adaptation

[ایالات متحده]/ˌædæpˈteɪʃn/
[بریتانیا]/ˌædæpˈteɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تنظیم، اصلاح؛ نسخه، ویرایش شده

عبارات و ترکیب‌ها

film adaptation

فیلم‌نامه اقتباسی

literary adaptation

اقتباس ادبی

adaptation process

فرآیند سازگاری

adaptation strategy

استراتژی اقتباس

environmental adaptation

سازگاری با محیط زیست

cultural adaptation

سازگاری فرهنگی

social adaptation

سازگاری اجتماعی

dark adaptation

سازگاری با تاریکی

جملات نمونه

biochemical adaptation in parasites.

سازگاری بیوشیمیایی در انگل‌ها

an adaptation of a play for the pictures

تطبیقی از یک نمایش برای تصاویر

This is an adaptation of a novel for the scenario.

این اقتباسی از یک رمان برای طرح است.

the principle of adaptation to local conditions

اصل سازگاری با شرایط محلی

The play is an adaptation of a short novel.

نمایش اقتباسی از یک رمان کوتاه است.

The adaptation of the play for radio manuscript was easy.

اقتباس نمایش برای نسخه رادیویی آسان بود.

the adaptation of teaching strategy to meet students' needs.

اقتباس استراتژی آموزشی برای پاسخگویی به نیازهای دانش آموزان.

a three-part adaptation of Hard Times .

یک اقتباس سه قسمتی از Hard Times.

Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.

سازگاری: چریمویا در مناطق نیمه‌گرمسیری یا معتدل است و تحمل سرما را دارد.

The critics sniffed at the adaptation of the novel to film.

منتقدان به اقتباس رمان برای فیلم مشکوک بودند.

The discontinuity distribution of the species and the adaptation of the alpine muscid flies are illuminated.

توزیع ناپیوستگی گونه‌ها و سازگاری مگس‌های کوهی به روشنایی در می‌آید.

The book described the adaptation of desert species to the hot conditions.

کتاب به توضیح سازگاری گونه‌های صحرایی با شرایط گرم پرداخت.

The Antarctic species have few special adaptations for polar life.

گونه‌های قطبی دارای سازگاری‌های ویژه کمی برای زندگی در قطب هستند.

Dark adaptation in two healthy male subjects was studied by means of a Nagel's adaptometer.

سازگاری تاریکی در دو مرد سالم با استفاده از یک دستگاه اندازه‌گیری سازگاری نائل مورد مطالعه قرار گرفت.

Objective It is to explore the surgical treatment on Wilson's disease (WD) accompanied by hypersplenia and observe the adaptation and contraindication for splenectomy.

هدف بررسی درمان جراحی بیماری ویلسون (WD) همراه با هیپر اسپلنیا و مشاهده سازگاری و منع برای اسپلنکتومی است.

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

پی‌درپی واقعی این است که شجاع باشید تحت فشار زیاد، اعتماد به نفس در برابر سختی، شور و نشاط در دشواری، و سازگاری و انعطاف‌پذیری در هر محیطی.

The cytoplasm extended to proximal region.During light adaptation the arrangement of microvillus in the rhabdom was in disorde...

سیتوپلاسم به ناحیه پروگزیمال گسترش یافت. در طول سازگاری با نور، آرایش میکروویلا در رابودم نامنظم بود...

Without dark adaptation plan person, can use a patient the normal light of be good at eye or scrutator becomes aware undertake contrasting determining for the standard.

بدون طرح سازگاری تاریکی، فرد می‌تواند از نور طبیعی بیمار به خوبی استفاده کند یا بینابین متوجه انجام تعیین کنتراست برای استاندارد می‌شود.

From the cabin to the cabin outside, its key technologies is to the outer space environment adaptation, thus guarantee circuit's breakover.

از کابین تا کابین بیرونی، فناوری کلیدی آن سازگاری با محیط فضایی است تا از این رو از قطع شدن مدار اطمینان حاصل شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید