confluent

[ایالات متحده]/'kɒnflʊənt/
[بریتانیا]/'kɑnflʊənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ادغام یا جریان به هم.

عبارات و ترکیب‌ها

confluent streams

جریان‌های همگرا

جملات نمونه

Iconographic changes:3 cases showed light patchy shadows along the streak line distribution;1 case showed patchy shadows confluent into a big patchy shadow.

تغییرات تصویرنگارانه: در 3 مورد، سایه‌های روشن و پراکنده در امتداد خط توزیع لکه وجود داشت؛ در 1 مورد، سایه‌های پراکنده به هم پیوسته و به یک سایه بزرگ و پراکنده تبدیل شدند.

Sepals erect, subovate to subelliptic, 4.5-5 × ca. 2 mm, abaxially and marginally dark brown glandular hairy, veins 5, confluent into a verruca at apex, apex obtuse.

پری‌کاپس‌ها ایستاده، تخم‌مرغی تا تخم‌مرغی، 4.5-5 × حدود 2 میلی‌متر، از سمت پایین و لبه‌ها دارای پرزهای غدد قهوه‌ای تیره، سیاهرگ‌ها 5، در نوک به یک زائده می‌ریزند، نوک کند.

The confluent rivers formed a mighty stream.

رودخانه‌هایی که به هم می‌ریختند، یک جریان قدرتمند را تشکیل دادند.

The confluent ideas led to a groundbreaking invention.

ایده‌های همگرا منجر به یک اختراع پیشگام شد.

The confluent cultures created a unique fusion of traditions.

فرهنگ‌های همگرا یک ادغام منحصربه‌فرد از سنت‌ها را ایجاد کردند.

The confluent interests of the two parties aligned perfectly.

منافع همگرا دو طرف به طور کامل همسو بودند.

The confluent melodies blended harmoniously in the music piece.

ملودی‌های همگرا به طور هماهنگ در قطعه موسیقی ترکیب شدند.

The confluent goals of the team members helped them achieve success.

اهداف همگرا اعضای تیم به آنها کمک کرد تا به موفقیت دست یابند.

The confluent colors in the painting created a vibrant composition.

رنگ‌های همگرا در نقاشی یک ترکیب پر جنب و جوش ایجاد کردند.

The confluent opinions of the committee members formed a consensus.

نظرات همگرا اعضای کمیته یک اجماع را تشکیل دادند.

The confluent streams of traffic caused a major congestion on the highway.

جریان‌های همگرا ترافیک باعث ایجاد ترافیک سنگین در بزرگراه شد.

The confluent emotions in the novel evoked strong reactions from readers.

احساسات همگرا در رمان واکنش‌های قوی را از خوانندگان برانگیخت.

نمونه‌های واقعی

What may be regarded as the separate songs of the Ouzel are exceedingly difficult of description, because they are so variable and at the same time so confluent.

آنچه ممکن است به عنوان ترانه‌های جداگانه پرستو در نظر گرفته شود، به دلیل تغییرات زیاد و همگرایی آنها، توصیف آن بسیار دشوار است.

منبع: The Mountains of California (Part 2)

In this latter bird the lamellae of the upper mandible are much coarser than in the common duck, almost confluent, about twenty-seven in number on each side, and terminating upward in teeth-like knobs.

در این پرنده، لامل‌های منقار بالایی بسیار خشن‌تر از اردک معمولی است، تقریباً همگرا، حدود بیست و هفت عدد در هر طرف و در بالا به شکل برجستگی‌های دندان مانند خاتمه می‌یابد.

منبع: On the Origin of Species

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید