confinement

[ایالات متحده]/kənˈfaɪnmənt/
[بریتانیا]/kənˈfaɪnmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. محدودیت، زایمان در حالی که در confinement هستید

عبارات و ترکیب‌ها

solitary confinement

حبس انفرادی

medical confinement

حبس پزشکی

home confinement

حبس خانگی

inertial confinement

حبس اینرسی

جملات نمونه

their confinement to army barracks

حبس آنها در казармаهای ارتش

The animals are kept in close confinement.

حیوانات در شرایط نگهداری نزدیک نگهداری می‌شوند.

He spent eleven years in solitary confinement.

او یازده سال را در حبس انفرادی گذراند.

is the taking away or asportation of a person against the person's will, usually to hold the person in false imprisonment, a confinement without legal authority.

ربوده شدن یا انتقال یک شخص علیه اراده شخص، معمولاً برای نگه داشتن شخص در حبس کاذب، حبسی بدون اختیار قانونی است.

The general sent the troops committed to his charge into battle. The word can also refer to giving over for preservation or confinement:

ژنرال نیروهای متعهد به فرماندهی خود را به نبرد فرستاد. این واژه همچنین می‌تواند به سپردن برای حفظ یا حبس اشاره داشته باشد:

The traditional “confinement in childbirth” has a great deal of problems about health of mothers and infants.Modern health care mode during stegmonth has its limitation in guiding postpartum recovery.

"محصور شدن سنتی در زایمان" مشکلات زیادی در مورد سلامت مادران و نوزادان دارد. روش مراقبت های بهداشتی مدرن در طول ماه اول پس از زایمان محدودیت هایی در راهنمایی بهبودی پس از زایمان دارد.

(4) The palaeotectonic movements resulted in the complicate stages of fractures, the relations between fractures were cutting, confinement, tacnode and so on, and formed 2 types 6 groups fractures.

(4) حرکات پالاوتکتونیک منجر به مراحل پیچیده شکستگی‌ها شد، روابط بین شکستگی‌ها برش، حبس، تاکنو و غیره بود و 2 نوع و 6 گروه شکستگی را تشکیل داد.

نمونه‌های واقعی

According to prison sources, he's being kept in solitary confinement.

بر اساس گزارش‌های منابع زندان، او در حبس انفرادی نگهداری می‌شود.

منبع: BBC Listening Compilation April 2019

When I was on Rikers Island, the huge thing was solitary confinement.

وقتی در جزیره ریکرز بودم، بزرگترین مسئله حبس انفرادی بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Matthew Miller spent six months in confinement.

متیو میلر شش ماه را در حبس گذراند.

منبع: AP Listening December 2014 Collection

But your confinement is for your own good.

اما حبس شما برای مصلحت خودتان است.

منبع: TV series Person of Interest Season 3

They usually transfer these journalists immediately to solitary confinement.

آنها معمولاً این روزنامه‌نگاران را بلافاصله به حبس انفرادی منتقل می‌کنند.

منبع: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The new structure became known as the new safe confinement building.

ساختار جدید به عنوان ساختمان امن حبس جدید شناخته شد.

منبع: Realm of Legends

Backstage, we were told that Navalny's in solitary confinement and unwell.

در پشت صحنه، به ما گفته شد که Navalny در حبس انفرادی و بیمار است.

منبع: NPR News March 2023 Compilation

Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.

حبس انفرادی در اصل برای شکستن یک فرد از نظر ذهنی، جسمی و عاطفی طراحی شده بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

One thing that kept me sane while I was in solitary confinement was reading.

یکی از چیزهایی که در حالی که در حبس انفرادی بودم، مرا عاقل نگه داشت، خواندن بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

A prisoner who is actively planning his escape finds his confinement much less oppressive.

یک زندانی که به طور فعالانه در حال برنامه‌ریزی برای فرار است، حبس خود را بسیار کمتر سرکوب‌کننده می‌داند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید