catalyst

[ایالات متحده]/'kæt(ə)lɪst/
[بریتانیا]/'kætəlɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کاتالیزور، ماده‌ای که سرعت یک واکنش شیمیایی را بدون اینکه خود دچار تغییر شیمیایی دائمی شود، افزایش می‌دهد؛ شخص یا چیزی که یک رویداد یا تغییر را تسریع می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

catalyst for change

کاتالیزتور تغییر

catalyst for growth

کاتالیزتور رشد

phase transfer catalyst

کاتالیزتور انتقال فاز

hydrogenation catalyst

کاتالیزتور هیدروژناسیون

catalyst bed

بستر کاتالیزور

catalyst carrier

حامل کاتالیزور

ammonia synthesis catalyst

کاتالیزور سنتز آمونیاک

catalyst support

پشتیبان کاتالیزور

zeolite catalyst

کاتالیزور زئولیت

spent catalyst

کاتالیزور مصرف شده

oxidation catalyst

کاتالیزتور اکسیداسیون

homogeneous catalyst

کاتالیزور همگن

heterogeneous catalyst

کاتالیزور ناهمگن

platinum catalyst

کاتالیزور پلاتین

dehydrogenation catalyst

کاتالیزتور دهیدروژناسیون

polymerization catalyst

کاتالیزتور پلیمریزاسیون

catalyst poisoning

مسمومیت کاتالیزور

جملات نمونه

a catalyst for the unrest was the passage of a privatization law.

یک عامل تحریک کننده ناآرامی‌ها تصویب قانون خصوصی‌سازی بود.

Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.

ورق‌زدگی فورفورال بر روی کاتالیزور، علت اصلی غیرفعال شدن آن بود.

political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst

فعالین سیاسی که عامل انقلاب هستند. برای مترادف‌ها به کلمه کاتالیزور مراجعه کنید.

After an eight-month running the GRV-C catalyst in the catalyst inventory reached 90% improved performance of catalyst was obtained.

پس از هشت ماه کارکرد، موجودی کاتالیزور GRV-C به 90 درصد رسید و عملکرد بهبود یافته کاتالیزور به دست آمد.

The catalysts on studying can divide into two kinds: the transition metal bifunctional catalysts and the nitride, carbide and oxycarbide catalysts of transition metals.

کاتالیزورها در حال مطالعه را می‌توان به دو دسته تقسیم کرد: کاتالیزورهای دوگانه‌عمل فلزات واسطه و کاتالیزورهای نیترید، کاربید و اکسی‌کاربید فلزات واسطه.

the prime minister's speech acted as a catalyst for debate.

سخنرانی نخست‌وزیر به عنوان کاتالیزور بحث عمل کرد.

motorists who retrofit catalysts to older cars.

رانندگانی که کاتالیزورها را به خودروهای قدیمی اضافه می‌کنند.

The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.

تحقیقات در مورد اسید آمینه با استفاده از آلکانول آمین (ها) در کاتالیزور توصیه شد.

a serious breach of trust that was the catalyst for the divorce;

یک نقض جدی اعتماد که کاتالیزور طلاق بود.

A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.

کاتالیزور ماده‌ای است که سرعت واکنش شیمیایی را افزایش می‌دهد.

It acts as a catalyst in the process of fermentation.

این ماده به عنوان کاتالیزور در فرآیند تخمیر عمل می‌کند.

Abstract: The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.

چکیده: تحقیقات در مورد اسید آمینه با استفاده از آلکانول آمین (ها) در کاتالیزور توصیه شد.

Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.

تهیه سدیم تتراکاربونیل کوبالتات، یک کاتالیزور کمپلکس همگن مهم، مورد مطالعه قرار گرفت.

The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.

عملکرد این کاتالیزور برای واکنش کوپلینگ متقابل یدوبنزن با اسید آکریلیک مورد مطالعه قرار گرفت.

The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.

تقاضای کارگران برای شرایط بهتر، کاتالیزور تغییرات اجتماعی بود.

Abstract: The reaction of methyl ethyl ketazine and water to hydrazine hydrate was studied in the catalyst conditions.

چکیده: واکنش متیل اتیل کتازین و آب با هیدراتیدآزین در شرایط کاتالیزور مورد مطالعه قرار گرفت.

The synthesis of nerolin bromelia by use of various phase transfer catalysts at different conditionsis studied.

سنتز نرولین بروملیا با استفاده از کاتالیزورهای انتقال فاز مختلف در شرایط مختلف مورد مطالعه قرار گرفت.

Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.

کربن فعال به عنوان جاذب و حامل کاتالیزور با استفاده از روش‌های جداسازی فاز با سلولز اتیل کپسوله شد.

The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl3 is feasible,and the reaction condition was mild.

فرآیند تهیه ایزورو تنون از روتنون با کاتالیزور AlCl3 امکان پذیر است و شرایط واکنش ملایم است.

نمونه‌های واقعی

Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.

رهبری کاتالیزوری برای تبدیل آن استعدادها به نتایج است.

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

Every supervisor is a catalyst to motivation.

هر سرپرستی کاتالیزور انگیزه است.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And universities have the power to be a vital catalyst for that change.

و دانشگاه‌ها این قدرت را دارند که کاتالیزور حیاتی برای آن تغییر باشند.

منبع: Emma Watson Compilation

It's also the catalyst for El Nino rainstorms.

این نیز کاتالیزور طوفان‌های نوبل است.

منبع: CNN Selected March 2016 Collection

These islands have recently become a catalyst for Pacific aggression.

این جزایر اخیراً به کاتالیزور تهاجم اقیانوس آرام تبدیل شده اند.

منبع: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"

It might be a most unfortunate catalyst for good change.

شاید کاتالیزور ناخوشایندی برای تغییرات مثبت باشد.

منبع: VOA Standard English_Americas

It appears that global climate change was the catalyst.

به نظر می رسد تغییرات آب و هوای جهانی کاتالیزور بود.

منبع: Jurassic Fight Club

I think about four years ago, Ellen really was the catalyst.

من فکر می کنم حدود چهار سال پیش، الن واقعاً کاتالیزور بود.

منبع: VOA Standard English_Americas

The U.S. space program has been an extraordinary catalyst for technology innovation.

برنامه فضایی ایالات متحده یک کاتالیزور فوق العاده برای نوآوری فناوری بوده است.

منبع: English world

And as we're all too familiar, COVID was a huge catalyst for even faster change.

و همانطور که همه ما خیلی خوب می دانیم، COVID یک کاتالیزور بزرگ برای تغییرات سریعتر بود.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید