cleated

[ایالات متحده]/kliːt/
[بریتانیا]/klit/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لُقمه; تیرک لنگر; دستگاه بست
vt. محکم کردن; با یک کلید امن کردن

عبارات و ترکیب‌ها

football cleat

کفش فوتبال

soccer cleat

کفش ورزشی

baseball cleat

کفش بیسبال

softball cleat

کفش سافت بال

track cleat

کفش دویدن

جملات نمونه

The result shows that the cleat density in coal bed varies in different microlithotype,and the occurrence of cleat is relevant to the grouping sequence of microlithotypes.

نتیجه نشان می‌دهد که چگالی شیار در بستر زغال سنگ در انواع مختلف میکرو لیثوتایپ متفاوت است و وجود شیار با توالی خوشه‌بندی میکرو لیثوتایپ‌ها مرتبط است.

Bowsprit Gammoning: Shows the bowsprit cleats, gammon cleats, gammoning knee, gammoning, wooldings, and bowsprit fairlead saddle.

Bowsprit Gammoning: نشان دهنده cleats بادبان، cleats gammon، knee gammoning، gammoning، wooldings و زین سینه بادبان است.

Special coatings on customers' request, such as Linatex, honey comb, PU, sponge, cleats, guide, ect.

روکش‌های ویژه بر اساس درخواست مشتریان، مانند لیناتکس، لانه زنبوری، پلی یورتان، اسفنج، میخک، راهنما و غیره.

The relationship between microlithotype and the distribution of cleat in coal bed is discussed through a case from Hedong coalfield, combining microstratigraphy and statistics methods.

ارتباط بین میکرو لیثوتایپ و توزیع شیار در بستر زغال سنگ از طریق مطالعه موردی از منطقه زغال سنگ هودونگ، با ترکیب ریز لایه‌نگاری و روش‌های آماری مورد بحث قرار می‌گیرد.

The cleat on the bottom of the shoe provides traction on slippery surfaces.

شیار در قسمت زیرین کفش، کشش را روی سطوح لغزنده فراهم می‌کند.

Soccer players often wear cleats to improve their grip on the field.

بازیکنان فوتبال اغلب از کفش‌های میخی برای بهبود گرفتن خود در زمین استفاده می‌کنند.

The sailor tightened the rope around the cleat to secure the boat.

ملوان طناب را دور میخک محکم کرد تا قایق را ایمن کند.

Cleats are commonly used in various sports such as football, baseball, and rugby.

میخک‌ها معمولاً در ورزش‌های مختلف مانند فوتبال، بیسبال و راگبی استفاده می‌شوند.

She attached the rope to the cleat to keep the boat from drifting away.

او طناب را به میخک وصل کرد تا از رها شدن قایق جلوگیری کند.

The cleat dug into the ground, providing stability for the ladder.

میخک در زمین فرو رفت و پایداری لازم برای نردبان را فراهم کرد.

Hikers often wear boots with cleats for better traction on rocky terrain.

گردشگران اغلب از چکمه‌هایی با میخک برای کشش بهتر در زمین‌های سنگی استفاده می‌کنند.

The cleat on the bike pedal helps keep the rider's foot in place while cycling.

میخک روی پدال دوچرخه به ثابت نگه داشتن پای دوچرخه‌سوار در حین دوچرخه‌سواری کمک می‌کند.

The football player's cleat got stuck in the mud during the game.

کفش میخی بازیکن فوتبال در طول بازی در گل فرو رفت.

Climbers use cleats to anchor themselves to the rock face while scaling mountains.

صعودکنندگان از میخک برای اتصال خود به دیواره صخره در حین صعود از کوه‌ها استفاده می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

Papa looked down at Marcenia's baseball cleats, which were already scuffed and dusted with field dirt.

پدر به نگاه کردن به کفش‌های بیسبال مارسنا که از قبل ساییده و با خاک زمین پوشیده شده بودند، نگاه کرد.

منبع: Storyline Online English Stories

Her fingers flew as she unbuckled her street shoes and laced on her new cleats.

انگشتانش به سرعت حرکت کردند وقتی بند کفش‌های خیابانی‌اش را باز کرد و کفش‌های بیسبال جدیدش را بست.

منبع: Storyline Online English Stories

And Peyton hang it up his cleats after he had another super bowl win.

و پی‌تن پس از کسب جام قهرمانی سوپر بول دیگر، کفش‌هایش را آویزان کرد.

منبع: Basketball English Class

When springtime came around and baseball season started, Spencer tried on his old cleats – a type of sports shoe.

وقتی بهار رسید و فصل بیسبال شروع شد، اسپنسر کفش‌های بیسبال قدیمی خود را پوشید - نوعی کفش ورزشی.

منبع: VOA Special January 2019 Collection

" You'll need cleats, and we don't have money for those, " Papa added.

«شما به کفش‌های بیسبال نیاز دارید و ما پولی برای آنها نداریم،» پدر اضافه کرد.

منبع: Storyline Online English Stories

" All you need is your own glove and baseball cleats, " Harold added.

«همه چیزهایی که به آنها نیاز دارید، دستکش خودتان و کفش‌های بیسبال است،» هارولد اضافه کرد.

منبع: Storyline Online English Stories

Spencer tried on his old cleats – a type of sports shoe.

اسپنسر کفش‌های بیسبال قدیمی خود را پوشید - نوعی کفش ورزشی.

منبع: VOA Special January 2019 Collection

So I had the high socks, and the soccer kinda cleat shoes minus the cleats.

پس من جوراب‌های بلند و کفش‌های پنالتی شبیه کفش‌های فوتبال را بدون پنالتی داشتم.

منبع: Classic styles of celebrities

He never had metal cleats, and at this level they can wear level.

او هرگز پنالتی‌های فلزی نداشت و در این سطح می‌توانند سطح را بپوشانند.

منبع: Radio Laboratory

Their claws do not retract all the way, giving them better grip, like cleats, and allowing them to run faster.

پنجه‌هایشان به طور کامل جمع نمی‌شود و به همین دلیل چسبندگی بهتری دارند، مانند پنالتی‌ها، و به آنها اجازه می‌دهد سریع‌تر بدوند.

منبع: Children's Learning Classroom

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید