست؟
منبع: New College English Listening (Volume 1)Some budgies have even been known to develop vocabularies of hundreds of words.
برخی از بلدیج ها حتی تا به حال مشخص شده است که توانایی های آنها به صدها کلمه می رسد.
منبع: 10 niche exquisite petsBudgies are very popular because they are so easy to keep.
بلدیج ها بسیار محبوب هستند زیرا نگهداری از آنها بسیار آسان است.
منبع: New College English Listening (Volume 1)The small fish swirl like the budgies, and for the same reason.
ماهی های کوچک مانند بلدیج ها می چرخشند و به همین دلیل.
منبع: Seven Worlds, One PlanetThese results mimicked an earlier study in which Gallup's team showed that budgie parakeets yawned more in cool temperatures than they did in hot temperatures.
این نتایج تقلیدی از یک مطالعه قبلی بود که نشان داد تیم گالوپ در دماهای خنک بیشتر از دماهای گرم می خزند.
منبع: IELTS Reading Real Exam QuestionsExpert imitators like the African Grey parrot have much larger shell regions and smaller cores than copycats who are less skilled like budgies and peach face lovebirds.
تقلیدکنندگان ماهر مانند طوطی خاکستری آفریقایی نسبت به تقلیدکنندگانی که مهارت کمتری دارند مانند بلدیج ها و طوطی های صورت گلدار، مناطق پوسته بسیار بزرگتر و هسته های کوچکتر دارند.
منبع: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationIt comes as a surprise to many, but the tiny budgies (also known as budgerigars or simply as parakeets) can actually talk as well if not better than some larger parrot species.
برای بسیاری این یک غافلگیری است، اما بلدیج های کوچک (که به عنوان بلدیگار یا به سادگی به عنوان پرندگان نیز شناخته می شوند) می توانند به خوبی یا حتی بهتر از برخی گونه های طوطی بزرگتر صحبت کنند.
منبع: 10 niche exquisite petsJust like any type of bird, not all budgies will learn to talk, so please don't adopt one solely on the basis of wanting a talking bird — and that goes for all species.
مانند هر نوع پرنده ای، همه بلدیج ها یاد نمی گیرند صحبت کنند، بنابراین لطفاً فقط به این دلیل که می خواهید یک پرنده سخنگو داشته باشید، آن را به فرزندی نگیرید - و این برای همه گونه ها صدق می کند.
منبع: 10 niche exquisite petsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید