| جمع | carcinogens |
carcinogenic substance
ماده سرطانزا
Smoking is a major source of carcinogens in the body.
دود کشیدن یک منبع اصلی مواد سرطانزا در بدن است.
Exposure to asbestos can increase the risk of carcinogenic diseases.
قرار گرفتن در معرض آزبست میتواند خطر ابتلا به بیماریهای سرطانزا را افزایش دهد.
Certain chemicals in processed meats are known carcinogens.
برخی از مواد شیمیایی موجود در گوشتهای فرآوری شده، مواد سرطانزا هستند.
Limiting exposure to carcinogens can help reduce cancer risk.
محدود کردن قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا میتواند به کاهش خطر ابتلا به سرطان کمک کند.
The use of sunscreen helps protect the skin from carcinogenic UV rays.
استفاده از کرم ضد آفتاب به محافظت از پوست در برابر اشعه UV سرطانزا کمک میکند.
Studies have shown a link between certain pesticides and carcinogenic effects.
مطالعات ارتباطی بین برخی از سموم دفع آفات و اثرات سرطانزا نشان دادهاند.
Avoiding processed foods can reduce exposure to carcinogens.
اجتناب از مصرف غذاهای فرآوری شده میتواند قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا را کاهش دهد.
Regular exercise is believed to help the body detoxify carcinogens.
ورزش منظم به این باور است که به بدن کمک میکند تا مواد سرطانزا را دفع کند.
Industrial pollution can release carcinogens into the environment.
آلودگی صنعتی میتواند مواد سرطانزا را وارد محیط زیست کند.
Proper ventilation in indoor spaces can help reduce exposure to indoor carcinogens.
تهویه مناسب در فضاهای داخلی میتواند به کاهش قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا در داخل خانه کمک کند.
It's considered a carcinogen by the World Health Organization.
این ماده توسط سازمان بهداشت جهانی به عنوان یک ماده سرطانزا در نظر گرفته میشود.
Source: VOA Standard English_AmericasAlso, oral bacteria convert ethanol to acetaldehyde which is a carcinogen.
همچنین، باکتریهای دهانی اتانول را به اسیدالدهید تبدیل میکنند که یک ماده سرطانزا است.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyIn 2015, the IARC declared that processed meat is a carcinogen, a cancer causing agent.
در سال 2015، آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان اعلام کرد که گوشت فرآوری شده یک ماده سرطانزا، عامل ایجاد سرطان است.
Source: WIL Life RevelationThey contain carcinogens like nicotine and other toxins like arsenic.
آنها حاوی مواد سرطانزا مانند نیکوتین و سایر سموم مانند آرسنیک هستند.
Source: Asap SCIENCE SelectionTheir next experiment therefore started by giving the mice a carcinogen known to trigger tumour formation throughout the body.
بنابراین، آزمایش بعدی آنها با دادن به موشها یک ماده سرطانزا که باعث ایجاد تومور در سراسر بدن میشود، آغاز شد.
Source: The Economist - TechnologySo embalming fluids made out of methyl alcohols instead of carcinogens like formaldehyde.
بنابراین، استفاده از سیالات تشییع جنازه که از الکلهای متیل به جای مواد سرطانزا مانند فرمالدهید تهیه شدهاند.
Source: Connection MagazineSome insists E-cigarettes can produce dangerous carcinogens similar to those from traditional cigarettes.
برخی اصرار دارند که ویپها میتوانند مواد سرطانزا خطرناکی تولید کنند که شبیه به مواد موجود در سیگار سنتی هستند.
Source: NPR News May 2014 CompilationThese environmental carcinogens, they play a role in up to 75% of human cancers.
این مواد سرطانزا محیطی، تا 75 درصد از سرطانهای انسانی را تشکیل میدهند.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd the International Agency for Research on Cancer also listed acrylamide as a “probable carcinogen”.
همچنین، آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان آکریلامید را به عنوان یک
Source: Scishow Selected SeriesEven the World Health Organization classified any form of nighttime shift work as a probable carcinogen.
حتی سازمان بهداشت جهانی هر نوع کار شیفت شب را به عنوان یک ماده سرطانزا با احتمال زیاد طبقهبندی کرده است.
Source: Asap SCIENCE Selectioncarcinogenic substance
ماده سرطانزا
Smoking is a major source of carcinogens in the body.
دود کشیدن یک منبع اصلی مواد سرطانزا در بدن است.
Exposure to asbestos can increase the risk of carcinogenic diseases.
قرار گرفتن در معرض آزبست میتواند خطر ابتلا به بیماریهای سرطانزا را افزایش دهد.
Certain chemicals in processed meats are known carcinogens.
برخی از مواد شیمیایی موجود در گوشتهای فرآوری شده، مواد سرطانزا هستند.
Limiting exposure to carcinogens can help reduce cancer risk.
محدود کردن قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا میتواند به کاهش خطر ابتلا به سرطان کمک کند.
The use of sunscreen helps protect the skin from carcinogenic UV rays.
استفاده از کرم ضد آفتاب به محافظت از پوست در برابر اشعه UV سرطانزا کمک میکند.
Studies have shown a link between certain pesticides and carcinogenic effects.
مطالعات ارتباطی بین برخی از سموم دفع آفات و اثرات سرطانزا نشان دادهاند.
Avoiding processed foods can reduce exposure to carcinogens.
اجتناب از مصرف غذاهای فرآوری شده میتواند قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا را کاهش دهد.
Regular exercise is believed to help the body detoxify carcinogens.
ورزش منظم به این باور است که به بدن کمک میکند تا مواد سرطانزا را دفع کند.
Industrial pollution can release carcinogens into the environment.
آلودگی صنعتی میتواند مواد سرطانزا را وارد محیط زیست کند.
Proper ventilation in indoor spaces can help reduce exposure to indoor carcinogens.
تهویه مناسب در فضاهای داخلی میتواند به کاهش قرار گرفتن در معرض مواد سرطانزا در داخل خانه کمک کند.
It's considered a carcinogen by the World Health Organization.
این ماده توسط سازمان بهداشت جهانی به عنوان یک ماده سرطانزا در نظر گرفته میشود.
Source: VOA Standard English_AmericasAlso, oral bacteria convert ethanol to acetaldehyde which is a carcinogen.
همچنین، باکتریهای دهانی اتانول را به اسیدالدهید تبدیل میکنند که یک ماده سرطانزا است.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyIn 2015, the IARC declared that processed meat is a carcinogen, a cancer causing agent.
در سال 2015، آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان اعلام کرد که گوشت فرآوری شده یک ماده سرطانزا، عامل ایجاد سرطان است.
Source: WIL Life RevelationThey contain carcinogens like nicotine and other toxins like arsenic.
آنها حاوی مواد سرطانزا مانند نیکوتین و سایر سموم مانند آرسنیک هستند.
Source: Asap SCIENCE SelectionTheir next experiment therefore started by giving the mice a carcinogen known to trigger tumour formation throughout the body.
بنابراین، آزمایش بعدی آنها با دادن به موشها یک ماده سرطانزا که باعث ایجاد تومور در سراسر بدن میشود، آغاز شد.
Source: The Economist - TechnologySo embalming fluids made out of methyl alcohols instead of carcinogens like formaldehyde.
بنابراین، استفاده از سیالات تشییع جنازه که از الکلهای متیل به جای مواد سرطانزا مانند فرمالدهید تهیه شدهاند.
Source: Connection MagazineSome insists E-cigarettes can produce dangerous carcinogens similar to those from traditional cigarettes.
برخی اصرار دارند که ویپها میتوانند مواد سرطانزا خطرناکی تولید کنند که شبیه به مواد موجود در سیگار سنتی هستند.
Source: NPR News May 2014 CompilationThese environmental carcinogens, they play a role in up to 75% of human cancers.
این مواد سرطانزا محیطی، تا 75 درصد از سرطانهای انسانی را تشکیل میدهند.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd the International Agency for Research on Cancer also listed acrylamide as a “probable carcinogen”.
همچنین، آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان آکریلامید را به عنوان یک
Source: Scishow Selected SeriesEven the World Health Organization classified any form of nighttime shift work as a probable carcinogen.
حتی سازمان بهداشت جهانی هر نوع کار شیفت شب را به عنوان یک ماده سرطانزا با احتمال زیاد طبقهبندی کرده است.
Source: Asap SCIENCE SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now