| جمع | canticles |
But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.
اما KOKOHILI نه یک مرثیه و نه یک سرود برای قهرمان است.
The monks chanted a beautiful canticle during the morning prayer.
راهبان در طول نماز صبح یک سرود زیبا را زمزمه کردند.
The canticle echoed through the ancient cathedral, filling the space with a sense of peace.
سرود در کلیسای جامع باستانی طنینانداز شد و فضایی مملو از آرامش را ایجاد کرد.
She found comfort in listening to the canticle as it reminded her of her childhood church choir.
او آرامش را در گوش دادن به سرود یافت، زیرا او را به یاد گروه کر دوران کودکی خود در کلیسا میانداخت.
The canticle was sung in Latin, adding a traditional and solemn atmosphere to the ceremony.
سرود به زبان لاتین خوانده شد و فضایی سنتی و با شکوه به مراسم بخشید.
The canticle of praise uplifted the spirits of all those who heard it, bringing a sense of joy and gratitude.
سرود تحسینانگیز، روحیه همه کسانی که آن را شنیدند، بالا برد و حسی از شادی و قدردانی را به ارمغان آورد.
The canticle of love and devotion was a favorite among the congregation for its heartfelt lyrics.
سرود عشق و تعهد مورد علاقه جمع حاضر به دلیل اشعار صمیمانه آن بود.
The canticle of thanksgiving was sung at the end of the harvest festival, expressing gratitude for the bountiful crops.
سرود شکرگزاری در پایان جشنواره برداشت محصول خوانده شد و قدردانی از محصولات فراوان را نشان داد.
The canticle of redemption told the story of salvation and forgiveness, inspiring believers to seek spiritual renewal.
سرود رستگاری داستان رستگاری و بخشش را بیان کرد و به پیروان الهام بخشید تا به دنبال تجدید معنوی باشند.
The choir rehearsed the canticle tirelessly, ensuring their performance would be flawless during the church service.
گروه کر به طور خستگیناپذیر سرود را تمرین کرد تا اطمینان حاصل شود که اجرای آنها در طول مراسم کلیسا بینقص خواهد بود.
The canticle of peace brought a sense of tranquility to the congregation, fostering unity and harmony among the worshippers.
سرود صلح حسی از آرامش را به جمع حاضر آورد و وحدت و هماهنگی را در بین نمازگزاران تقویت کرد.
But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.
اما KOKOHILI نه یک مرثیه و نه یک سرود برای قهرمان است.
The monks chanted a beautiful canticle during the morning prayer.
راهبان در طول نماز صبح یک سرود زیبا را زمزمه کردند.
The canticle echoed through the ancient cathedral, filling the space with a sense of peace.
سرود در کلیسای جامع باستانی طنینانداز شد و فضایی مملو از آرامش را ایجاد کرد.
She found comfort in listening to the canticle as it reminded her of her childhood church choir.
او آرامش را در گوش دادن به سرود یافت، زیرا او را به یاد گروه کر دوران کودکی خود در کلیسا میانداخت.
The canticle was sung in Latin, adding a traditional and solemn atmosphere to the ceremony.
سرود به زبان لاتین خوانده شد و فضایی سنتی و با شکوه به مراسم بخشید.
The canticle of praise uplifted the spirits of all those who heard it, bringing a sense of joy and gratitude.
سرود تحسینانگیز، روحیه همه کسانی که آن را شنیدند، بالا برد و حسی از شادی و قدردانی را به ارمغان آورد.
The canticle of love and devotion was a favorite among the congregation for its heartfelt lyrics.
سرود عشق و تعهد مورد علاقه جمع حاضر به دلیل اشعار صمیمانه آن بود.
The canticle of thanksgiving was sung at the end of the harvest festival, expressing gratitude for the bountiful crops.
سرود شکرگزاری در پایان جشنواره برداشت محصول خوانده شد و قدردانی از محصولات فراوان را نشان داد.
The canticle of redemption told the story of salvation and forgiveness, inspiring believers to seek spiritual renewal.
سرود رستگاری داستان رستگاری و بخشش را بیان کرد و به پیروان الهام بخشید تا به دنبال تجدید معنوی باشند.
The choir rehearsed the canticle tirelessly, ensuring their performance would be flawless during the church service.
گروه کر به طور خستگیناپذیر سرود را تمرین کرد تا اطمینان حاصل شود که اجرای آنها در طول مراسم کلیسا بینقص خواهد بود.
The canticle of peace brought a sense of tranquility to the congregation, fostering unity and harmony among the worshippers.
سرود صلح حسی از آرامش را به جمع حاضر آورد و وحدت و هماهنگی را در بین نمازگزاران تقویت کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید