cooptation

[ایالات متحده]/kəʊˈɒpˈteɪʃən/
[بریتانیا]/koʊˈɑːpˈteɪʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل انتخاب یا تعیین به عضویت؛ ادغام یا هم‌گونی در یک گروه یا سازمان؛

عبارات و ترکیب‌ها

political cooptation

ربط سیاسی

cooptation strategy

استراتژی ربط

cooptation process

فرآیند ربط

elite cooptation

ربط نخبگان

cooptation mechanism

مکانیزم ربط

cooptation tactics

تاکتیک‌های ربط

جملات نمونه

political parties often practice cooptation of rival leaders to weaken opposition.

احزاب سیاسی اغلب برای تضعیف مخالفان، رهبران رقیب را به خدمت می‌گیرند.

the cooptation of grassroots movements by corporations can dilute their original mission.

به خدمت گرفتن جنبش‌های مردمی توسط شرکت‌ها می‌تواند مأموریت اصلی آن‌ها را رقیق کند.

authoritarian regimes frequently use cooptation as a strategy to maintain power.

رژیم‌های اقتدارگرا اغلب از به خدمت گرفتن به عنوان یک استراتژی برای حفظ قدرت استفاده می‌کنند.

cultural cooptation by mainstream media often transforms countercultural symbols into commercial products.

به خدمت گرفتن فرهنگ توسط رسانه‌های جریان اصلی اغلب نمادهای ضد فرهنگ را به محصولات تجاری تبدیل می‌کند.

the cooptation process involves offering privileges to potential dissidents in exchange for loyalty.

many social movements face the risk of cooptation after achieving initial success.

بسیاری از جنبش‌های اجتماعی پس از دستیابی به موفقیت اولیه با خطر به خدمت گرفتن مواجه هستند.

elite cooptation of intellectuals has been a common tactic throughout history.

به خدمت گرفتن روشنفکران توسط نخبگان، یک تاکتیک رایج در طول تاریخ بوده است.

the government attempted cooptation of the protest movement through selective concessions.

دولت سعی کرد با ارائه امتیازات گزینشی، جنبش اعتراض را به خدمت بگیرد.

some activists resist cooptation by maintaining independence from established power structures.

برخی از فعالان با حفظ استقلال از ساختارهای قدرت مستقر، مقاومت می‌کنند.

the cooptation of revolutionary rhetoric often serves to neutralize radical change.

به خدمت گرفتن زبان انقلابی اغلب برای خنثی کردن تغییرات رادیکال عمل می‌کند.

corporate cooptation of environmental initiatives may lead to superficial sustainability efforts.

به خدمت گرفتن ابتکارات زیست‌محیطی توسط شرکت‌ها ممکن است منجر به تلاش‌های سطحی برای پایداری شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید