| جمع | certiorari |
writ of certiorari
اجازهنامه درخواست تجدیدنظر
appeal for certiorari
درخواست تجدیدنظر برای درخواست اجازهنامه
The Supreme Court granted certiorari to review the lower court's decision.
دیوان عالی کشور، تقاضای تجدیدنظرخواهی را پذیرفت تا تصمیم دادگاه پایینتر را بررسی کند.
The petition for certiorari was denied by the appellate court.
درخواست تجدیدنظرخواهی توسط دادگاه تجدیدنظر رد شد.
The case was brought before the Supreme Court on a writ of certiorari.
این پرونده به دلیل تقاضای تجدیدنظرخواهی در دیوان عالی کشور مطرح شد.
The judge issued a writ of certiorari to review the evidence.
قاضی برای بررسی مدارک، تقاضای تجدیدنظرخواهی صادر کرد.
The attorneys filed a petition for writ of certiorari with the Supreme Court.
وکلای پرونده، درخواست تقاضای تجدیدنظرخواهی را به دیوان عالی کشور ارائه کردند.
The Supreme Court's decision to grant certiorari sparked controversy.
تصمیم دیوان عالی کشور برای پذیرش تقاضای تجدیدنظرخواهی باعث جنجال شد.
The defendant sought certiorari to challenge the ruling of the lower court.
متهم برای اعتراض به تصمیم دادگاه پایینتر، درخواست تجدیدنظرخواهی کرد.
The certiorari process allows for a thorough review of the case.
فرآیند تجدیدنظرخواهی امکان بررسی کامل پرونده را فراهم میکند.
The Supreme Court hears only a small percentage of cases on certiorari.
دیوان عالی کشور تنها درصد کمی از پروندهها را در مورد تجدیدنظرخواهی بررسی میکند.
The justices granted certiorari to clarify the legal issues at hand.
قاضیان تقاضای تجدیدنظرخواهی را پذیرفتند تا مسائل حقوقی را روشن کنند.
writ of certiorari
اجازهنامه درخواست تجدیدنظر
appeal for certiorari
درخواست تجدیدنظر برای درخواست اجازهنامه
The Supreme Court granted certiorari to review the lower court's decision.
دیوان عالی کشور، تقاضای تجدیدنظرخواهی را پذیرفت تا تصمیم دادگاه پایینتر را بررسی کند.
The petition for certiorari was denied by the appellate court.
درخواست تجدیدنظرخواهی توسط دادگاه تجدیدنظر رد شد.
The case was brought before the Supreme Court on a writ of certiorari.
این پرونده به دلیل تقاضای تجدیدنظرخواهی در دیوان عالی کشور مطرح شد.
The judge issued a writ of certiorari to review the evidence.
قاضی برای بررسی مدارک، تقاضای تجدیدنظرخواهی صادر کرد.
The attorneys filed a petition for writ of certiorari with the Supreme Court.
وکلای پرونده، درخواست تقاضای تجدیدنظرخواهی را به دیوان عالی کشور ارائه کردند.
The Supreme Court's decision to grant certiorari sparked controversy.
تصمیم دیوان عالی کشور برای پذیرش تقاضای تجدیدنظرخواهی باعث جنجال شد.
The defendant sought certiorari to challenge the ruling of the lower court.
متهم برای اعتراض به تصمیم دادگاه پایینتر، درخواست تجدیدنظرخواهی کرد.
The certiorari process allows for a thorough review of the case.
فرآیند تجدیدنظرخواهی امکان بررسی کامل پرونده را فراهم میکند.
The Supreme Court hears only a small percentage of cases on certiorari.
دیوان عالی کشور تنها درصد کمی از پروندهها را در مورد تجدیدنظرخواهی بررسی میکند.
The justices granted certiorari to clarify the legal issues at hand.
قاضیان تقاضای تجدیدنظرخواهی را پذیرفتند تا مسائل حقوقی را روشن کنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید