centenary

[ایالات متحده]/sen'tiːnərɪ/
[بریتانیا]/sɛn'tɛnəri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جشن صدمین سالگرد.

عبارات و ترکیب‌ها

centenary event

جشن صدمین سالگرد

جملات نمونه

Next year is the centenary of her death.

سال آینده، سالگرد درگذشت او، یک قرن خواهد بود.

The club will hold a party to celebrate its centenary.

باشگاه برای بزرگداشت یک قرنگردی خود، جشن برگزار خواهد کرد.

his centenary is commemorated by several exhibitions of his work.

سالگرد او با چندین نمایشگاه از آثارش گرامی داشت می شود.

The centenary celebration of the school will be held next month.

جشن یک قرنگردی مدرسه ماه آینده برگزار خواهد شد.

The museum is hosting a special exhibition for its centenary.

موزه میزبان یک نمایشگاه ویژه برای یک قرنگردی خود است.

They planted a tree to mark the centenary of the company.

آنها برای بزرگداشت یک قرنگردی شرکت، درختی کاشتند.

The centenary of the end of World War I was commemorated with a ceremony.

سالگرد پایان جنگ جهانی اول با یک مراسم گرامی داشت شد.

A centenary is a significant milestone for any organization.

یک قرنگردی یک نقطه عطف مهم برای هر سازمانی است.

The town will celebrate its centenary with a parade and fireworks.

شهر با یک رژه و آتش بازی، یک قرنگردی خود را جشن خواهد گرفت.

The centenary of women's suffrage is an important moment in history.

یک قرنگردی حق رأی زنان، یک لحظه مهم در تاریخ است.

A centenary is a time to reflect on the past and look towards the future.

یک قرنگردی زمانی برای تأمل در گذشته و نگاه به آینده است.

The centenary of the invention of the telephone was a groundbreaking event.

یک قرنگردی اختراع تلفن یک رویداد پیشگامانه بود.

The centenary of the poet's birth will be celebrated with readings and performances.

یک قرنگردی تولد شاعر با خواندن و اجرا جشن گرفته خواهد شد.

نمونه‌های واقعی

The new ten-dollar note will mark the centenary of American women gaining the rights to vote.

این اسکناس ده دلاری جدید، صدمین سالگرد به دست آوردن حقوق رای زنان آمریکایی را نشان می‌دهد.

منبع: BBC Listening Compilation June 2015

The outreach is to mark the centenary of the USSR creation.

این اقدام برای بزرگداشت صدمین سالگرد تاسیس اتحاد جماهیر شوروی است.

منبع: AP Listening Collection December 2022

The All England Club is also marking the centenary of Centre Court.

باشگاه تنیس آل انگلند نیز صدمین سالگرد افتتاح زمین شماره یک را جشن می‌گیرد.

منبع: BBC Listening Collection July 2022

Britain's poet laureate, Carol Ann Duffy has written a new poem to mark the centenary of the armistice.

شاعر مشاور بریتانیا، کارول آن دافی، شعر جدیدی برای بزرگداشت صدمین سالگرد آتش‌بس نوشته است.

منبع: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Yet instead of celebrating its centenary, Hollywood faces upheaval: screenwriters are striking for the first time in 15 years.

با این حال، به جای جشن صدمین سالگرد خود، هالیوود با بحران مواجه است: نویسندگان فیلم برای اولین بار در 15 سال گذشته در حال اعتصاب هستند.

منبع: The Economist (Summary)

Barkhordari says China can only realize its two centenary goals by sticking to this path

بارخورداري می‌گوید که چین تنها با پایبگی به این مسیر می‌تواند به دو هدف صدمین سالگرد خود دست یابد.

منبع: CRI Online November 2017 Collection

Making 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth – its one hundredth anniversary!

تبدیل سال 2021 به سالی پر از امید و زمان مناسب برای جشن صدمین سالگرد تولد او - صدمین سالگرد آن!

منبع: 6 Minute English

Australia and New Zealand have launched today of global commemorations to mark the centenary of the end of the First World War.

استرالیا و نیوزیلند امروز آغازگر گرامی‌داشت‌های جهانی برای بزرگداشت صدمین سالگرد پایان جنگ جهانی اول هستند.

منبع: BBC Listening Collection November 2018

He was at an event to commemorate the centenary of the end of the First World War. From Berlin, here's Damien McGuinness.

او در رویدادی برای بزرگداشت صدمین سالگرد پایان جنگ جهانی اول حضور داشت. از برلین، اینجا گزارش دیمین مک‌گینس.

منبع: BBC Listening Collection November 2018

Making 2021 a year of hope and the perfect time to celebrate the centenary of her birth - it's one hundredth anniversary!

تبدیل سال 2021 به سالی پر از امید و زمان مناسب برای جشن صدمین سالگرد تولد او - صدمین سالگرد آن!

منبع: 6 Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید