corduroy

[US]/'kɔːdərɒɪ/
[UK]/'kɔrdə'rɔi/
Frequency: Very High

Translation

n. نوعی پارچه، معمولاً از پنبه ساخته شده، با رشته‌های موازی یا شیارهای برجسته
adj. ساخته شده از پارچه کوردوروی؛ مرتب شده در الگوی مشابه کوردورو
Word Forms
جمعcorduroys

Phrases & Collocations

corduroy fabric

پارچه کُرده‌بوی

corduroy pants

شلوار کُرده‌بوی

corduroy jacket

ژاکت کُرده‌بوی

corduroy shirt

پیراهن کُرده‌بوی

Example Sentences

Nicholas was wearing a corduroy jacket.

نیکلاس یک ژاکت کُرده‌دوزی پوشیده بود.

corduroy has always been the poor man's velvet.

کُرده‌دوزی همیشه مخمل فقرا بوده است.

Hurt is wearing a brown corduroy suit with a button-up blouson jacket, and rimless specs.

هورت لباس‌هایش شامل یک کت و شلوار کرانولوس قهوه‌ای با ژاکت بلوسون دکمه‌دار و عینک‌های بدون قاب است.

Beach, Print, Dye and Postcure for The Fabrics of Cotton, Polyester / Cotton, Linen / Cotton, Rayon, Lycra, Corduroy Ect. Fabrics

ساحل، چاپ، رنگرزی و پس‌درمان برای پارچوهای پنبه، پلی‌استر / پنبه، لینن / پنبه، ریون، لایکرا، کُرده‌دوزی و غیره.

Cosily dressed in a brown corduroy suit, nattily matched with a brown jumper, Grass took it all in his stride, happy to fit in a 10-minute chat if he could do it while puffing on his pipe.

با لباس‌های کُرده‌دوزی قهوه‌ای به طور دنج پوشیده شده بود، به طور شیک با یک ژاکت قهوه‌ای هماهنگ شده بود، گراس همه چیز را با گام‌های خود پذیرفت، خوشحال بود که اگر می‌توانست در حالی که با دود پیپ خود صحبت می‌کرد، در یک گفتگوی 10 دقیقه‌ای شرکت کند.

Real-world Examples

Green corduroy shorts and white viscose-woollen stockings turned down below the knee.

شلوارک‌های کرودروی سبز و جوراب‌های وایسکوز-پشمی سفید که زیر زانو تا شده‌اند.

Source: Brave New World

Ok, well, let's go back to the corduroy suit. Great. Yeah.

باشه، خب، بیایید دوباره به کت و شلوار کرودروی برگردیم. عالی. بله.

Source: The Big Bang Theory Season 1

Ok, alright, moving on. Oh, wow. A paisley shirt. It goes with my corduroy suit.

باشه، باشه، برویم سراغ بعدی. اوه، چه خوب. یک پیراهن پیزلی. با کت و شلوار کرودروی من همخوانی دارد.

Source: The Big Bang Theory Season 1

They blindfolded an otter named Selka, then presented her with plastic plates engraved with tiny grooves, like corduroy.

آنها یک ماهی مرکب به نام سلکا را کور کردند، سپس یک بشقاب پلاستیکی با شیارهای کوچک مانند کرودروی به او دادند.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collection

Especially the one in corduroy trousers, checked shirt and steel-toe boots.

به خصوص کسی که شلوار کرودروی، پیراهن چهارخانه و چکمه‌های نوک فولادی پوشیده است.

Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

They made fun of my corduroy pants.

آنها درباره شلوارهای کرودروی من مسخره کردند.

Source: Everybody Loves Raymond Season 4

'Has a little barefooted kid in corduroy knickers been by this way'?

آیا کودکی با پای برهنه با شلوارهای کرودروی از این مسیر عبور کرده است؟

Source: The heart is a lonely hunter.

Corduroy? I don't want this thing anymore.

کرودروی؟ من دیگر نمی‌خواهم این چیز را.

Source: BoJack Horseman Season 2

You can pair flannels with anything from denim to corduroys to odd trousers.

می‌توانید فلانل را با هر چیزی از دنجیم تا کرودروی و شلوارهای عجیب و غریب ترکیب کنید.

Source: Gentleman's Dressing Guide

She wore two sweaters and a pair of Bill's outgrown corduroy pants.

او دو پیراهن و یک جفت شلوار کرودروی کهنه بیل پوشیده بود.

Source: The heart is a lonely hunter.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now